And today we're going to do exactly that.

今日はそれを実現します。

I want to show you one thing today that will really improve your English.

間違いなく英語を上達させることができる秘訣を教えます。

1,000 % sure this is the mistake that I correct most often more than any other mistake.

1,000 % 保証します。このミスは私が訂正する中で一番多いものです。

This is the one that I hear most in my classes and this is the mistake.

これが私のクラスで一番よく聞くミスです。

Listen for the reply that she gives.

彼女が答えた言葉をよく聞いてください。

I'm going to the cinema later.

あとで映画館行きます。

Do you want to go to the cinema?

映画館に行きたいですか？

Yes, I want.

はい、行きたいです。

Okay.

もちろん。

Did you hear the mistake in her reply?

あなたは彼女の答えの中のミスに気づきましたか？

Let's use the same mistake but a different example.

ほかの例文で同じミスを見てみましょう。

Do you want a coffee?

コーヒー要りますか？

Yes, I want.

はい、要ります。

How about that time?

今回は？

No?

分からない？

Let's do another one.

では、ほかもう 1 つを見てみましょう。

Do you want a banana?

バナナ要ります？

Yes, I want.

はい、要ります。

Do you want this banana?

このバナナがほしいですか？

Yes, I want.

はい、そうです。

Okay, fine.

うん、わかった。

So something is missing here.

ここに何かが足りないのです。

Let's fix it.

訂正しましょう。

This is a very common mistake so don't worry if you didn't see the mistake in this question.

これはよくあるミスなので、この問題の間違いに気づけなくても心配しないで。

There's one word missing.

ある言葉が足りません。

Do you know what it is?

その言葉を知っていますか？

To!

To!

And remember her reply was this, "Yes, I want."

そして、彼女の返事は 「 Yes, I want. 」。

Now in Latin languages, probably others too.

ラテン系言語、ほかの系統の言語もそうかもしれません。

It's enough to say your equivalent of "I want" for the reply.

返事は「欲しい」だけで伝わると思います。

However, in English we must have an object.

しかし、英語では目的語が必要です。

In this case the object is a verb "to go".

この場合、目的語は動詞の 「to go」になります。

You can of course say, "Yes, I want to go."

もちろん、「 Yes, I want to go. 」と言ってもいいです。

That's fine, no problem.

素晴らしい。全く問題がありません。

However, it's much more common, much more natural.

でも、もっとよく使かわれる、自然なな表現があります。

Just to say, "I want to."

「 I want to. 」だけでいいです。

"Yeah, I want to."

「 はい、欲しいです。 」

And the same for any other verb.

ほかの動詞でも同じです。

"Do you want to sleep?"

「寝たいですか？」

"Yes, I want to, very much."

「はい、寝たいです、とても。」

Let's change the verb for a noun.

動詞を名詞に変えてみましょう。

For example: "Do you want a coffee?"

例えば、「コーヒー要りますか？」

In your reply you still need that object.

答えるとき、目的語が必要です。

Which object should I use for a coffee?

コーヒーにどの目的語を使えばいいですか？

Just say, "Yeah I want one... I always want one."

「はい、一杯ください。いつもコーヒ飲みたいんです。」と言えばいいです。

This talks about something general.

これは一般的なことについての表現です。

But if you're talking about a specific thing then the question might be, "Do you want this?"

でも、特定なことを指す時の質問は「これが欲しいですか？」

"Do you want that?"

「あれが欲しいですか？」

In which case the reply would not be, "I want one."

この場合に対しての返信は「 I want one. 」ではありません。

We're talking about a specific thing.

今は特定なものについて話していますので、

The reply is, "It".

そのため、返信は「 It 」になります。

"Yes, I want it! Give it to me!"

「はい、それが欲しいです。それをください。」

But honestly this happens in many other examples.

でも、これはほかの状況でもよく使います。

This is an example of not using the object when you should.

目的語が必要な時に目的語を使ってない例文は以下になります。

For example, if you want to ask "Did you like, love, hate this thing?"

「これが好き、嫌いですか？」と人に聞きます。

This one singular thing.

この特定の 1 つのものです。

Then your answer should not be, "Yes, I loved."

なので、返信は「 Yes, I loved. 」ではありません。

You're missing that object.

目的語を忘れています。

In this case it's a singular thing.

この場合、特定の 1 つのものを指す表現なので。

We're talking specifically, so, what is that object?

特定なものを話しています。何の目的語でしょうか？

It's a pronoun.

代名詞です。

"It" of course.

もちろん「 It 」です。

So don't forget your objects, don't forget your pronouns.

目的語を忘れないでください。代名詞を忘れないでください。

But be careful, modal verbs don't work the same.

でも、気を付けてください。助動詞は違いますよ。

In a question like "Can you dance?"

「 Can you dance? 」のような例文。

Notice that modal verbs don't have "to" with the verb.

助動詞には「 to 」がありません。

So it works different.

なので、表現が違います。

Your answer should not be, "Yes, I can to."

返信は「 Yes, I can to. 」ではありません。

Noooo.

違いますよ。

Because remember in the question there's no "Can you to dance?"

質問が「 Can you to dance? 」と to が入ってないからです。

No.

違うのです。

So the answer, no "to" !

なので、答えに「 to 」はありません！

So never forget your objects and your "to" preposition in sentences and questions.

目的語、そして前置詞の「 to 」を忘れないでください。

Thank you so much for watching.

ご視聴ありがとうございます。

If there's something that you'd like me to talk about in a future video.

もしこれからの動画で紹介してほしい内容があれば。

Let me know in the comments, or get in touch with me on social media.

コメントしてください。または、ソーシャルメディアで私に連絡ください。

I've got Instagram, Twitter, Facebook those things.

インスタ、ツイッター、フェイスブックがあります。

Or you can watch another video right here!

または、ここにある他の動画もみてください。