字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント Look at this painting. It's Saint Francis and Pope Honorius III. You can probably find the monks. It's the hair. This is not just a haircut. The more you look, the more this haircut shows deep religious divides. One style was even lost to time, after being banned by the Roman Catholic Church. The scalp is a statement of faith, but it's also a battleground. Hair's religious rite extends far beyond Christianity. Some Buddhist monks shave their heads and some Orthodox Jews don't shave the corners of their heads. The Catholic monks were known for centuries for their particularly distinctive hairstyle. This haircut, with the center shave, is called a tonsure. It started in the 4th or 5th century. And the most recognizable is the Coronal tonsure, possibly modeled on Jesus' crown of thorns on the cross. It's actually one of three types. The Coronal is the Roman, or Petrine tonsure, after Saint Peter. There's also the Pauline tonsure, named after Saint Paul, and used more commonly in Eastern Orthodoxy. It is a fully shaved head. But in the Dark Ages, there was a third tonsure too. And that's the shape that largely disappeared from the Church. That hairstyle was a visible symbol of diverging faiths and that's the reason that it was banned. When Pope Gregory sent missionaries from Rome to the British Isles in the late 6th century, he found differences between the Roman Catholic Church and Celtic Church. Ones that revealed serious disagreements about religious practice. Celtic Catholicism was out of sync with the Roman Catholic Church. Roman Catholics would later use the differences between them to portray Celtic Catholicism as Pagan or even as an offshoot celebrating the power-hungry magician, Simon Magus. There were concrete disputes. Most importantly, they disagreed on when to celebrate Easter and another significant disagreement was the shape of the tonsure. McCarthy wanted to learn the shape of this tonsure, because it represented the split in the Roman Celtic Churches. He thought the old guesses about its design were wrong. You can't just scroll through photos of 7th century monk haircuts. Figuring out the shape of the tonsure these monks use, is a detective story. It required McCarthy to parse texts like the Book of Kells and records of old letters. From that, he could figure out the shape. These old texts and illustrations only gave McCarthy a view of the front and back of the head. To picture an aerial view, he had to build one. These differences over tonsure were outward signs of a split in the Church. When the Roman Catholic Church took Ireland, they slowly changed its tonsure too. In 664, the king of Northumbria agreed on the Roman Catholic date for Easter and the Roman Catholic tonsure. The change wasn't instant, but over time the triangular tonsure disappeared. Today some monks practice tonsure while others don't. It varies across religion and monastery. In the Roman Catholic Church, clerical tonsure ended in 1972. When it was common, this unusual haircut was a powerful symbol of monastic separation and the Church's power. But it's actually not so strange.
B2 中上級 米 僧侶がその髪型をしていた理由 (Why monks had that haircut) 28 3 張劭瑋 に公開 2021 年 01 月 14 日 シェア シェア 保存 報告 動画の中の単語