Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Translator: Oriel Yu Reviewer: Queenie Lee

  • By a show of hands.

  • How many of you believe you could replicate this image of Brad Pitt

  • with just a pencil and piece of paper?

  • Well, I'm going to show you how to do this.

  • And in so doing,

  • I'm going to give you the skill necessary

  • to become a world-class artist.

  • And it shouldn't take more than about 15 seconds.

  • But before I do that,

  • how many of you believe you could replicate this image

  • of a solid gray square?

  • (Laughter)

  • Every one of us.

  • And if you can make one gray square,

  • you can make two, three, nine ...

  • Truth of the matter is,

  • if you could made just one gray square,

  • it'd be very difficult to argue

  • that you couldn't make every gray square necessary

  • to replicate the image in its entirety.

  • And there you have it.

  • I've just given you the skills necessary to become a world-class artist.

  • (Laughter)

  • I know what you're thinking.

  • "That's not real art,

  • certainly wouldn't make me a world-class artist."

  • So let me introduce you to Chuck Close.

  • He's one of the highest-earning artists in the entire world, for decades,

  • he creates his art using this exact technique.

  • You see, what stands between us

  • and achieving even our most ambitious dreams

  • has far less to do with possessing some magical skill or talent,

  • and far more to do with how we approach problems

  • and make decisions to solve them.

  • And because of the continuous and compounding nature

  • of all those millions of decisions

  • that we face on a regular basis,

  • even a marginal improvement in our process

  • can have a huge impact on our end results.

  • And I'll prove this to you

  • by taking a look at the career of Novak Djokovic.

  • Back in 2004,

  • when he first became a professional tennis player,

  • he was ranked 680th in the world.

  • It wasn't until the end of his third year

  • that he jumped up to be ranked third in the world.

  • He went from making 250,000 a year to 5 million a year,

  • in prize money alone,

  • and of course, he did this by winning more matches.

  • In 2011, he became the number one ranked men's tennis player in the world,

  • started earning an average of 14 million a year in prize money alone

  • and winning a dominating 90% of his matches.

  • Now, here's what's really interesting

  • about all of these very impressive statistics.

  • Novak doesn't control any of them.

  • What he does control are all the tiny little decisions

  • that he needs to make correctly along the way

  • in order to move the probability

  • in favor of him achieving these types of results.

  • And we can quantify and track his progress in this area

  • by taking a look at the percentage of points that he wins.

  • Because in tennis

  • the typical point involves one to maybe three decisions,

  • I like to refer to this as his decision success rate.

  • So, back when he was winning about 49% of the matches he was playing,

  • he was winning about 49% of the points he played.

  • Then to jump up, become number three in the world,

  • and actually earn five million dollars a year

  • for swinging a racquet,

  • he had to improve his decision success rate

  • to just 52 percent.

  • Then to become not just number one

  • but maybe one of the greatest players to ever play the game,

  • he had to improve his decision success rate

  • to just 55 percent.

  • And I keep using this word "just."

  • I don't want to imply this is easy to do,

  • clearly, it's not.

  • But the type of marginal improvements that I'm talking about

  • are easily achievable by every single one of us in this room.

  • And I'll show you what I mean.

  • From kindergarten, all the way through to my high school graduation -

  • yes, that's high school graduation for me -

  • (Laughter)

  • every one of my report cards basically said the same thing:

  • Steven is a very bright young boy,

  • if only he would just settle down and focus.

  • What they didn't realize was I wanted that

  • even more than they wanted it for me,

  • I just couldn't.

  • And so, from kindergarten straight through the 2nd year of college,

  • I was a really consistent C, C- student.

  • But then going into my junior year,

  • I'd had enough.

  • I thought I want to make a change.

  • I'm going to make a marginal adjustment,

  • and I'm going to stop being a spectator of my decision-making

  • and start becoming an active participant.

  • And so, that year,

  • instead of pretending, again,

  • that I would suddenly be able to settle down and focus on things

  • for more than five or ten minutes at a time,

  • I decided to assume I wouldn't.

  • And so, if I wanted to achieve the type of outcome that I desire -

  • doing well in school -

  • I was going to actually have to change my approach.

  • And so I made a marginal adjustment.

  • If I would get an assignment, let's say, read five chapters in a book,

  • I wouldn't think of it as five chapters,

  • I wouldn't even think of it as one chapter.

  • I would break it down into these tasks that I could achieve,

  • that would require me to focus for just five or ten minutes at a time.

  • So, maybe three or four paragraphs.

  • That's it.

  • I would do that and when I was done with those five or ten minutes,

  • I would get up.

  • I'd go shoot some hoops, do a little drawing,

  • maybe play video games for a few minutes,

  • and then I come back.

  • Not necessarily to the same assignment,

  • not even necessarily to the same subject,

  • but just to another task that required just five to ten minutes of my attention.

  • From that point forward,

  • all the way through to graduation,

  • I was a straight-A student, Dean's List,

  • President's Honor Roll, every semester.

  • I then went on to one of the top graduate programs in the world

  • for finance and economics.

  • Same approach, same results.

  • So then, I graduate.

  • I start my career and I'm thinking,

  • this worked really well for me.

  • You know, you take these big concepts,

  • these complex ideas, these big assignments,

  • you break them down too much more manageable tasks,

  • and then along the way,

  • you make a marginal improvement to the process

  • that ups the odds of success in your favor.

  • I'm going to try and do this in my career.

  • So I did.

  • I started out as an exotic derivatives trader for credit Swiss.

  • It then led me to be global head of currency option trading

  • for Bank of America,

  • global head of emerging markets for AIG international.

  • It helped me deliver top-tier returns

  • as a global macro hedge fund manager for 12 years

  • and to become founder and CIO of two award-winning hedge funds.

  • So it gets to 2001,

  • and I'm thinking, this whole idea,

  • it worked really well in school,

  • it's been serving me well as a professional,

  • why aren't I applying this in my personal life,

  • like to all those big ambitious goals I have for myself?

  • So one day, I'm walking to work,

  • and at the time my commute

  • was a walk from one end of Hyde Park to the other, in London.

  • It took me about 45 minutes each way,

  • an hour and a half a day, seven and a half hours a week,

  • 30 hours a month, 360 hours a year,

  • when I was awake, aware, basically wasting time,

  • listening to music on my iPod.

  • So on my way home from work that day I stopped at the store.

  • I picked up the first 33 CDs in the Pimsleur German language program,

  • ripped them and put them onto my iPod.

  • But I didn't stop there.

  • Because the truth of the matter is, I'm an undisciplined person.

  • And I knew that at some point,

  • I'd switch away from the language and go back to the music.

  • So I removed that temptation by removing all of the music.

  • That left me with just one option:

  • listen to the language tapes.

  • So ten months later, I'd listened to all 99 CDs

  • in the German language program,

  • listened to each one three times each.

  • And I went to Berlin for a 16-day intensive German course.

  • When I was done, I invited my wife and kids to meet me.

  • We walked around the city.

  • I spoke German to the Germans, they spoke German back to me.

  • My kids were amazed.

  • (Laughter)

  • I mean they couldn't close their jaws.

  • But you and I, we know,

  • there is actually nothing amazing about what I've just done.

  • I made this marginal adjustment to my daily routine.

  • This marginal adjustment to my process.

  • (German) Und jetzt, ich spreche ein bisschen Deutsch.

  • And now I could speak some German.

  • And so in that moment, I'm thinking,

  • it's not supposed to be this easy for a guy like me - an old guy -

  • to learn a new language.

  • You're supposed to do that when you're a kid.

  • And yet here I had done it.

  • This marginal adjustment.

  • So what other big ambitious goals I've been holding onto,

  • putting off until retirement,

  • that I could potentially achieve

  • if I just made a marginal adjustment to my routine?

  • So I started doing them.

  • I earned my auto racing license.

  • I learned how to fly a helicopter,

  • did rock-climbing, skydiving.

  • I learned how to fly planes aerobatically.

  • Well, if you're like me, back in 2007,

  • you might have the same goal I had.

  • I was just moving back from London.

  • I was about 25 pounds overweight and out of shape,

  • and I wanted to rectify that.

  • So I could go to the typical route,

  • you know, I could write a check to a gym I'd never go to.

  • Or I could swear to myself that I will never again

  • eat those foods that I love

  • but are doing all the damage.

  • And I knew that going that route rarely results in the outcome you desire.

  • So I decided to become an active participant.

  • I thought about the habits and passions that I've developed in my life,

  • and I thought, can I make just a marginal adjustment to them

  • so that they work in my favor as opposed to against me?

  • And so I did.

  • I've got a habit

  • where I've been walking an hour and a half a day for the last seven years,

  • and I've got this passion for being in the outdoors.

  • And so that year,

  • I didn't actually set the new year's resolution to lose 25 pounds.

  • I set a resolution to hike all 33 trails

  • in the front country of Santa Barbara Mountains.

  • And I'd never been on a hike before in my life.

  • (Laughter)

  • But the truth of the matter is, it's not about the 33 trails.

  • You have to break this big ambitious goal

  • down into these more manageable decisions -

  • the types of decisions that need to be made correctly along the way

  • in order to improve the odds of achieving the type of outcome you desire.

  • It's not about even one trail.

  • It's about those tiny little decisions,

  • you know, like when you are sitting at your desk,

  • putting in just a little extra time at the end of a day.

  • Or you're lying on your couch,

  • clicking through the channels on your remote control,

  • or scrolling through your Facebook feed,

  • and in that moment, make the decision to put it down.

  • You go put on your hiking clothes,

  • you go walk outside your front door, and you shut it behind you.

  • You walk to your car, get in, drive to the trailhead.

  • You get out of the car at the trailhead,

  • and you take one step, you take two steps, three steps.

  • Every one of those steps that I have just described

  • is a tiny little decision that needs to be made correctly along the way

  • in order to achieve the ultimate outcome.

  • Now, when I say I want to hike 33 trails in the front country,

  • people think about the decisions at the top of the mountain.

  • That's not what it's about.

  • Because if you don't make the right decision

  • when you're on the couch,

  • there is no decision that occurs at the top of the mountain.

  • So by the end of the year,

  • I'd hiked all 33 trails in the front country;

  • I did them a couple of times each.

  • I even did a few in the backcountry.

  • I lost the 25 pounds, and I capped the year off

  • by doing the hardest half marathon in the world -

  • the Pier to Peak.

  • In 2009, I got really ambitious,

  • ambitious for a guy who still, to this day, cannot settle down

  • and focus on anything for more than ten or ten minutes at a time,

  • and that was to read 50 books.

  • But again, it's not about reading 50 books.

  • It's not even about reading one book.

  • It's not about reading a chapter, a paragraph, a sentence.

  • It's about that decision

  • when you're sitting at your desk at the end of the day,

  • or when you're lying on the couch,

  • or flicking through your Facebook feed,

  • and you put down the phone.

  • You pick up a book and you read one word.

  • If you read one word, you'll read two words, three words;

  • you'll read a sentence, a paragraph, a page, a chapter, a book;

  • you'll read ten books, 30 books, 50 books.

  • In 2012, I got really ambitious.

  • I set 24 new year's resolutions.

  • 12 of them were what I call giving resolutions,

  • where I did 12 charitable things that didn't involve writing a check.

  • But it's not without its failures.

  • I tried to donate blood,

  • and they rejected me because I'd lived in the UK.

  • I tried to donate my sperm; they rejected me because I was too old.

  • I tried to donate my hair,

  • and it turns out nobody wants grey hair.

  • (Laughter)

  • So, here I was trying to do something to make myself feel good,

  • and it was having the opposite effect.

  • So anyway, I've also had these 12 learning resolutions,

  • to learn 12 new skills.

  • And when I was done with unicycling, parkour, slacklining,

  • jumping stilts and drumming,

  • my wife suggested that I learned how to knit.

  • (Laughter)

  • And I'll be honest, I wasn't all that passionate about knitting.

  • But one day, I'm sitting under this 40-foot tall eucalyptus tree

  • that's 2.6 miles up the cold spring trail in Santa Barbara,

  • and I'm thinking, that tree would look really cool if it were covered in yarn.

  • (Laughter)

  • And so I went home and Googled this,

  • and it turns out it is a thing people do, it's called yarnbombing:

  • you wrap these public structures with yarn.

  • And, the second annual international yarn bombing day

  • was just 82 days away.

  • (Laughter)

  • So for the next 82 days, no matter where I was -

  • (Laughter)

  • if I was in a board meeting, on the trading floor,

  • in an airplane or in the hospital,

  • I was knitting.

  • One stitch at a time.

  • And 82 days later,

  • I had done my first ever yarnbomb.

  • (Applause)

  • And the response to it blew me away.

  • So I kept going ...

  • (Laughter)

  • with bigger, more ambitious projects

  • that required more engineering skills.

  • And in 2014, I set the goal to wrap six massive boulders

  • in Los Padres National Forest at the top of the mountains.

  • But if I was going to pull this off, I'd need help.

  • So at this point, I had a few thousand followers on social media

  • as "The Yarnbomber."

  • (Laughter)

  • And I started getting packages - lots of packages -

  • 388 contributors from 36 countries in all 50 states.

  • In the end, I didn't wrap one massive boulder,

  • I wrapped 18.

  • (Applause)

  • So I kept going

  • with bigger, more ambitious projects

  • that would require me to work with new materials,

  • like fiberglass, and wood, and metals,

  • which culminates in a project that is currently at TMC, here in Tucson,

  • where I wrapped the Children's Hospital.

  • (Applause)

  • Along the way, I stopped knitting.

  • I never really liked it.

  • (Laughter)

  • But ...

  • I like crocheting.

  • (Laughter)

  • So, I started making these seven-inch granny squares -

  • because that's the standard granny square -

  • and I thought along the way: why am I stopping at seven inches?

  • I need big stuff.

  • So, I started making bigger granny squares.

  • So one day, I come home from a business trip,

  • and I've got this really large granny,

  • and I went to the website of Guinness.

  • I was curious what's the world's largest granny square.

  • And it turns out there's no category for it.

  • (Laughter)

  • So I applied,

  • and they rejected me.

  • So I appealed,

  • and they rejected me.

  • I appealed again, and they said fine,

  • if you make it ten meters by ten meters, we'll create a new category,

  • and you will be a Guinness world record holder.

  • So, for the next two years,

  • seven months, 17 days,

  • one stitch at a time,

  • I finally reached more than half a million stitches,

  • incorporated more than 30 miles of yarn,

  • and I am now the official Guinness world record holder

  • for the largest crocheted granny square.

  • (Applause) (Cheering)

  • Along the way, I've garnered an awful lot of attention for my escapades.

  • I've been featured in Newsweek magazine,

  • Eric news, which is kind of the Bible for artists.

  • But what I want you to realize when you hear these things:

  • I'm still that C- student.

  • I'm still that kid who can't settle down

  • or focus for more than five or ten minutes at a time.

  • And I remain a guy who possesses no special gift of talent or skill.

  • All I do is take really big, ambitious projects

  • that people seem to marvel at,

  • break them down to their simplest form

  • and then just make marginal improvements along the way

  • to improve my odds of achieving them.

  • And so the whole reason I'm giving this talk is

  • I'm hoping to inspire several of you

  • to pull some of those ambitious dreams that you have for yourself

  • off the bookshelf

  • and start pursuing them by making that marginal adjustment to your routine.

  • Thank you.

  • (Applause)

Translator: Oriel Yu Reviewer: Queenie Lee

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

あなたの最も野心的な目標を達成する方法|スティーブン・デュネイア|TEDxTucson (How to Achieve Your Most Ambitious Goals | Stephen Duneier | TEDxTucson)

  • 281 19
    朱益忠 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語