字幕表 動画を再生する
Arthur, does it help to have someone to talk to?
♪♪
My mother always tells me...
...to smile and put on a happy face.
She told me I had a purpose.
To bring laughter and joy to the world.
Hey! Hey! Stop them!
Is it just me...
...or is it getting crazier out there?
♪♪
What?
[laughing]
[laughing]
What's so funny?
Freak!
[laughing]
♪♪
Gotham's lost its way.
What kind of coward
would do something that cold-blooded?
Someone who hides behind a mask.
I used to think that
my life was a tragedy.
But now I realize...
...it's a comedy.
♪♪