20、 Obama
B1 中級 米 678 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます！
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
If you were to jump into any random spot in the ocean,
you would probably see something like this.
Empty of large animals.
Because we have taken them out of the water
faster than they can reproduce.
Today I want to propose a strategy to save ocean life,
and the solution has a lot to do with economics.
In 1999, a little place called Cabo Pulmo in Mexico
was an underwater desert.
The fishermen were so upset not having enough fish to catch
that they did something that no one expected.
Instead of spending more time at sea, trying to catch the few fish left,
they stopped fishing completely.
They created a national park in the sea.
A no-take marine reserve.
When we returned, 10 years later, this is what we saw.
What had been an underwater barren
was now a kaleidoscope of life and color.
We saw it back to pristine in only 10 years.
Including the return of the large predators,
like the groupers, the sharks, the jacks.
And those visionary fishermen
are making much more money now, from tourism.
Now, when we can align economic needs with conservation,
miracles can happen.
And we have seen similar recoveries all over the world.
I spent 20 years studying human impacts in the ocean.
But when I saw firsthand the regeneration of places like Cabo Pulmo,
that gave me hope.
So I decided to quit my job as a university professor
to dedicate my life to save more ocean places like this.
In the last 10 years, our team at National Geographic Pristine Seas
has explored, surveyed and documented
some of the wildest places left in the ocean
and worked with governments to protect them.
These are all now protected, covering a total area half the size of Canada.
(Applause)
These places are the Yellowstones and the Serengetis of the sea.
These are places where you jump in the water
and are immediately surrounded by sharks.
(Laughter)
And this is good,
because the sharks are a good indicator of the health of the ecosystem.
These places are time machines
that take us to the ocean of 1,000 years ago.
But they also show us what the future ocean could be like.
Because the ocean has extraordinary regenerative power,
we have seen great recovery in just a few years.
We just need to protect many more places at risk
so they can become wild and full of life again.
But today, only two percent of the ocean
is fully protected from fishing and other activities.
And that's not enough.
Studies suggest that we need at least 30 percent of the ocean under protection
not just to save marine life, but to save us, too.
Because the ocean gives us more than half of the oxygen we breathe, food,
it absorbs much of the carbon pollution
that we throw in the atmosphere.
We need a healthy ocean to survive.
Now, is there a way to accelerate ocean protection?
I think so.
And it involves us looking at the high seas.
Now, what are the high seas?
Now coastal countries have authority over 200 nautical miles from shore.
Everything beyond those areas are called the high seas.
In dark blue on this map.
No country owns the high seas,
no country is responsible for them,
but they all are, so it's a little like the Wild West.
And there are two main types of fishing in the high seas.
At the bottom and near the surface.
Bottom trawling is the most destructive practice in the world.
Super trawlers, the largest fishing vessels in the ocean,
have nets so large that they can hold a dozen 747 jets.
These huge nets destroy everything in their paths --
including deep corals that grow on sea mounds,
which can be thousands of years old.
And fishing near the surface targets mostly species
that migrate between the high seas and country's waters,
like tuna and sharks.
And many of these species are threatened because of too much fishing
and bad management.
Now, who fishes in the high seas?
Until now, it was difficult to know exactly,
because countries have been very secretive
about the long-distance fishing.
But now, satellite technology allows us to track individual boats.
This is a game-changer.
And this is the first time
we are presenting the data that you are going to see.
I'm going to show you the tracks of two boats
over the course of a year,
using a satellite automated identification system.
This is a long-liner, fishing around the southern coast of Africa.
After a few months fishing there, the boat goes to Japan to resupply,
and shortly after, here it is, fishing around Madagascar.
This is a Russian trawler fishing, probably, for cod,
in Russian waters,
and then across the high seas of the north Atlantic.
Thanks to Global Fishing Watch,
we have been able to track over 3,600 boats
from more than 20 countries, fishing in the high seas.
They use satellite positioning and machine-learning technology
to automatically identify if a boat is just sailing or fishing,
which are the white spots here.
So with an international group of colleagues,
we decided to investigate
not only who fishes in the high seas, but who benefits from it.
My colleague, Juan Mayorga,
at the University of California, Santa Barbara,
has produced detailed maps of fishing effort,
which means how much time and fuel is spent fishing
in every pixel in the ocean.
We have a map for every country.
China, Taiwan, Japan, Korea and Spain alone
account for almost 80 percent of the fishing in the high seas.
When we put all of the countries together,
this is what we get.
Because we know the identity of every boat in the database,
we know its size, its tonnage, the power of its engines,
how many crew are on board.
With this information, we can calculate fuel costs, labor costs, etc.
So for the first time,
we have been able to map the costs of fishing in the high seas.
The darker the red, the higher the costs.
Thanks to our colleagues at the University of British Columbia,
we know how much every country is actually fishing.
And we know the price of the fish as it comes off the vessel.
Combined with the data on effort,
we have been able to map the revenue of fishing the high seas.
The darker the blue, the higher the revenue.
We have costs, and we have revenue.
So for the first time,
we have been able to map the profitability of fishing in the high seas.
Now I'm going to show you a map.
Red colors mean we are losing money by fishing in that part of the ocean.
Blue colors mean it's profitable.
Here it is.
It seems mostly profitable.
But there are two more factors we have to take into account.
First, recent investigations reveal
the use of forced labor, or slave labor,
in high seas fishing.
Companies use it to cut costs, to generate profits.
And second, every year, governments subsidize high seas fishing
with more than four billion dollars.
Let's go back to the map of profits.
If we assume fair wages,
which means not slave labor,
and we remove the subsidies from our calculation,
the map turns into this.
Fishing is truly profitable in only half of the high seas fishing grounds.
In fact, on aggregate,
subsidies are four times larger than the profits.
So we have five countries doing most of the fishing in the high seas
and the economics are dependent on huge government subsidies,
and for some countries, on human rights violations.
What this economic analysis reveals,
is that practically the entire high seas fishing proposition is misguided.
What sane government would subsidize an industry
anchored in exploitation and fundamentally destructive?
And not so profitable, anyway.
So, why don't we close all of the high seas to fishing?
Let's create a giant high seas reserve, two-thirds of the ocean.
A modeling study from --
(Applause)
A modeling study from colleagues at UC Santa Barbara,
suggests that such reserve would help migratory species like tuna
recover in the high seas.
And part of that increased abundance would spill over into the countries' waters,
helping to replenish them.
That would also increase the catch in these waters,
and so would the profits,
because the cost of fishing would be lowered.
And the ecological benefits would be huge,
because these species of large predators, like tuna and sharks,
are key to the health of the entire ecosystem.
Therefore, protecting the high seas
would have ecological, economic and social benefits.
But the truth is that most fishing companies
don't care about the environment.
But they would make more money by not fishing in the high seas.
And this would not affect our ability to feed our growing population,
because the high seas provide only five percent of the global marine catch,
because the high seas are not as productive as near-shore waters.
And most of the catch of the high seas is sold as upscale food items,
like tuna sashimi or shark fin soup.
The high seas catch does not contribute to global food security.
So how are we going to do it?
How are we going to protect the high seas?
As we speak, negotiators at the United Nations
are beginning discussions on a new agreement to do just that.
But this cannot happen behind closed doors.
This is our greatest opportunity.
And we all should ensure
that our countries will support the protection of the high seas
and get rid of subsidies to industrial fishing.
In 2016, 24 countries and the European Union
agreed to protect the Ross Sea,
the wildest places in Antarctica,
full of wildlife like killer whales, leopard seals, penguins.
And this included fishing nations, like China, Japan, Spain, Russia.
But they decided that protecting such a unique environment
would be worth more than exploiting it for relatively little benefit.
And this is exactly the type of cooperation
and willingness to set aside differences
that we are going to need.
We can do it again.
If 20 years from now,
our children were to jump into any random spot in the ocean,
what would they see?
A barren landscape, like much of our seas today,
or an abundance of life, our legacy to the future?
Thank you very much.
(Applause)
Thank you.
(Applause)
コツ：単語をクリックしてすぐ意味を調べられます！

読み込み中…

B1 中級 米

【TED】Let's turn the high seas into the world's largest nature reserve | Enric Sala

678 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
林宜悉 2018 年 6 月 29 日 に公開

お気に入り

loading

コメント

読み込み中…
お勧め動画

  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能！

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます！

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦！

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯，不妨使用「俚語字典」，或許會讓你有滿意的答案喔