Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • 00:00:02,000 --> 00:00:03,680

    00:00:02,000 --> 00:00:03,680

  • 00:00:03,680 --> 00:00:04,180 Hey, how's it going? Dave2D here! This is something very special from Acer, it's the Predator 21X.

    00:00:03,680 --> 00:00:10,180 やあ、調子はどう?Dave 2Dだ これはAcerからのスペシャルなもの、Predator 21Xだ

  • So this box has a laptop in it. It's huge.

    この箱の中にラップトップが入ってる めちゃくちゃでかいね

  • It's the biggest, it's the heaviest, it's the most expensive laptop in the world.

    世界で最も大きくて、重くて、高価なラップトップなんだ

  • And I normally don't unbox things, but because this one's kinda special,

    普段僕は開封動画を作らないけど、これは特別な物だから

  • I'd though I'd share the experience with you.

    この体験を皆とシェアしようと思ったんだ

  • [Sick gainz]

    00:00:36,340 --> 00:00:37,300 超でかいね

  • This is so big.

    なぜこんなに大きな箱が必要なのかわからない

  • I don't know why they needed such a large box.

    00:00:44,720 --> 00:00:45,220

  • *Wow.*

    00:00:45,880 --> 00:00:47,960 なんてこった...超重い!

  • Okay.

    00:00:52,980 --> 00:00:53,880

  • Oh my f***... this is so heavy!

    00:00:54,620 --> 00:00:55,200

  • *Laughing.*

    00:00:56,200 --> 00:00:58,080 見てみよう どんな見た目なんだろう

  • Oh my god.

    驚くべき重さだ。重いのは知っていたけど、想像以上だ

  • Okay.

    00:01:11,280 --> 00:01:14,320 箱の中身を見る間、少し横においておこう

  • I gotta see this, I gotta see what it looks like.

    他には何が入っているのかな

  • Okay, this is surprisingly heavy. I knew it would be heavy, but this heavier than I thought it would be.

    武器ケースのようだ 武器のディーラーのもとに行って、

  • Okay.

    僕が買いたい物を見せてくるとき、きっとこんな風だと思う(笑)

  • Now I'm going to put this aside for just two seconds, while I look at the inside.

    なんだこれ?!

  • Let's see what else is in here.

    いいね

  • This looks like a weapons case, like if I like, went to a weapons dealer,

    トラックパッドだ

  • and he showed me what I was going to buy, this is what it would look like.

    下の方にナンバーパッドがあった でもこれはトラックパッド兼ナンバーパッドかな

  • What is this?!

    切り替えられるはずだ

  • Cool.

    これは...

  • We have a trackpad.

    パンフレットかな

  • Oh, it's got a numberpad on the bottom. But it's like a trackpad/numberpad.

    いや違う、いいねこれ!

  • Okay, you must be able to switch that in and out.

    多分これは入れ替えできるWASDキーじゃないかな?

  • You get...

    スペースバーもある どういう用途なのか、あとでみてみよう

  • ...pamphlets.

    どれもかっこいい

  • Oh no, it's keys. Aghh, this is so cool!

    これらを取り出してみよう すぐに起動させたいからね

  • Okay, I'm assuming this has removable WASD keys.

    電力を供給するための2つの大きなACアダプターだ

  • And a removable space bar, maybe for, like, I don't know, we'll see.

    どんな感じなのか見てみよう

  • That's pretty cool.

    何てったってスペシャルなものだからね

  • I should take this stuff out, 'cause what I'm going to--plug it up in a minute.

    なんてこった 持ち上げるだけで、きつい運動になるよ

  • We get two very large AC adapters to power this thing.

    毎回ね(笑)

  • I want to see what this looks like on the inside.

    00:02:18,000 --> 00:02:21,880 この青いキーが大好きだ!

  • 'Cause this is special.

    ラップトップにこういうタイプのキーボードが搭載されているのは変な感じがするね

  • Holy smokes, you could get a serious workout just lifting this thing...

    しかもこれ多分メカニカルキーボードだし

  • ...all the time.

    00:02:30,840 --> 00:02:34,200 これは....茶軸かな?

  • Ohh... kay.

    とても良いキーボードだと思う このキートラベルと触感を体験できるのは変な感じだよ

  • I love the blue keys. This keyboard-- it's so weird!

    しかもラップトップで 冗談だろ?!(笑)

  • Seeing this type of keyboard in a laptop. Like this is like your regular desktop keyboard.

    超かっこいいよ

  • And it's a mechanical-- I think it's mechanical.

    これはシールだと思ったけど、違うみたいだ プリントされている

  • Feels...

    これを見て

  • It could be like a... a Cherry Brown, or like a Brown switch?

    リミテッドエディション 300のうちの17 本当にかっこいいよ

  • This feels like a really nice keyboard, and it's weird to have this kind of key travel and this type of tactility.

    これがどうやって使うか示しているんだな

  • In a laptop? Are you kidding me?!

    00:03:00,940 --> 00:03:02,700 つまり...わかった

  • Okay, this is cool.

    これをつなげれば良いんだな

  • I though this would be a sticker, but it's not. This looks like it's, like, painted right in.

    マグネットだ!

  • Okay, look at this.

    00:03:08,820 --> 00:03:10,420 気持ちいいクリック感だ

  • Limited edition, 17 out of 300. That's pretty cool.

    取り出せるかな? ああ、ひっくり返せば良いのか

  • Okay, this shows you how you can use...

    ナンバーパッドを使いたいときにはこうして

  • ...this thing.

    トラックパッドを使いたいときには、

  • So you can... okay I get it.

    こうだ

  • So you just plug it up.

    起動してみよう

  • Oh it's magnetic!

    外見についてはまだ触れてないのは、

  • Ohh!

    率直にいって、起動するのがとても楽しみだからなんだ

  • That satisfying click.

    でも今まで見てきた感じ、つくりはとても良いと思う

  • Does it come out? Okay, and you can just flip it.

    がたつきや遊びはない

  • When you want numberpad,

    多分スクリーンはユニークな特徴の一つだと思う

  • and when you want...

    曲面スクリーンで、僕は今までラップトップの曲面スクリーンをみたことがない

  • ...trackpad.

    おそらく史上初めての存在だろう

  • Okay, I need to boot this up.

    曲面である理由は、ゲームの没入感を増すためだ

  • Now I didn't go through the exterior features while I opened this,

    色の正確さと明るさも素晴らしい

  • because quite frankly, I was, like, super excited to just boot it up and see it.

    他にも素晴らしいのはリフレッシュレートが120Hzだということ

  • But now that I've looked at this for a second, the build quality is so good,

    ゲームがとても良く見える

  • there's no play or flex on any parts of this laptop.

    もしあなたが300人のうちの1人になったとすれば、

  • The screen is probably one of the most unique features on this thing,

    キーをこうすることをおすすめするよ

  • and it's a curved screen, and I've never actually used a gaming laptop that had a curved screen.

    パーフェクトだ 今はもう、自然に手が休めるような風になった(笑)

  • This might be the first one of its existence.

    下の方にアイトラッキングがあるけど、Tobiiアイトラッキングを使ったことはない

  • The whole reason why you have curved screens is to give you that extra level of immersion in games.

    これをゲームに使っている人は見たことあるけど、僕自身試したことはない

  • But the color accuracy and brightness on this thing are fantastic.

    警告が書いてあるけど、あけてみようと思う

  • The other thing that's really cool is that it's a refresh rate of 120Hz.

    電源を落とそう

  • Games are going to look really good on this thing.

    よし、やってみよう

  • My only suggestion if you happen to be one of the 300 people that get one of these,

    何が入っているのかな

  • is to do this to your keys.

    力をかけすぎてるかな?

  • It's perfect, now it's, like, customized to the way that your hand naturally rests.

    なんてったって90万円だからね

  • There's an eye tracking thing down here, I've never been a user of Tobii eye tracking.

    お、外れた 中身を見てみよう

  • I've seen people, like, play games directly off of this, but I've never tried it myself.

    ハードドライブ

  • So... it says caution over here, but I'm going to crack it open.

    2つのRAM

  • I should power this down.

    底のほうを見てみよう

  • Okay, we're going in.

    4つのM2スロット、もう2つのRAM WiFi カード

  • I'm curious to see what's inside this thing.

    必要であれば、中にアクセスするのは簡単だ

  • Uhhhhhhhh, am I giving this too much pressure?

    もっとストレージを増やすことができる

  • I mean, it's *only* $9,000.

    5つのドライブベイ、外部ストレージは必要ないだろうね

  • Aghh, it's coming apart, yes! We're in.

    Predator 21X は2つのACアダプターを必要といていて、それぞれ330ワットだから、たくさんの電力を使う

  • Hard drive.

    1つにまとめられるように、このゴムハウジングを使うことができる

  • 2 RAM sticks.

    スペックを書いてみる 詳しくしすぎるつもりはないけど、これがラップトップに搭載されている物だ

  • I'm going to see the underside now.

    素晴らしいという言葉じゃ言い表せないほどだね

  • Four M2 slots, two more sticks of RAM, WiFi card.

    スピーカーについては、悪い訳じゃないけど、このサイズにしては

  • So the inside's pretty simple to access, if you need to get in there.

    僕の想像よりは少し残念な物だった

  • So you're able to run a lot of storage on this thing.

    それでも平均的なラップトップよりは良い

  • 5 drive bays, you probably won't need any kind of external storage.

    SLI GTX1080は素晴らしくパワフルだ

  • The Predator 21X uses two AC adapters, each one of these is 330 watts, it's a lot of juice going through here.

    デスクトップにとってでさえも夢の構成なのに、それがラップトップとなると

  • And they both connect into this rubber housing, which kinda keeps it in one package.

    ますますクレイジーなものだよ

  • I'm going to port some specs, I'm not going to go into too much detail, but this is as loaded as a laptop gets.

    どうなるか試したくて、いくつかベンチマークもはかってみた

  • It's beyond impressive.

    パワフルなデスクトップのような結果が得られた このPCがどれだけの馬力を持っているのかに驚かされたよ

  • In terms of the speakers, they don't sound bad, but I think for a laptop this size,

    それじゃあゲームをやってみようとおもう

  • I had unrealistic expectations, I kinda thought it would sound amazing.

    フレームレートは驚異的だ

  • They do get louder than your average laptop, though.

    1つ気づいたことは、アイドリング時のファンがとても静かだということ

  • The SLI GTX 1080s are incredibly powerful.

    パワフルなプロセッサを搭載しているからとてもうるさくなると思ってたけど

  • This is the stuff that dream desktops are made of, and then when you put it into a laptop form,

    デフォルトモードであれば、ゲームをしているときでもとても静かだ

  • it becomes even crazier.

    00:06:46,740 --> 00:06:49,780 ゲームをしているときでも外部の温度はとても快適だ

  • I ran some benchmarks, just to see how it would compare,

    ベンチマークをしているとき、デフォルトモードではサーマルスロットリングが見られることもあった

  • it performs like a crazy powerful desktop, it's insane how much horsepower this thing has.

    ただファンを動かせばスロットリングは消えるし、思いっきりオーバークロックをすることもできる

  • Alright, I want to play some games. Let's put this thing to the test.

    マイクが拾ってくれるかわからないけど、これがファンがフルの状態だ うるさいね

  • The framerate on this thing is fricking amazing.

    これは明らかにとてもパワフルなラップトップだけど、買う価値があるかないかや、

  • One thing I just noticed, the fan noise when you're idling is surprisingly quiet.

    もしこのビデオを見て興味を持ってくれて、買うべきか否かと思っているのであれば

  • I thought this thing would be significantly louder, because it's a pretty powerful processor.

    買わない方が良いと思う

  • But even when you're playing games, if you're on the default mode, it's pretty quiet.

    ただ、あなたが大金を持っていて、かつ夢の世界に住みたければ、これは素晴らしい物だと思う

  • ah

    素晴らしいパフォーマンスにデバイス、リミテッドエディションだ 最高さ

  • The external temperatures are very comfortable, even when you're playing games.

    楽しんでくれたかな? 気に入ってくれたら高評価、好きになってくれたら登録よろしく! また会おう

  • When I'm running benchmarks, there is some thermal throttling on the default mode.

  • But if you crank up the fans, that throttling disappears, and you can overclock it pretty generously.

  • I don't know if the mic will pick it up, but the fans are on full tilt right now, and it's loud.

  • Obviously this is a very powerful laptop, but whether or not it's worth it,

  • chances are, if you're watching this video, and you're kinda wondering whether or not you should buy it,

  • this is not for you.

  • But, if you want to live the dream, and you have the money for this thing, this thing is incredible.

  • Amazing performance, amazing device, limited edition, pretty cool.

  • Hope you guys enjoyed this video. Thumbs if you liked it, subs if you loved it! I'll see you guys next time.

00:00:02,000 --> 00:00:03,680

00:00:02,000 --> 00:00:03,680

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます