20、 Obama
中級 米 48 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます！
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
WHOO!
MY FIRST GUEST IS THE EMMY AWARD-WINNING ACTOR YOU KNOW AS
ELIOT FROM "MR. ROBOT."
HE NOW STARS IN "BUSTER'S MAL HEART."
>> DON'T YOU THINK IT'S A LITTLE CONFUSING TO TEACH YOUR DAUGHTER
SPARN BEFORE SHE KNOWS ENGLISH?
>> I THINK SHE'S PERFECTLY CAPABLE OF LEARNING BOTH.
AREN'T YOU?
YOU LIKE SPANISH?
>> YES.
THERE YOU GO.
GOOD MORNING.
BUENOS DIAS.
GOOD MORNING.
BUENOS DIAS.
, POPPY.
MYIA MORE.
THIS CARTOON IS A LITTLE PORNOGRAPHIC.
>> IT'S HER FAVORITE.
IT'S YOUR FAVORITE, RIGHT?
>> IT'S -- KNOW, IT'S FREE.
>> Stephen: PLEASE WELCOME RAMI MALEK!
( CHEERS AND APPLAUSE ) ( BAND PLAYING )
>> Stephen: STANDING OVATION FROM THE CROWD.
NOT EVERYBODY GETS THAT.
I GOTTA TELL YA.
>> REALLY?
>> Stephen: OKAY.
I FIRST FELL IN LOVE WITH YOU AS AN ACTOR PLAYING SNAFU IN THE
PACIFIC.
IT WAS PROBABLY AN AMAZING, DISTURBING PERFORMANCE FOR YOU
AS WELL.
NOW WE HAVE BUSTER.
DO YOU FEEL COMFORTABLE IF INTENSE, UNSTABLE CHARACTERS?
>> SADLY, PROBABLY, YEAH.
>> Stephen: WHEN'S THE RAM COM COMING?
>> I DON'T KNOW WHAT YOU'RE TALKING ABOUT.
I FEEL LIKE THESE CHARACTER ARE SOCIALLY AWKWARD MIND-BENDING
CHARACTERS, PERFECT FOR CURLING UP WITH POPCORN AND GRABBING
YOUR GIRLFRIEND AND HAVING A GLASS OF WINE.
>> Stephen: AND WONDERING IS THIS HOW THE WORLD'S GOING TO
END?
>> YEAH.
DOESN'T IT FEEL THAT WAY?
>> Stephen: RIGHT NOW?
>> Stephen: IT DOESN'T FEEL SUSTAINABLE.
HOW ABOUT THAT.
>> YES.
>> Stephen: I DON'T KNOW IF THE WORLD WILL END BUT IT FEELS
LIKE IT'S CHANGING.
THE WHEEL IS SPINNING YOU JUST DON'T KNOW WHERE IT'S GOING TO
END AT THIS POINT.
>> THAT WOULD COMPEL ME TO GIVE A RAM COM.
>> Stephen: GIVE ME I'M THE PERSON YOU FELL IN LOVE WITH.
WE JUST BUMPED INTO EACH OTHER AND YOU'RE LIKE I'M IMMEDIATELY
IN LOVE WITH THIS PERSON.
OKAY.
>> OKAY.
>> Stephen: ARE YOU GOING TO EAT THAT CARROT?
>> NO, BECAUSE THAT CARROT SHOULD BE SPLIT BETWEEN THE TWO
OF US IF WE'RE -- IF WE'RE GOING TO BE TOGETHER.
( CHEERS AND APPLAUSE ) >> Stephen: THAT'S A GREAT
PICKUP LINE.
THAT CARROT SHOULD BE SPLIT BETWEEN THE TWO OF US.
>> RIGHT.
WHICH SIDE OF THE CARROT DO YOU WANT?
( CHEERS AND APPLAUSE ) WHAT'S HAPPENING?
TOO MUCH?
>> Stephen: I DON'T THINK ENOUGH.
>> ALL RIGHT.
A SECOND DATE IS IN ORDER, YES.
>> Stephen: A SECOND DATE IS IN ORDER?
THE FIRST DATE'S A CARROT.
WHAT'S THE SECOND DATE?
>> STEAK, POTATOES.
WHAT'S THIS?
THIS IS YOU.
YOU MADE A SPLASH AT THE MET.
( CHEERS AND APPLAUSE ) I SAW YOU IN THIS.
IT'S AN EYE CATCHER BUT IT'S GETTING PLAY ALL OVER THE LINE.
I SEE KIND OF A CHARMING DEVIL.
>> CHARMING DEVIL.
>> Stephen: I COULD SEXY ELMO.
RIGHT.
( LAUGHTER ) YOU KNOW WHAT?
I SEE RIHANNA.
>> Stephen: YEAH, I SEE RIHANNA BACK THERE WHERE NO
ONE'S PAYING ATTENTION TO HER!
( APPLAUSE ) >> WALKING BEHIND RIHANNA AT ONE
OF THOSE THINGS, IT'S THE WORST MISTAKE YOU COULD EVER MAKE.
I'M SURPRISED I GOT A PHOTO OUT OF THE WHOLE THING.
>> Stephen: DID YOU HAVE A GOOD TIME AT THIS THING?
>> I SAW YOU THERE.
DO YOU REMEMBER THAT?
>> Stephen: I DO REMEMBER THAT.
IT WAS YOU.
I WAS TALKING WITH TREVOR NOAH AND HASAN MINAGE AND YOU LEFT
AND AFTER YOU LEFT, SOMEONE CAME OVER AND SAID WHO'S SMOKING THE
POT?
( LAUGHTER ) YOU'RE GOING TO PLAY FREDDY
MERCURY IN BOHEMIAN RHAPSODY.
>> I COULD HAVE MY BEYONCE MOMENT.
>> Stephen: ARE YOU A BIG QUEEN FAN?
>> HUGE.
>> Stephen: DO YOU HAVE A GO-TO QUEEN SONG OR ANYTHING
LIKE THAT?
>> A GO-TO QUEEN SONG -- I THINK I LIKE SOME OF THE MORE OBSCURE
ONES.
THERE'S THE ONE CALLED LILLY OF THE VALLEY THAT I LOVE, BUT
SOMEBODY TO LOVE IS HUGE.
>> Stephen: OF COURSE.
♪ FIND ME SOMEBODY TO LOVE.
♪ FIND ME SOMEBODY TO LOVE ♪ NO?
>> NO.
>> Stephen: WE DON'T HAVE THE RIGHT TO IT.
THAT'S A LAWSUIT RIGHT THERE WAITING TO HAPPEN.
>> YEAH.
>> Stephen: DID YOU GO MEET THE OTHER LADS IN THE BAND?
DID YOU GO OVER AND MEET QUEEN?
>> I WENT TO DO SOME PRE-RECORDING AND IT WAS AT ABBY
ROAD STUDIOS.
SO I WAS A LITTLE LATE TO -- YEAH, LONDON TRAFFIC, WHATEVER.
BUT I WAS RUNNING ACROSS THE STREET WHERE I LOOKED BACK AND I
SEE, YOU KNOW, IT'S THAT ICONIC CROSSWALK THAT THE BEATLES HAVE
THE ALBUM COVER FOR ABBYE ABBY R AND INSTANTLY I'M, LIKE, WHAT'S
HAPPENING TO ME RIGHT NOW?
I RACE UP THE STAIRS, THE MEETING IS ON THE FOURTH FLOOR.
AROUND THE THIRD FLOOR I'M PASSING THE PHOTOS OF THE
ROLLING STONES AND BEATLES AND EVERY BAND YOU LOVE.
SUDDENLY I STOP AND I'M, LIKE, WHAT ARE YOU DOING?
YOU'RE LATE, YOU SHOULDN'T STOP RIGHT NOW, AND I TAKE TWO STEPS
BACK AND I SEE THIS AUTOGRAPHED PHOTO OF ALL THE MEMBERS OF
QUEEN, AND FREDDY MERCURY'S FACE JUST KIND OF STARING AT ME
TELLING ME, DON'T DO THIS.
( LAUGHTER ) >> Stephen: WAS IT A
CHALLENGE?
>> IT WAS A CHALLENGE.
I KIND OF LOOKED BACK AND I SAID, NO, NO -- IT REALLY FELT
INSPIRING BUT IT DEFINITELY WAS THAT LOOK OF DON'T (BLEEP) THIS
UP.
( LAUGHTER ) NO, I RAN UPSTAIRS AND IT'S
BEEN, YOU KNOW, MONUMENTAL MEETING THOSE GUYS.
THEY ACTUALLY WATCHED THAT RECORDING.
THEY WERE SENT -- >> Stephen: YOU HAD TO SING AS
FREDDY MERCURY IN FRONT OF OTHER MEMBERS OF QUEEN?
>> WELL, THEY WERE SENT A TAPE OF IT.
>> Stephen: DID THEY SEE IT?
YEAH, I THOUGHT THEY HAD SEEN IT BEFORE I MET THEM, BUT I MET
THEM IN ROGER TAYLOR'S FLAT WHEN I MET BRIAN MAY AS WELL AND I
WAS UNDER THE IMPRESSION THEY HAD SEEN THE TAPE BUT THEY
HADN'T DOWNLOADED IT PROPERLY.
SO I ENDED UP WATCHING THEM WATCH ME FOR THE FIRST TIME IN
BETWEEN -- >> Stephen: OH, WOW.
IT WAS, LIKE -- NO PRESSURE.
>> Stephen: HOW DID THEY TAKE YOU?
>> THEY TOOK ME.
( LAUGHTER ) >> Stephen: TELL ME ABOUT
"BUSTER'S MAL HEART."
>> YEAH.
>> Stephen: WHAT'S THAT MOVIE ABOUT?
ARE YOU BUSTER?
DO YOU HAVE THE MAL HEART?
>> YEAH, I'M BUSTER, A GUY BORN WITH A BAD HEART WHO TRIES TO
WRITE HIS SITUATION.
HE WORKS THE GRAVE CARD SHIFT AT A REALLY SHODDY MOTEL, NOT VERY
MUCH IN LOVE WITH HIS LIFE, SO HE SETS OFF TO BE A MOUNTAIN
MAN, YET HE'S NOT VERY GOOD AT THAT AT ALL.
>> Stephen: WHERE ARE THESE MOUNTAINS.
>> MONTANA.
>> Stephen: SERIOUS MOUNTAINS.
ERIOUS MOUNTAINS.
>> Stephen: DID YOU GO TO MONTANA?
>> I WENT TO MONTANA TO PHILIPUM, ONE OF THE MOST
BEAUTIFUL STATES I'VE EVER BEEN TO.
>> Stephen: WHAT TIME DID YOU GO THERE? >> I THINK WE WERE THERE IN THE FALLS.
>> Stephen: WERE THE LEAVES FALLING OFF THE TREES?
>> SURE.
>> Stephen: THEN THAT'S FALL.
( LAUGHTER ) HERE YOU ARE AT BUSTER.
HOW LONG DID IT TAKE YOU TO GROW THAT FAKE BEARD?
>> THREE MINUTES IN HAIR AND MAKEUP.
>> Stephen: ARE YOU A MOUNTAIN MAN YOURSELF.
>> I ACTUALLY GREW THAT BEARD.
>> Stephen: YOU DID?
AND I TRIED TO DEEP IT IN THE SHOW FOR "MR. ROBOT," BUT THEY
COULDN'T FIND A WAY TO INCORPORATE THAT INTO THE
CHARACTER.
>> Stephen: YOU LOOK LIKE A BIBLICAL PROPHET THERE.
>> MY NAME IS ALSO JONAH IN THE FILM, SO JONAH BECOMES A BUSTER
SO IT IS A TAKE ON THAT BIBLICAL STORY.
>> Stephen: ARE YOU ANY BIT OF A MOUNTAIN MAN YOURSELF?
ARE YOU AN OUTDOORSMAN?
>> I DO LIKE THE OUTDOORS VERY MUCH AND I LOVE TO GO CAMPING
BUT I NEVER WENT CAMPING AS A KID.
MY DAD WAS IN THE MILITARY FOR A LITTLE BIT AND, SO, HE'S, LIKE,
WHY WOULD WE EVER GO REVISIT SLEEPING OUTSIDE AND PITCH AGO
TENT AND ALL THE HORRORS THAT COME WITH THAT?
YOU'RE LUCKY TO HAVE A BED.
( LAUGHTER ) >> Stephen: NOW, HERE'S
SOMETHING THAT HAPPENED.
LAST TIME YOU WERE HERE, WE FOUND OUT YOU HAD 100,000
FOLLOWERS ON INSTAGRAM AND NEVER POST ADD A SINGLE PHOTO.
>> THAT'S TRUE.
>> Stephen: SO WE DID ONE PHOTO YOU PUT ON INSTAGRAM AND
HERE IT IS.
THERE'S THE PHOTO WE PUT UP.
YOU KNOW HOW I HAVE 285,000 FOLLOWERS BUT STILL RIGHT UP
HERE IT SAYS ONE POST.
IT'S A YEAR LATER AND YOU HAVEN'T ADDED A SECOND POST.
CAN WE DO A SECOND POST JUST SO IT'S GRAMMATICALLY CORRECT?
>> DO YOU THINK IT'S BETTER JUST TO HAVE THE ONE?
YOU WANT TO DO TWO?
>> Stephen: I WANT TO DO ONE EVERY TIME YOU VISIT.
>> OKAY.
>> Stephen: THE ONLY PHOTOS WITH ME AND THE AUDIENCE GO ON
YOUR INSTAGRAM ACCOUNT.
( CHEERS AND APPLAUSE ) >> WHY NOT?!
>> Stephen: ALL RIGHT.
OKAY, COME HERE.
HERE WE GO.
ALL RIGHT.
AND LET'S FLIP THIS BAD BOY AROUND.
OKAY, READY?
OKAY, EVERYBODY SMILE BACK THERE!
( CHEERING ) OH, THAT'S VIDEO.
THAT'S VIDEO.
OKAY.
>> SHOULD WE JUST HAVE A VIDEO?
>> Stephen: ONE, TWO, THREE!
( CHEERING ) AWESOME!
>> YES!
>> Stephen: RAMI MALEK, EVERYBODY!
"BUSTER'S MAL HEART" IS IN THEATERS NOW!
RAMI MALEK!
WE'LL BE BACK WITH OUR FRIEND BILL NYE.
STICK AROUND!
コツ：単語をクリックしてすぐ意味を調べられます！

読み込み中…

中級 米

Rami Malek Had To Watch Queen Listen Rami Malek Had To Watch Queen Listen To Him Sing QueenTo Him Sing Queen

48 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
zaphiel 2018 年 10 月 11 日 に公開

お気に入り

loading

コメント

読み込み中…
お勧め動画

  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能！

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます！

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦！

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯，不妨使用「俚語字典」，或許會讓你有滿意的答案喔