HELLO.

ハロー。

>> SHAWN!

>> ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>> HOW'S IT GOING, MAN.

>> >> どうだ、調子はどうだ。

>> James: WHAT ARE YOU DOING?

>> ジェームズ何してるの？

THAT'S MY PARKING SPACE.

それは私の駐車場です。

>> IT SAYS MY NAME ON IT.

>> 俺の名前が書いてあるんだが？

>> James: CLEARLY YOU'VE DONE THAT YOURSELF.

>> ジェームズ明らかにあなたは自分でやったことがあります。

THAT'S MY SPOT.

そこは私の場所です。

>> I DON'T KNOW WHAT YOU'RE TALKING ABOUT.

>> >>I DON'T KNOW YOU KNOW YOU'RE TALKING ABOUT.

>> James: LOOK, SHAWN ILOVE YOU'RE HERE ALL WEEK.

>>ジェームスLOOK, SHAWN ILLOVE YOU'RE HERE ALL WEEK.

I'M SO EXCITED.

私はとても興奮しています。

EVERYONE'S EXCITED.

誰もが興奮しています。

YOU'RE PLAYING SONGS EVERY NIGHT.

YOU'RE PLAYING SONGS EVERY NIGHT.

YOU'LL BE A GUEST EVERY DAY BUT YOU CAN'T GO AROUND JUST TAKING

あなたは毎日ゲストになることができますが、あなたはただ撮影するだけでは周りを回ることはできません。

MY SPARKING SPACE.

MY SPARKING SPACE.

>> WE HAVE A BAD CONNECTION.

>> 接続が悪いんです。

I CAN'T REALLY HEAR YOU VERY WELL.

I CAN;T'T REALLY HEARING YOU VERY WELL.

>> James: WHY ARE YOU HEAR?

>> ジェームスなぜ聞こえているの？

>> JAMES, CAN YOU HEAR ME NOW?

>> ジェイムズ 聞こえるか？

>> James: YES.

>>ジェームスはい。

I'M STANDING RIGHT HERE.

私はここに立っています。

SHAWN, WHAT ARE YOU DOING?

SHAWN, WHAT ARE YOU DOING?

WE'RE NOT EVEN ON THE PHONE.

電話もしてないんだぞ

WHAT?

WHAT?

>> IF YOU NEED ME, I'LL BE IN YOUR OFFICE NAPPING.

>> IF YOU NEED ME, I'LL BE IN YOUR OFFICE NAPPING.

>> James: SHAWN.

>>ジェームスシャウーン.

SHAWN.

ショーン

>> CALL ME BACK WHEN WE GET A BETTER SIGNAL.

>> CALL ME BACK WHEN WE GET A BETTER SIGNAL.

>> James: SHAWN.

>>ジェームスシャウーン.

SHAWN.

ショーン

SHAWN.

ショーン

SHAWN.

ショーン

SHAWN.

ショーン

SHAWN.

ショーン

SHAWN.

ショーン

SHAWN.

ショーン

SHAWN!

SHAWN!

SHAWN!

SHAWN!

SHAWN!

SHAWN!