字幕表 動画を再生する
chandler : oh come on, you've done nothing but talk about her for the last 48 hours..
chandler : if you were in a playground, you'd be pulling her pigtails and pushing her down right now !
joey : oh yeah ? then how come I keep..
(laughs)
(clapper loader : how'd tha happen ? a,b,c.. come in, mark)
monica : rachel, you wanna put the marshmallows in 'concentric' circles !
rachel : no mon, 'you' wanna put them in concentric circles.. I want to do this !
jennifer : SH*T !!
rachel : I nearly caught that one.. !
matthew : you did it again, didn't you ?
matt & david : you did it again !
jennifer : I DID NOT !
jennifer : F*CK !
(I think they were talking about cursing. personally, I think she didn't !)
joey : hello !
phoebe : hello !
joey : hey is uh... is chandler around ?
monica : no, he's out with some girl he met at the coffee house !
monica : I remember 'cause when he told me I said.. the umm.. (clears throat) !
joey : hello !
phoebe : hello !
joey : hey.. uh.. is chandler around ?
monica : no, he's out with some girl he met at the coffee house !
monica : I remember 'cause when I told him I said.. oh god !
matthew : (mimics matt) 'hello !'
monica : this.. customer at work, who has a crush on me.. as a joke, gave me a 20,000$ tip !
monica : yeah, he.. put his no. on the check !
monica/courteney : I don't.. have the f**king check.. !!
phoebe : oh my god ! so, mark asked you out ?
phoebe/lisa : uh.. okay !
(laughs)
phoebe : oh my god, I can't believe mark asked you out !
(laughs)
chandler : oh god I hope ross doesn't come over to try to.. 'make me speak' !!
(laughs, especially lisa)
chandler : how hard is it to say something ? 'rachel' came.. oh..
matt : oh my god !!
chandler and joey : (screaming)
lisa/phoebe : oww.. god, it's okay.. !
monica : we're all right !
(director : okay, go back.. go back !)