I will never pass for a perfect bride

完ぺきな花嫁にはなれない

Or a perfect daughter

完璧な娘かもしれない

Can it be

それができるかどうか

I'm not meant to play this part?

私はこの役を演じるつもりはないのか？

Now I see

今、私は見ました。

That if I were truly to be myself

もし私が本当に自分自身であれば

I would break my family's heart

私は家族の心を傷つけるだろう

Who is that girl I see

私が見ているその女の子は誰ですか？

Staring straight Back at me?

真っ直ぐ後ろを見てる？

Why is my reflection

なぜ私の反射は

someone I don't know?

知らない人？

Some how I cannot hide

どうにかして私は隠すことができない

Who I am

私は何者なのか

Though I've tried

しかし、私は

When will my reflection show

私の反射はいつ現れるのでしょうか？

Who I am inside?

中の私は誰なのか？

When will my reflection show

私の反射はいつ現れるのでしょうか？

Who I am inside?

中の私は誰なのか？