Yes! We crushed you guys. Come on, hand it over!

やったわ！勝った！ほら、お金出して！

- Ugh, fine, fine, fine... - My money, smells so good!

-あー　わかったわよ - 私のものよ、いい匂い！

Hi everyone, welcome back to VT English.

みなさんこんにちは、VT英語へようこそ

The FIFA World Cup is going on right now, and the final is just around the corner.

今FIFAワールドカップ真っ只中で、ファイナル戦はもうすぐですね

So in today's video, I'm going to teach you some phrases and vocabulary about soccer.

なので、今日の動画では、サッカーについての単語やフレーズを紹介します

Before we get into our phrases, let's take a minute to talk about the word "soccer."

フレーズを紹介する前に、まずは”soccer"という単語について少し説明します

Americans usually use the word "soccer," while people in the UK

アメリカでは"soccer"、

usually use the word "football."

イギリスでは"football"(フットボール)という単語が使われます

In America, football is a completely different sport, and people in the UK

アメリカではフットボールとは全く違うスポーツで、

usually call that sport "American football."

イギリスでは"アメリカン・フットボール"と呼ばれています。

Alright, let's start by learning a few questions and answers that you can use when talking about soccer.

では、サッカーについて話しているときに使える、質問とその答え方を勉強しましょう

Which team are you supporting, or, rooting for?

「どのチームを応援していますか？」です

If you're talking to someone about soccer, you'll probably want to know which team they're supporting.

サッカーについて会話をしている時、応援してるチームについて知りたいのがほとんどですね。

You can ask them:

聞き方はこうです：

"Which team are you supporting?" or "Which team are you rooting for?"

「どのチームを応援していますか？」または「どのチームに勝って欲しいですか？」

To answer this question, you can simply tell them the name of the team that you're supporting.

答え方は、ただ単に応援しているチームの名前を答えるだけでいいです。

For example: "I'm rooting for Spain."

例えば：「スペインを応援しています」

What's the score?

「スコアはなんですか？」

If you want an update about a soccer game — maybe you've missed the beginning of the game —

試合の状況が知りたい時、もし始めを見逃してしまった時など、

you might want to ask: "What's the score?"

聞き方はこちらです：「スコアはなんですか？」

If someone else asks you this, you can answer with something like:

もし誰かに聞かれた場合、このように答えることができます

"It's 2-1 for Russia."

「2-1でロシアです」

This means that Russia has two points, and the other team has only one.

これはロシアに２点、相手チームに１点という意味です

We say "for Russia" to show that Russia is the team with more points.

"for Russia"を付け加えることで、ロシアに多く点が入っていることを伝えています

Who won the game?

「誰が勝ちましたか？」

Another important question is: "Who won the game?"

他の質問として：「誰が勝ちましたか？」があります

If one team won, you can say something like:

一方のチームが勝てば、このようにいうことができます：

"Iceland won," or,

「アイスランドが勝ちました」

"Iceland won 3-1."

「3-1でアイスランドが勝ちました」

But if the two teams ended with the same score, you can say:

もし同点で試合が終了した場合は：

"It was a tie," or,

「同点でした」や

"They tied 2-2."

「2-2で同点でした」と言いましょう

Now let's learn some soccer vocabulary starting with some basic soccer positions.

ではサッカーのポジションについての英単語を少し勉強しましょう

Goalkeeper or goalie

「ゴールキーパー」または「キーパー」

In soccer, each team has one goalkeeper

サッカーでは各チーム1人のゴールキーパーがいます

whose duty is to guard their goal.

ゴールを守るのが役目です

An example of a goalkeeper is Manuel Neuer from Germany.

ゴールキーパーで有名な人はドイツのマヌエル・ノイアーがいますね

Forward

「フォワード」

Forwards are the players that play closest to the other team's goal, and are most responsible for scoring goals.

フォワードは相手チームのゴールに一番近い位置にポジションしているプレイヤーで、ゴールを決める役目があります

A well-known forward is Lionel Messi from the Argentina team.

有名なフォワードにはアルゼンチンのリオネル・メッシがいますね

Midfielder

「ミッドフィルダー」

Midfielders are usually between their team's forwards and defenders.

ミッドフィルダーはフォワードとディフェンスの間にポジションしています

An example of a midfielder is Arturo Vidal who plays for Chile.

ミッドフィルダーの例としてはチリのアルトゥーロ・ビダルが挙げられます

Defender

「ディフェンダー」

A defender's role is to protect their team's goal.

ディフェンダーの役目はチームのゴールを守ることです

A well known defender is Sergio Ramos who plays for Spain.

有名なディフェンダーはスペインのセルヒオ・ラモスです

Now that we know the basic positions,

基本的なポジションを紹介しましたので、

let's learn some more soccer vocabulary words.

今度はサッカー用語を見ていきましょう

Kick-off

「キックオフ」

A kick-off is a kick that starts or resumed the game.

キックオフとは試合を開始する、または再開する際にするキックのことです

Players kick the ball from the center of the field.

フィールドの真ん中からキックをします

Dribble

「ドリブル」

In soccer when you dribble, you run with the ball at your feet.

ドリブルとはボールを蹴りながら走ることです

Tackle

「タックル」

If a player makes a tackle, they use their feet to take the ball from an opponent.

対戦相手から足を使いボールを奪うのがタックルです

Header

「ヘッダー」

A header is when a player uses their head to hit the ball.

ヘッダーとはヘディングをするプレイヤーのことです

Bicycle kick

「バイシクル　キック」

A bicycle kick is when a player kicks the ball backwards over his or her own head.

バイシクル　キックとは逆さの状態で空中にあるボールを蹴ることです

Who are you betting will win the FIFA World Cup?

FIFAワールドカップ、誰が勝つと思いますか？

Leave a comment below letting us know!

コメントを残して教えてください

And don't forget to like and subscribe!

チャンネル登録も忘れないでね！

We put up new videos every Tuesday at 7 p.m.

毎週火曜日の夜7時に動画配信しています

See you next time, VoiceTubers!

ボイスチューバーのみなさん、それではまた次回！