Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • The Rise of the Crab God

    蟹神の曙

  • A True Tale of Alternate History presented by Sid Meier's Civilization VI.

    『シヴィライゼーション VI』が送る 本当にあったIFの歴史

  • Founded in 2800 BC on the continent of Zealandia, by emigrants from Washington D.C.,

    BC2800 ジーランディア大陸に ワシントンBCからの移民が街を建設した

  • Baltimore's location was picked for its bountiful Crab Resources, which give extra gold when they are worked.

    ボルティモアは蟹が豊富で 労働からの収入を高めた

  • Baltimore became a major source of Gold for the burgeoning American civilization.

    ボルティモアは成長するアメリカ文明の 主な金脈となった

  • America was aided by the Kandy Men of the North, who provided faith for civs that have Envoys in their city.

    アメリカは北のキャンディから 信仰と代表団を与えてもらった

  • The PantheonGod of the Seabecame worshipped by the Americans, which only increased their crabby productivity.

    アメリカは海の神を信仰し 蟹の生産が高まった

  • In 2680 BC, America met their neighbor on the continent Spain, and the two civilizations became fast friends.

    BC2680 アメリカは大陸に隣人を得て スペイン文明と瞬く間に親交を深めた

  • In 2020 BC the citizens of Baltimore began construction of Stonehenge, but their production was weak.

    BC2020 ボルティモアの市民は ストーンヘンジの建設を始めた

  • Using a trade route to Washington and a Builder to log forests around the city, Baltimore was able to complete the project in 1600 BC.

    ワシントンとの交易路と森の伐採により BC1600にプロジェクトが終わった

  • It was a miracle!

    まさに奇跡だ!

  • Building Stonehenge attracted the attention of the Great Prophet Laozi.

    ストーンヘンジの建設は 大預言者老子の注意を引いた

  • He was so impressed by the ancient Baltimorean's crab cakes that he founded the Church of the One True Crab God, intent on Feeding the World with the meat of the savior.

    ボルティモアのクラブケーキに魅了され 彼は唯一蟹教会を創始した

  • He also decreed that as the Crab allowed for riches from the sea, so also would followers give back gold to Him as tithing.

    また 蟹が海の恵みを与えているため 信者は十分の一税を返すべきだと布告

  • And so it came to be that the One True Crab God became the first religion in alternate history.

    こうしてこの歴史で 唯一蟹は最初の宗教となった

  • Next time, we'll reveal how America purged the heretical Spanish and met its seafaring neighbors to the East.

    次回はアメリカが異端スペインを粛清し 東の隣人と出会う姿を明らかにしよう

The Rise of the Crab God

蟹神の曙

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます