The things that are most private are the content of your email messages, your medical records, your financial status, including what you do on taxes.

最もプライベートなことといえば、メールの内容、カルテ、税金で何をしているかなどの財務状況です。

And for me, the upside is in social services and health.

そして、私にとっては、社会サービスと健康が一番の強みです。

If we had a way of saying yes, we collect data, but it's not revealing individual records.

データを収集しても個人の記録が明らかにならない、という言い方をしていたとします。

Well, you can have, I believe, data privacy and still see things.

まあ、あなたはデータのプライバシーを持っていても、まだ物事を見ることができると私は信じています。

Like, oh is this drug causing side effects for a certain group of people?

この薬は特定のグループの人々に副作用を引き起こすのか？

Now you don't want the medical record to be revealed publicly.

今はカルテを公開して欲しくないんでしょう。

But you know if you permission in certain researchers to look for correlations, they have to see a lot of that data in order to find and say, wait a minute, this drug shouldn't be used by this group of people.

しかし、あなたは相関関係を探すために特定の研究者の許可を得た場合、彼らは見つけるために、そのデータの多くを見なければならない、と言うために、ちょっと待って、この薬は、このグループの人々によって使用されるべきではありません。

Likewise, social programs.

同様に、社会的なプログラム。

You know the government puts in all these different, okay, here's this tax credit for this, this low cost housing thing.

政府は色々なものに税金を投入していますこれは低コストの住宅を対象にした税額控除です

Actually examining, are the beneficiaries really getting what you expected?

実際に調べてみると、受益者は本当に期待通りのものを手に入れているのでしょうか？

The data gathering could let you be a lot smarter about that.

データ収集でもっと賢くなれるかも？