Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Gitarja leads Indonesia in Sid Meier's Civilization VI.

    『シヴィライゼーション VI』で インドネシアを導くギターチャ

  • The Majapahit warrior-queen led her army in person, and brought the Majapahit Empire into a Golden Age, establishing a legacy that extended to future generations.

    親征でマジャパヒトの黄金時代を呼び 後世に残る遺産を打ち立てた女王だ

  • Indonesia's unique ability is called Great Nusantara.

    インドネシアの固有能力は 「大ヌサンタラ」

  • Coastal Tiles provide minor adjacency bonuses for Holy Sites, Campuses, Industrial Zones, and Theater Squares.

    聖地 キャンパス 工業地帯 劇場広場は 沿岸に接すると隣接ボーナスが発生する

  • Entertainment Complexes give an Extra Amenity if they're adjacent to a non-lake Coastal Tile.

    湖以外の沿岸に接する 総合娯楽施設の快適性も高まる

  • Their unique unit is the Jong, which replaces the Frigate.

    固有ユニットの「ジョング」は 他文明のフリゲート艦に相当し――

  • It is faster, and all the units in its formation gain its movement speed.

    高速で 陣形を組んだ全ユニットの 移動速度が高まる

  • It gets extra combat power if it's in a formation.

    また 陣形を組むと戦闘力も高まる

  • Their unique improvement is the Kampung.

    固有施設は「カンプン」

  • Build these in coastal tiles, adjacent to a water resource.

    水資源に接する沿岸のみ建設できる

  • It provides Housing, Production, and Food for each adjacent Fishing Boat.

    隣接する漁船1つにつき 住宅 生産力 食料が増加

  • It can be improved later in the game through further tech research.

    技術ツリーの発展でさらに改善する

  • Gitarja's unique ability isExalted Goddess of the Three Worlds.”

    ギターチャの固有能力は 「三界の貴き女神」

  • Naval Units can be purchased at a discount using Faith, and Religious units pay no movement cost to embark or disembark.

    信仰力で海洋ユニットを購入でき 宗教ユニットの乗下船は移動コスト0

  • Also coastal cities gets bonus Faith.

    沿岸の都市に信仰力ボーナスが発生する

  • Indonesia is most effective settling many small landmasses, like on an Island Plates Map, or their True Start location.

    インドネシアは海に小さな島々が浮かぶ 特定のマップに強い

  • They can build up strong cities where most other civs would struggle to get a foothold.

    他の文明が苦労する中 次々と強い都市を建てられるだろう

  • Make sure you're using your navy for greatest effect with Indonesia.

    インドネシアの力を発揮するなら 海軍の活用もお忘れなく

  • It'll prevent your cities from being taken by water, and it'll give you the ability to spread your religionor just conquer the world.

    海路を守り 宗教を広める力が手に入る あるいは 世界を征服する力が

  • Can you bring your people to dominate sea and land?

    君の民は海と陸を支配できるか?

  • How will you lead Indonesia in Sid Meier's Civilization VI?

    『シヴィライゼーション VI』で インドネシアが君の導きを待っている

Gitarja leads Indonesia in Sid Meier's Civilization VI.

『シヴィライゼーション VI』で インドネシアを導くギターチャ

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます