Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Eh!

  • Well, 'allo there, young 'uns.

  • Shouldn't you cheeky little sprats already be a-bed?

  • What's that?

  • You want a suppertime story from old One-Legged Lars, eh?

  • Alright, alright, just one 'afore bed.

  • Gather round.

  • But I don't wanna hear no cryin' or whimperin' this time.

  • This is Bilgewater, after all, and even our bedtime tales have more'n a little darkness in 'em.

  • Right.

  • Now

  • you've heard of the Tidal Trickster, the little ocean sprite they call Fizz, ain't ya?

  • Ye have?

  • Good, good.

  • Well

  • this is a story about the time old Lars

  • met him.

  • What's that?

  • Must have been fun?

  • Well, what sort o' stories you been told?

  • No it weren't fun, thank you very much!

  • He's a malign little terror, that one

  • and you'll be lucky if you never cross paths with 'im in all your lives.

  • But I'm gettin' ahead of me self.

  • Ahem.

  • Right

  • so there I was, clingin' to a rock out in the Jagged Straits.

  • Me ship was sunk

  • don't matter how it happened, there's a tale for another night, maybe

  • but that's as it was.

  • I clung to that rock for three days and nights, with fins a-circlin'.

  • And just when I was startin' to give up all hope...

  • he appeared.

  • All I seen at first were those two big, round eyes, pale as death

  • as he swam towards me.

  • Them circling sharks took off right away, and no mistake

  • they was a-feared of him, see

  • just as you all should be.

  • Closer, and closer, and closer 'e came.

  • I don't mind admittin' I were scared

  • but he'd shooed off them hungry fishes, so

  • I dove into the sea, and started swimmin' for Bilgewater, as quick as ye like!

  • But every time I looks back

  • 'e was there, with those big eyes

  • peerin' at me!

  • I finally get to shore, and thought I'd lost 'im... But

  • how wrong old Lars was!

  • I got a room in a flea-ridden flophouse down Rat Town way

  • but it didn't take long for me to realize...

  • I weren't alone.

  • What first clued me was the creepin' stink o' seaweed and fish in me room.

  • Oh, pooh!

  • That and the little wet footprints on the stair when I awoke in the mornin'...

  • They call 'im the Trickster, and he certainly lived up to the name.

  • Put seawater in me porridge when I weren't lookin'!

  • Tied me bootlaces together, so I fell as soon as took a step!

  • And slipped eels under me blankets!

  • Give me a right proper scare when they started wrigglin', I'll tell ye!

  • And all the time

  • I hears 'im laughing.

  • Still makes me skin crawl, just to think of it.

  • For a whole week Fizz haunted me.

  • Drove me fairly to the brink o' madness!

  • What do ye want, you little monster?”

  • I screams!

  • But on the final night, I woke.

  • I heared his webbed feet, flappin' on the floor.

  • Slap.

  • Slap.

  • Slap.

  • Closer, 'e came

  • and closer.

  • This is it!” I thought.

  • He's come to end me, once and for all,” and I hid me self under the covers.

  • Slap.

  • Slap.

  • Slap, went his cold, wet feet!

  • And then...

  • silence.

  • I lay there, cowering, for what must've been an hour, 'afore I dared a peek.

  • Slowly, I reaches out

  • lights the lamp

  • and do you know what happened next?

  • Nothin'.

  • Aye, Fizz were gone, at long last.

  • But he left something for me, on the wooden box 'aside me bed.

  • A coin

  • a gold Kraken, no less.

  • This coin here, in fact!

  • Eh, eh, look wi' your eyes, not your 'ands!

  • That's my lucky Kraken, ye know.

  • But I tell you, rather than make me happy

  • for I hadn't a penny to me name back then

  • the sight of that coin filled me with dread.

  • 'Cos this were the very coin that our captain swore he tossed into the ocean

  • on our way out o' port.

  • That was his offering to the Bearded Lady for safe passage

  • but the Tidal Trickster

  • had took it!

  • That was the reason our ship'd sunk!

  • That playful, hateful little imp, he'd doomed the whole crew

  • and done it with a wicked, fishy grin on his face.

  • So

  • I tell you little sprats now, pray you never encounter 'im

  • 'cos while 'e might seem all fun and games

  • let me tell you now

  • he ain't.

  • Now, off to bed with ye!

  • And pray you don't see no little wet footprints on the floorboards when you wake!

  • Hah!

Eh!

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B2 中上級

ビルグウォーターの伝説:フィズとラッキークラーケン|オーディオドラマ(全6回のうち3回目 (Legends of Bilgewater: Fizz & The Lucky Kraken | Audio Drama (Part 3 of 6))

  • 18 0
    卓子鈞 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語