♪ ALONE WITH YOU - DOES THAT MAKE SENSE? ♪

あなたと独りになりたいの、わかるかしら？

♪ I WANNA STEAL YOUR SOUL ♪

あなたの魂を奪いたい

♪ AND HIDE YOU IN MY TREASURE CHEST ♪

そしてあなたを宝箱に隠してしまいたい

♪ I DON'T KNOW WHAT TO DO ♪

どうすればいいかわからない

♪ TO DO WITH YOUR KISS ON MY NECK ♪

私の首にあるあなたのキスをどうしろと言うの

♪ I DON'T KNOW WHAT FEELS TRUE ♪

何が本当かわからない

♪ BUT THIS FEELS RIGHT SO STAY A SEC ♪

でも上手く行く気がするからあと1秒残って欲しいわ

♪ YEAH, YOU FEEL RIGHT SO STAY A SEC ♪

あなたとなら上手く行くからあと1秒残ってよ

♪ AND LET ME CRAWL INSIDE YOUR VEINS ♪

あなたの血管を這わせて

♪ I'LL BUILD A WALL, GIVE YOU A BALL AND CHAIN ♪

壁を作って、あなたに球と鎖を渡すわ

♪ IT'S NOT LIKE ME TO BE SO MEAN ♪

こんなに意地悪になるなんて私らしくない

♪ YOU'RE ALL I WANTED ♪

私が求めていたのはあなただけ

♪ JUST LET ME HOLD YOU ♪

あなたを抱かせて

♪ LIKE A HOSTAGE ♪

まるで人質のように

♪ GOLD ON YOUR FINGERTIPS ♪

あなたの指先には黄金

♪ FINGERTIPS AGAINST MY CHEEK ♪

私の頬にはあなたの指先が触れている

♪ GOLD LEAF ACROSS YOUR LIPS ♪

あなたの唇の向こうには黄金の葉

♪ KISS ME UNTIL I CAN'T SPEAK ♪

私が喋れなくなるくらいにキスをしてよ

♪ GOLD CHAIN BENEATH YOUR SHIRT ♪

あなたのシャツの下には黄金のネックレス

♪ THE SHIRT THAT YOU LET ME WEAR HOME ♪

私が帰る時に着せてくれたシャツ

♪ GOLD'S FAKE AND REAL LOVE HURTS ♪

黄金は偽物だし愛は傷つく

♪ AND NOTHING HURTS WHEN I'M ALONE ♪

独りなら私は傷つかない

♪ WHEN YOU'RE WITH ME AND WE'RE ALONE ♪

あなたが私といると二人は独りなのよ

♪ AND LET ME CRAWL INSIDE YOUR VEINS ♪

あなたの血管を這わせて

♪ I'LL BUILD A WALL, GIVE YOU A BALL AND CHAIN ♪

壁を作って、あなたに球と鎖を渡すわ

♪ IT'S NOT LIKE ME TO BE SO MEAN ♪

こんなに意地悪になるなんて私らしくない

♪ YOU'RE ALL I WANTED ♪

私が求めていたのはあなただけ

♪ JUST LET ME HOLD YOU ♪

あなたを抱かせて

♪ HOLD YOU ♪

あなたを抱かせて

♪ LIKE A HOSTAGE ♪

まるで人質のように

♪ LIKE A HOSTAGE ♪

まるで人質のように

♪ ♪