(finger snaps)

（指のスナップ）

(joyful music)

歓楽

- Stop chewing on mommy's shoe, bad boy, Connor!

- ママの靴を噛むのはやめろ 悪い子だ コナー！

- My name's Connor.

- 俺の名前はコナーだ

- Do you hear me, Connor?

- 聞こえるか コナー？

- Connor, that's my name.

- コナー 俺の名前だ

- I am very upset with you right now.

- 今はとても動揺しています。

- I think she's happy.

- 彼女は幸せだと思う

- Did you hear that?

- 今の聞いた？

- Connor, sit.

- コナー 座って

- No, I don't wanna sit.

- いや、座りたくない

- Connor, I said sit.

- コナー 座ってと言ったんだ

- You can't make me sit.

- 座らせることはできない

- Connor.

- コナー

- No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

- いやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいや

- Mmm-hm.

- ふむふむ。

Goodbye, Connor, see you after work.

さようなら コナー 仕事の後で会おう

- She's never coming back, she's gone forever.

- 彼女は二度と戻ってこないし、永遠にいない。

Is she dead, should I call the police?

彼女は死んだのか？警察を呼ぶべきか？

I'm calling the police.

警察に電話してるんだ

Did ya hear that?

聞いたか？

♪ Yes, I'm hurting, yes, I'm jaded ♪

♪ Yes, I'm hurting, yes, I'm jaded ♪

♪ Who let the dogs out ♪

♪ Who let the dogs out ♪

♪ Who, who, who, who ♪

♪ Who, who, who, who, who, who ♪

♪ Who let the dogs ♪

♪ Who let the dogs ♪

(joyful music)

歓楽

- Where's my other sock?

- もう一つの靴下は？

- I don't know.

- 知る由もありません。

(joyful music)

歓楽

What was that?

あれは何だったの？

- Who's a good boy, huh?

- 誰がいい子なんだ？

- I just ate poop, I love you.

- うんこを食べただけだよ、愛してるよ。

- Hey man, how's it going?

- おい、調子はどうだ？

- What's up? - Hey, hey, who are you?

- どうしたの？- おいおい、誰だよ？

- How was the drive?

- ドライブはどうだった？

- Not bad. - Is that your butt?

- 悪くない- それはあなたのお尻？

Can I smell your butt?

お尻の匂いを嗅いでもいい？

- You guys want to eat or?

- 食べたいのか？

- No, I'm all good but thanks.

- いえ、大丈夫ですが、ありがとうございます。

- Please, pay attention to me.

- どうか私に注目してください。

(grunts)

（うなり声）

Hey, what's going, hey, what are you doing to my mom?

おい、どうしたんだ、おい、母さんに何をしているんだ？

Hey, stop that, stop that!

おい、やめろ、やめろ！

Somebody help, somebody, help!

誰か助けて！誰か助けて！

Woof, woof, woof, bark, bark, bark, bark, woof, woof.

ウフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ

- Don't give me that look.

- そんな目で見ないで

- Oh, this one?

- あ、これかな？

- No, it's not gonna work.

- いや、それは無理だろう。

- Okay.

- いいわよ

- Fine here.

- ここでいいわ

♪ Walk it like I talk it ♪

♪ Walk it like I talk it ♪

♪ Walk it, walk it, like I talk it ♪

♪ Walk it, walk it, walk it, like I talk it ♪

- Did you say walk, did somebody say walk?

- 歩くって言ったのか？誰かが歩くって言ったのか？

Can we go on a walk, walk, walk, walk, walk, walk.

散歩、散歩、散歩、散歩、散歩、散歩、散歩、散歩、散歩、散歩、散歩に行けるかな？

- Connor, look at mommy!

- コナー ママを見て！

Being joined in this video with.

このビデオに参加している

- Me. - He's lovely and we possibly

- 私だよ- 彼は素敵だし、私たちはおそらく

did something on his channel, it's over there.

彼のチャンネルで何かしたのよ、あそこにあるわ

If not, he has other great content.

そうでなければ、彼は他にも素晴らしいコンテンツを持っています。

Check out his channel over there.

彼のチャンネルをチェックして

- Yup, yup. - My last video's over there

- ああ、そうだな- 私の最後のビデオはあそこにある

and make sure you subscribe to me and Connor.

私とコナーを購読するようにしてください。

I make videos every Monday and Thursday.

毎週月曜日と木曜日に動画を作っています。

One love superwoman, that is a wrap and zoop!

ワンラブスーパーウーマン、それはラップとゾッとする!