Name: Life is Fun - Ft. Boyinaband (Official Music Video) (Life is Fun - Ft. Boyinaband (Official Music Video))
Uploaded: 2021-01-14T07:48:19.000Z
Duration: 4 min 1 s

This video already contains subtitles but we'll subtitle the video anyway. lol

James: Ahhh! Such a beautiful day- uh- ( yeah!)

The sun's shining in a beautiful way- uh- (woo!)

ジェームズ：あぁ！なんていい日だ！（yeah！）

太陽は美しく輝いている！（woo!)

シャワー浴びて、歯を磨いて、そしt

James: ....uhh *coughs and clears throat* UUUHHHHH...

デイブ：最終的に人生は意味がないんだ

ジェームズ：アー、
あーーーー、

Put on my favorite song and nod to the rhythm

道路を走り、上へ下へ、手を上に！

Dave: The planet's being destroyed by your carbon emissions...

好きな曲を流してリズムに乗って

James: Oh! But I- I- , I'll head to class
try my best on every test til I pass

デイブ：星は君の出す排気ガスによって破壊されている

and my grades are screaming in my face - ayyyy!

ジェームズ：え！だが、お、おr、俺は授業に出るのだ！

Dave: 98% of what you learn is a waste...

受かるまでテストで全力を出すのだ！

James: I get to- hang out with all my friends YEAH!
My friends are the friendliest friends

そして私の成績は目の前で唸りを上げるのだ！aaayyyyy!!

Can't think of a better way to spend my time

デイブン：君が学んだ９８％は水の泡になる

Dave: Your brain is flawed and all your friends will die...

友達全員とたむろうのだ！(ya!)

I'm alive in the greatest nation!
So proud of-

俺の友達は一番仲のいい友達だ！

これ以外に時間を潰す方法がわからないよ！

James: This graceful bird means freedom for all!

デイブッチ：君のミソはイかれてんのか？

Dave: Tell that to the slaves and bald eagles aren't even bald (True)

君の友達はいつか死ぬんだぞ？

James: I can live in the moment, milk every second!

Dave: At any time you could get clinical depression...

James: But I'll just be happy, no matter what's in store!

Dave: It's quite genetic and we have no cure... James: uhh- at least

デイブーン：土地の開拓にか？

James: We are young! Dave: Not for long...
James: Life is fun! Dave: It only goes downhill...

ジェームズ：この優雅な鳥は全世界の平和を意味しているんだ！

James: We gotta make the most of it, Make the most of it-
Dave: Or you'll regret it...

デイビアン：奴隷たちにありのままを話してみろ

James: We are young! Dave: For now...  James: Life is fun! Woo-  Dave: For some people...

それと白頭わしはハゲちゃいねえよな？

James: We gotta make the most of it, make the most of it!
Dave: Good luck... (meow)

ジェームズ：俺は今を生きている！

James: Woo! I got a brand new job today! YAA!
Doin stuff that'll help the economy. UH-

I'll save money and buy things at the store! Dave: Banks can crash and capitalism is flawed...

デイビンズ：いつでも臨床的なうつ病にかかることができるんだ

James: And it's all because of my hard work! Dave : And the thousand advantages you lucked into at birth...

ジェームズ：だが俺は笑顔を守る！

James: I put a lotta effort in my resume! Dave: Good thing you don't have a black person's name... (ohh)

James: I'm proud to be a functioning member of society! Finally, I can be the citizen I dream to be

ダイブ博士：かなり遺伝的で打つ術がないな

Part of the community, contribute with my tax. What could possibly stop me? Dave: The shrinking middle class...

ジェームズ：あー、少なくとも

James: AHHHHH- I've at least got a nice stable job. Dave: Until it's outsourced to china or replaced by a robot...

James: OH GOD- Well then I could relax a bit!
Dave: You'll be empty with nothing to distract from it...asmr

James: But man I'm a passionate graduate I can be different and I have a career paths to pick from

ジェームズ：人生は楽しいんだ！

I could be a rapper or an animator if I'm lucky! Dave: Neither of those will make you happy, trust me...

デブ：真っ逆さまに落ちるんだ

James: I'm able to choose what I pursue! Yea-
Dave: You're a slave to people born richer than you...

ジェームズ：ほとんどは俺たちが作るんだ！

James: Then screw it, I'll keep going in then I'll party on the weekend and sing!

noooOOOooooOOO o OOOOOOO- Dave: Thanks to autotune...

ジェームズ：俺たちは若いんだ！

James: We gotta make the most of it, make the most of it!
Dave: Or you'll regret it...

James: We are young! Dave: We still die 
James: Life is fun! Dave: until you die

James: We gotta make the most of it, make the most of it!
Dave: Because you'll die... (meow)

James: Life is a wonder! Dave: You'll never know the answer...
James: Nature is a miracle! Dave: Natural disasters...

ジェームズ：ほとんどは俺たちが作っていくんだ！

James: It's good to be alive! Dave: You could wake up with cancer...
James: But I'm healthy? Dave: Healthy people still get cancer...

James: I love this show! Dave: It's the last episode...
James: The sun is shining! Dave: It's going to explode...

James: Every species is beautiful and unique though!
Dave: Children have malaria thanks to mosquitoes...

James: I met a cute girl with a ponytail!
Dave: Statistically that relationship is going to fail... (SCIENCE)

James: I have a wonderful family, it's like no other!
Dave: You're not special and one day you'll bury your mother... James: geez dude...

ピッカピカの新しい仕事をもらったぜ！

No matter what, I can find a home!
Dave: We... Will... All... Die... Alone...

James: There's amazing potential in every human on earth!
Dave: There's no escaping the heat death of the universe...

James: I don't have to live life based on negative parts.
No matter how bad they are, they're just thoughts!

Dave: Yeah that's fair.
James: wait really?
Dave:Yeah that seems reasonable.

金を貯めて店で物を買うんだ！

James: wait-wait-wait-wait but you were just telling me-
Dave: whatever man, I dunno, live your life how you want. I'm not forcing you to do anything, I'm just saying.

James: Oh...Well in that case... ( ͡° ͜ʖ ͡°)

ジェームズ：すべて俺のおかげだ！

We gotta make the most of it, make the most of it.

デイバブー：それと君が誕生したときに抱かれた千の利点だ

ジェームズ：俺は履歴書のために努力をしてきた！

We gotta make the most of it, make the most of it. Dave: Enjoy it while it lasts...

赤髪：良かったな、黒人の名前がないぞ

Lyrics: James (TheOdd1sOut) & Dave (BoyInABand)!

ジェームズ：俺は社会の一員になったことを誇りに思っている！

Animation by: Rushlight Invader, ToonCee, Anti-Dark-Heart, and Pajama Party Doodles!

やっと俺は理想的な社会人になることができた！

Subtitles by: A lot of people. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

誰が俺を止めることができるんだ？

Also Hi! ( ͡° ͜ʖ ͡°) How are you doing?

ジェームズ：あああああああああぁぁぁぁ

少なくとも俺は安定した仕事に就くことができた