- (singing along) ♪ Galileo ♪

00:00:01,818 --> 00:00:02,611

- (mouthing) ♪ Galileo ♪

00:00:02,611 --> 00:00:04,792

- ♪ Galileo ♪ - (singing along) ♪ Galileo Figaro ♪

00:00:04,792 --> 00:00:05,965 これは何？

- What is this?

00:00:09,383 --> 00:00:12,127 今日は、あなた達にバンドの曲を聴いてほしい

♪ (playful music) ♪

そして、何を考えたか私たちに教えて欲しいです。

- (FBE) So today, we're gonna have you listen to

私たちは彼らの歌について議論するつもりです。

a band, and we want you to tell us what you think about

いいね

their songs and then we're gonna discuss it afterwards.

レッツゴー

- Cool.

00:00:24,232 --> 00:00:26,061 以前に聴いたことがある気がする。

- Let's go!

聴いたことがあると思う

♪ (synthpop) ♪

00:00:30,812 --> 00:00:32,126 アップビートだ

- I felt like I've heard this before.

この曲はなんという曲？

- I think I've heard this.

誰か分かったかも

♪ (synthpop) ♪

クイーン？

- This is upbeat.

00:00:42,302 --> 00:00:44,973

- What song is this?

00:00:44,973 --> 00:00:46,483 クイーン！！！

- ♪ I'd sit alone ♪ - I think I know who it is.

好きじゃないな

Queen?

00:00:50,336 --> 00:00:52,582 これは本当に落ち着いてて良い

- (gasping) - ♪ ...through teenage nights ♪

00:00:55,983 --> 00:00:58,493 この曲名は”Radio…”なんとか？

♪ And everything I had to know ♪

"Radio Ga Ga"クイーン？

- QUEEN!!

00:01:05,413 --> 00:01:07,125

- ♪ I heard it on... ♪ - I don't like it.

00:01:08,155 --> 00:01:10,067 彼は”レディーガガ”っていってるの？

- ♪ ...my radio ♪

00:01:12,933 --> 00:01:14,819 退屈な曲

- It's actually really calm and nice.

このトーン好き

- ♪ ...your finest hour, radio ♪

メロディーがほんとに素敵

- Is that the name of the song, "Radio" something?

クイーンは素晴らしい

"Radio Ga Ga," Queen?

もしあなたが私に、好きなアーティストは誰ですかと聞いてきたら

- ♪ All we hear is Radio ga ga ♪ - "Radio ga ga"?

フレディーマーキュリーと答えるわ、だって彼は神のようだから

- ♪ ...Radio ga ga ♪

00:01:31,247 --> 00:01:33,428

- Did he just say "Lady Gaga"?

00:01:33,428 --> 00:01:34,899

- (yawning) - ♪ ...Radio ga ga ♪

00:01:34,899 --> 00:01:37,697 前に聴いたことある気がする

- That was a boring song.

00:01:39,565 --> 00:01:41,864

- I liked the tone.

00:01:41,864 --> 00:01:44,448 ほんとに良い。クイーンの曲は全部好き

- The melody is really nice.

リラックスできるわ

- Queen is amazing.

クイーン？

If you ask me who's your favorite artist,

00:01:51,660 --> 00:01:53,058

I will always say Freddie Mercury because he is, like, a god!

00:01:53,058 --> 00:01:55,779

- ♪ She keeps Moet et Chandon ♪ - I know this song.

00:01:55,779 --> 00:01:57,578

- ♪ In her pretty cabinet ♪

00:01:57,578 --> 00:02:00,259 サイコー　ハーモニーがホントかっこいい

♪ "Let them eat cake," she says ♪

00:02:02,346 --> 00:02:04,036 これって同じバンド？

- I feel like I've heard this song before.

なんてこと！

- ♪ A built-in melody ♪

このバンドにはこんな感じの歌がある？

♪ For Khrushchev and Kennedy ♪ - (humming along)

mama mia, mama mia

- It's really good. I like all of their songs.

このバンド知ってる

- It's so just relaxing and just... (sighing)

彼はほんとに良い

- ♪ Caviar and cigarettes ♪ - (gasping) Queen?

彼は最高の一人だと思うね

- ♪ Well versed in etiquette ♪

00:02:18,947 --> 00:02:20,675 聴いたことある歌だ

♪ Extraordinarily nice ♪

00:02:23,012 --> 00:02:25,048 自由が欲しいの？

- (singing along) ♪ She's a Killer Queen ♪

00:02:27,289 --> 00:02:28,918 あなたはすでに自由よ

♪ Gunpowder, gelatine ♪

00:02:30,409 --> 00:02:32,394 彼らの曲の大半はスロー

Like, the harmonies, it's so cool.

なんだけど早いのもあるね

- ♪ Guaranteed to blow your mind ♪

00:02:36,136 --> 00:02:39,410

- That's the same band?

00:02:39,410 --> 00:02:41,288 良い曲ね。聴いたことあるわ

Oh my gosh!

パパのプレイリストに入ってたと思うわ

- Does this band have a song that goes like,

00:02:47,810 --> 00:02:48,780

♪ Mama mia, mama mia ♪

00:02:48,780 --> 00:02:51,788

Yes, I do know this band.

00:02:51,788 --> 00:02:55,111 いいね、ただなんで彼は開放されたいの？

- He's so good.

素晴らしい！！「素晴らしい」以外言えないわ

He's got-- I'm pretty sure-- one of the best ranges ever.

彼らの曲はワンパターンじゃない

- ♪ I want to break free ♪

彼らは実際に何回も曲のタイプを変える

- I've heard this song.

おぉ

- ♪ I want to break free ♪

これもパパのプレイリストに入ってる

- You wanna be free?

"尻デカ女"?

- ♪ I want to break free from your lies ♪

00:03:17,373 --> 00:03:19,204 これは聴いたことがないとおもうわ

- You're already free.

これは違う

- ♪ ...self-satisfied... ♪

00:03:24,900 --> 00:03:26,720 あからさまなふとっちょ

- Most of their songs are kind of slow,

”あからさま”？

but some are kind of fast.

00:03:30,540 --> 00:03:31,862 なにこれ

- ♪ God knows... ♪

パパがこの曲大好き

♪ God knows I've fallen in love ♪

00:03:37,978 --> 00:03:40,699 この曲は70年台感がすごい感じる

- It's a good song. I've heard this before.

00:03:43,185 --> 00:03:44,664 この曲は好きじゃない

I think it's on my dad's playlist.

00:03:48,546 --> 00:03:49,834

- ♪ Oh, how I want to be free, baby ♪

00:03:49,834 --> 00:03:53,858

♪ Oh, how I... ♪

00:03:53,858 --> 00:03:55,509

- (singing along) ♪ ...want to break free ♪

00:03:56,169 --> 00:03:57,569 不思議な歌詞

- That was nice, just, what does he want to break free from?

この歌詞は不思議

- Just good! I can't say any more words except great.

"君たちの自転車に乗って漕げ”

- They don't all have one type of song.

この歌声がすき

They actually change what they do a lot of times.

芸術だ

- ♪ Are you gonna... ♪ - Ooh!

ロックンロール

- This is on my dad's playlist too.

なんで彼らは尻デカ女のことを歌ってるの？

- ♪ Fat bottomed girls ♪ - "Fat bottom girl"?

私を侮辱してるわ。だって私は女よ

- ♪ ...go round ♪

00:04:13,808 --> 00:04:14,866

- I don't think I've heard this one.

00:04:14,866 --> 00:04:16,386 "自転車”って言ってるように聞こえるわ

- ♪ Hey ♪ - This is different.

00:04:19,928 --> 00:04:22,107 自分の自転車に乗りたいの？

- ♪ Left alone with big fat Fanny ♪

00:04:24,893 --> 00:04:26,393

♪ She was such a naughty... - "Big fat fatties."

00:04:26,393 --> 00:04:28,115 パパこの曲が好き

- "Big fat"?

これはほんとに不思議ね。 自転車？

- ♪ ...you made a bad boy outta me ♪

好き これはどこからきたの？

- What is this?

00:04:34,188 --> 00:04:35,509

- ♪ Oh... ♪ - My dad really likes this song.

00:04:35,509 --> 00:04:36,669

- ♪ ...won't you take me home tonight ♪

00:04:36,669 --> 00:04:38,111 めっちゃカッコいい

- This one feels a lot like the '70s.

00:04:39,231 --> 00:04:41,104

- ♪ Oh, down beside your red firelight ♪

00:04:41,104 --> 00:04:43,666

- I don't like this song.

00:04:43,666 --> 00:04:45,979 スターウォーズ嫌いなの？！

- ♪ Oh, and you give... ♪ - This one has a good melody to it.

00:04:47,812 --> 00:04:49,326

- (singing along) ♪ Fat bottom girls ♪

00:04:49,326 --> 00:04:50,870

♪ You make the rocking world go round ♪

00:04:50,870 --> 00:04:52,722

- ♪ Fat bottomed girls ♪

00:04:52,722 --> 00:04:55,559 彼はスーパーマンもフランケンシュタインも ピーターパンも信じない

- Weird lyrics.

ただ自転車に乗りたいだけ

- The lyrics are weird.

イイね

- ♪ Get on your bikes and ride ♪ - "Get on your bikes and ride."

彼の声は特別ね。なぜなら

- I liked the singer's voice.

たくさんの異なった曲を歌えるから

- It's very iconic.

彼は低い音も高い音も出すことができるから

- It's too rock 'n' rolly.

彼の裏声も素晴らしいし 彼のすべてが素晴らしい

- Why are they singing about fat bottomed girls?

彼のヴォーカルトラックは

It's kind of insulting to me because I'm a girl.

ハーモニーを作るためにたくさんある。 完璧さ

- ♪ Bicycle ♪

これ知ってる

♪ Bicycle ♪

”We Will Rock You"

- I hear it saying "bicycle."

この曲は誰でも知っていると思うわ

- ♪ I want to ride my bicycle ♪

00:05:21,472 --> 00:05:22,116

- You wanna ride your bicycle?

00:05:22,116 --> 00:05:24,619 これは僕が初めて聴いたクイーンの曲だと思う

- (singing along) ♪ I want to ride my bicycle ♪

00:05:26,543 --> 00:05:28,039

♪ I want to ride... ♪

00:05:28,039 --> 00:05:31,161 私は学校行く前に集会でこれを聴いたわ

My dad likes this song.

00:05:36,462 --> 00:05:41,092

- This one's really weird. It's like, bicycle?

00:05:41,092 --> 00:05:43,554 あー、野球で歌ったよ

Like, where did that come from?

絶対に聴いたことがあるわ、ほんとにこの曲が好き

- ♪ ...where I like ♪

このバンドはほんとにイイね、 だって彼らは一人一人

♪ You say black, I say white ♪

違うことをするから

♪ You say bark, I say bite ♪

彼らはみんなにアピールするために 幅広く演奏するから

- This is a cool song too.

もしあなたがこの歌を歌ったり口パク しないのなら

- ♪ ...hey, man ♪

いかれてるわ

♪ Jaws was never my scene ♪

これは”Bohemian Rhapsody”だ

♪ And I don't like Star Wars ♪

00:06:06,182 --> 00:06:09,080

- You don't-- you don't like Star Wars?!

00:06:09,080 --> 00:06:13,217

- ♪ I don't believe in Peter Pan ♪

00:06:13,217 --> 00:06:19,097

♪ Frankenstein or Superman ♪

00:06:20,087 --> 00:06:22,861

♪ All I wanna do is ♪

00:06:23,581 --> 00:06:27,050

♪ Bicycle ♪ - That's funny.

00:06:27,050 --> 00:06:28,202 好きじゃないわ

He doesn't believe in Superman or Frankenstein or Peter Pan.

00:06:36,808 --> 00:06:38,156 この曲大好き

He just wants to ride his bicycle.

00:06:40,521 --> 00:06:44,086 この曲にはたくさんの異なったパートがあるね

- It was nice.

00:06:45,749 --> 00:06:47,712

- His voice is special because it can do

00:06:47,712 --> 00:06:51,125

lots of different styles of music.

00:06:51,125 --> 00:06:52,222

- He can hit low notes and high notes

00:06:52,222 --> 00:06:53,705

and his falsetto's great, just everything's great about him

00:06:54,395 --> 00:06:55,811

and the tons of vocal tracks that he does

00:06:55,820 --> 00:06:57,790

to make the harmonies that just-- it's perfect.

00:06:59,100 --> 00:07:00,160 なにこれ

(stomping and clapping) - I know this one.

00:07:02,492 --> 00:07:04,834

"We Will Rock You."

00:07:04,834 --> 00:07:08,349 これはいつもウィーンの光景を思い出すよ

- Pretty sure everyone knows this song.

00:07:11,461 --> 00:07:12,460 Yes！

- ♪ Buddy, you're a boy, make a big noise ♪

この曲とっても大好き

♪ Playing in the street... ♪

00:07:19,691 --> 00:07:21,342

- This is, I think, this is the first Queen song I heard.

00:07:21,342 --> 00:07:23,542

- (singing along) ♪ You got mud on your face ♪

00:07:23,542 --> 00:07:26,503

♪ You big disgrace ♪

00:07:26,503 --> 00:07:30,323

- I heard this at an assembly before at my school.

00:07:30,323 --> 00:07:33,165

- (singing along) ♪ We will, we will rock you ♪

00:07:33,165 --> 00:07:35,443 これは今までで最高よ

- (singing along) ♪ Singing we will, we will rock you ♪

00:07:38,504 --> 00:07:41,204 God...!

- Oh, we used to sing this at baseball.

これが最後の曲なの？

- I definitely heard that song, and I really like it.

00:07:44,181 --> 00:07:45,813 クイーンは頂点だ

- This band is actually nice because they do different things

彼らは良いビートとメロディーを持ってた

for every single one.

彼らが好き。だっていつも違った

- They can play a wide range to appeal to everyone.

ことについて歌うから

- If you don't sing to this song, or at least lip sync,

ボヘミアン・ラプソディは最高の ロックソング一曲よ

you're a crazy person.

これまでの人生で聴いたことがあるわ

- ♪ Is this the real life ♪ - It's Bohemian Rhapsody.

素晴らしい正真正銘のマジックだわ

- (singing along) ♪ Is this just fantasy ♪

00:08:06,576 --> 00:08:08,691 あなたが聴いていたのは

- (singing along) ♪ Caught in a landslide... ♪

全て有名なバンド -ほんと？

- (singing along) ♪ No escape from reality ♪

彼らはクイーンと呼ばれています　 -うん

- ♪ Mama... ♪ - (singing along) ♪ Oooo ♪

最後のひとつは私に実現させました

- (singing along) ♪ I don't want to die ♪

クイーン？彼らはキングか。。ボーイズと 名付けるべきだよ

- ♪ I sometimes wish I'd never been born at all ♪

殺す、クイーン！

- I don't like it.

この言葉は新しい意味を置きます

♪ (soulful guitar solo) ♪

クイーンはおおよそ1.5億から３億枚

- I like this song too.

を世界中で売り上げました

♪ (piano playing) ♪

ワオ！

- The thing about this song, it's got so many different parts.

たくさんの記録だね

- (singing along) ♪ Scaramouch, Scaramouch... ♪

マジか。素直に考えられないよ

- (singing along) ♪ ...will you do the fandango ♪

それは大量の記録だわ

♪ Thunderbolts of lightening, very, very frightening me ♪

クイーンは素晴らしいから驚くべきこと ではないけどね

- (singing along) ♪ Galileo... ♪

それども、たくさんだ

- (singing along) ♪ Galileo... ♪

最後に彼らのキャリアの大半は

- (singing along) ♪ Galileo Figaro ♪

フレディーマーキュリー がバンドの最前線に立っていた

- ♪ Magnifico ♪

しかしフレディーマーキュリーは １９９１年に亡くなってしまった

♪ Beelzebub has a devil... ♪ - What is this?

エイズの合併症によって４５歳の時

- ♪ ...put aside for me ♪

うん。彼の死因がAIDSだったことは 知らなかったけど彼が死んでしまったことは知ってたよ

♪ For me ♪

しかし彼は今でも最高の歌手の 一人であると考えられています

- This always reminds me of the Wayne's World scene.

賛成だね

♪ (aggressive hard rock music) ♪

ほんと？知らなかったわ

- Yes!

今日クイーンを聴いて

- I like this song a lot.

クイーンの様な歌手がいると思う？

- (singing along) ♪ So you think you can stop me and spit in my eye ♪

フレディーマーキュリーと同じくらいすごい？ 見つからないよ

(drumming table)

多分いると思うけど

- (singing along) ♪ So you think you can love me ♪

うーん、いるよ。ビヨンセ

♪ And leave me to die ♪

彼は本当に素晴らしい歌手だ

♪ Oh, baby... ♪

聴いていた曲全てが違く聞こえた

- ♪ ...can't do this to me, baby ♪

彼の歌声は素晴らしい

- This is the best thing ever!

彼の声はたくさんの役をこなす

- ♪ Just gotta get right outta here ♪

高くしたり低くしたり普通にしたり

- God. (chuckling)

それが素晴らしい

Is this the last song?

フレディーマーキュリーより優れた 歌手がいるとは思わないわ

Awwww.

彼は本当に歌が上手い

- Queen is just superior.

あと力強い声を持っている

- They have a good beat and melody

人々は何でもオートチューンを使う

and I like them because they actually sing

もしくは将来出てくるものを

about different things every single song.

でもフレディーマーキュリーを倒せるものはない

- Bohemian Rhapsody is just one of the best rock songs

他のKids React を見てくれてありがとう

I've heard in my life so far.

それが心を揺さぶると思います

Awesome! Pure magic.

バイバイみんな

(clang!) - (FBE) Truth!

みんなありがとうここで僕が育って行くのをみてくれて

What you just listened to was one of the most

永い旅の後

famous bands of all time. - Really?

最終的には僕はTeen Reactに移動するつもり

- (FBE) And they're called Queen. - Yeah.

そこでみなさんとお会いしましょう

The last one made me realize it.

- Queen? They should be named King... or Boys.

- Slay, Queen!

Puts a whole new meaning to the term.

- (FBE) Queen has sold somewhere between

150 million to 300 million records worldwide.

- Wow!

- That's a lot of records.

- OMG. I can't even think straight.

That's so many records.

- It's not surprising because Queen is awesome,

but still, that's a lot!

- (FBE) And, finally, for most of their career,

Freddie Mercury fronted the band,

but Freddie unfortunately passed away in 1991

when he was 45 years old due to complications from AIDS.

- Yeah. I didn't know that he died of AIDS, but I knew he died.

- (FBE) But he's still considered one of the greatest singers ever.

- I agree.

- Really? I did not know that.

- (FBE) After listening to Queen today,

do you think there will ever be a singer

as great as Freddie Mercury? - I have no idea.

But there probably will.

- Well, there already is. Her name's Beyoncé.

- I think he is a really good singer.

Listening to all those different songs,

his voice is just amazing.

- His voice can do so much stuff.

He could go high, low, in the middle,

and it's just awesome.

- I don't think that there will be a better singer than Freddie Mercury.

He was really great at singing the songs,

and he just had such a strong voice.

- People can try and they can use whatever autotune

or anything that's gonna come out in the future,

but there's no beating Freddie Mercury.

- Thanks for watching another episode of Kids React.

And we hope it rocked you!

- Bye, everyone!

- Thank you, guys, for watching me grow here on Kids React.

After a long journey,

I'm finally going to move on to Teens React,

and it's going to be great, and I will see all of you guys there.