I had a heart then but the Queen has been overthrown

私はその時心を持っていたが、女王は倒されてしまった

And I'm not sleeping now the dark is too hard to beat

そして今は眠れない......暗闇に打ち勝つのは難しい

And I'm not keeping now the strength I need to push me

そして、私は今、私をプッシュするために必要な強さを維持していません。

You show the lights that stop me turn to stone

あなたは私を止める光を示している石に変わる

You shine it when I'm alone

私が一人でいる時には、あなたはそれを輝かせます。

And so I tell myself that I'll be strong

だから、自分に言い聞かせているんです。

And dreaming when they're gone

彼らがいなくなった時の夢を見て

'Cause they're calling, calling, calling me home

彼らが電話をかけてきて、電話をかけてきて、家に電話をかけてきているからだ

Calling, calling, calling home

電話をかける、電話をかける、家に電話をかける

The lights that stop me turn to stone

私を止める灯りは石に変わる

You shine it when I'm alone

私が一人でいる時には、あなたはそれを輝かせます。

Noises, I play within my head

ノイズ、私は頭の中で再生します。

Touch my own skin and hope that I'm still breathing

自分の肌に触れて、自分がまだ息をしていることを願う

And I think back to when my brother and my sister slept

そして、兄と妹が寝ていた頃を思い出すと

In an unlocked place the only time I feel safe

鍵のかかっていない場所で唯一安全だと感じるのは

You show the lights that stop me turn to stone

あなたは私を止める光を示している石に変わる

You shine it when I'm alone

私が一人でいる時には、あなたはそれを輝かせます。

And so I tell myself that I'll be strong

だから、自分に言い聞かせているんです。

And dreaming when they're gone

彼らがいなくなった時の夢を見て

'Cause they're calling, calling, calling me home

彼らが電話をかけてきて、電話をかけてきて、家に電話をかけてきているからだ

Calling, calling, calling home

電話をかける、電話をかける、家に電話をかける

The lights that stop me turn to stone

私を止める灯りは石に変わる

You shine it when I'm alone

私が一人でいる時には、あなたはそれを輝かせます。

The lights, the lights

灯り、灯り

Oooh

おぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉ

The lights, the lights

灯り、灯り

You show the lights that stop me turn to stone

あなたは私を止める光を示している石に変わる

You shine it when I'm alone

私が一人でいる時には、あなたはそれを輝かせます。

And so I tell myself that I'll be strong

だから、自分に言い聞かせているんです。

And dreaming when they're gone

彼らがいなくなった時の夢を見て

'Cause they're calling, calling, calling me home

彼らが電話をかけてきて、電話をかけてきて、家に電話をかけてきているからだ

Calling, calling, calling home

電話をかける、電話をかける、家に電話をかける

The lights that stop me turn to stone

私を止める灯りは石に変わる

You shine it when I'm alone

私が一人でいる時には、あなたはそれを輝かせます。