How do nails grow?

どのように爪が成長するのですか？

A nail consists of many different parts.

爪は多くの異なる部分で構成されています。

The visible part of the nail is called nail plate.

目に見える爪の部分を爪甲といいます。

Nail plate lies on the nail bed.

ネイルプレートはネイルベッドにあります。

Can I sleep on that bed?

私はそのベッドで寝ることができますか？

Just listen.

ただ聞いて。

Matrix is the area where nail growth originates.

マトリックスは、爪の成長が起きる領域です。

It lies below the skin.

それは皮膚の下にあります。

Matrix has specialized cells which keep dividing and creating nail cells.

Matrixには、爪細胞を分裂させて作り続ける特殊細胞があります。

The nail cells grow and produce a hard protein called keratin.

爪細胞は成長し、ケラチンと呼ばれる硬いタンパク質を産生する。

Then, these keratin filled cells are pushed forward as more new cells are formed behind them.

その後、これらのケラチンで満たされた細胞は、より多くの新しい細胞がそれらの背後に形成されると、前方に押し出される。

Eventually, the keratin filled cells die and flatten to form the nail plate.

結局、ケラチンで満たされた細胞は死んで平らになって爪甲を形成する。

The hard keratin in these dead cells gives strength to the nail and makes it hard.

これらの死んだ細胞の硬いケラチンは爪に強さを与え、硬くします。

But what is the use of these nails?

しかし、これらの爪の使用は何ですか？

Nails protect our finger tips.

爪は私たちの指先を保護します。

Moreover, by observing the condition of our nails, doctors can get clues about our overall health.

さらに、私たちの爪の状態を観察することによって、医師は私たちの全体的な健康に関する手がかりを得ることができます。

For more educational videos, please download 'Smart Learning for All' Android App from Google Play Store.

より多くの教育用動画については、Google Playストアから「スマートラーニングフォーオールフォーアンドロイド」アプリをダウンロードしてください。

Also, don't forget to subscribe to our YouTube channel.

また、YouTubeチャンネルを購読することを忘れないでください。