字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント Dear DS friends, in this film, made by the DS-Technical Team club I will explain how simple the toe-in of your DS can be adjusted. Now I will show you, together with an aide, . how to apply the special tool, to adjust the track Look Now I hold the pole against the rim Now you can see the purpose of the screws The heads of the screws should touch the inside rim of the wheel Now you also see the reason for 38,5 cm between the screws The heads of both bolts fit exactly between the diameter of the wheel Put the bolts firmly against the wheel and see that the pole is in a straight position. Now I will ask my assistant Kees to put a mark on the floor accurately indicating the screw on the top of the pole Thank you! We will do the same again with the pole pointing backwards Kees will you please go to the other side? In the same way we hold the pole in position but this time pointing backwards Yes! OK Kees, will you again put a mark? Now we repeat the operation at the other side of the car Here we do it do it again to start with the front Yes it all right now, please Kees, put a mark And now to the back Yes, it's correct! Ok, now we have four marks indicating the position of the front wheels Now we can measure the track of the car Once more, we used a pole with a length of 220 centimetre, two wood screws or nails are attached, on a distance of 38.5 cm apart now we have four marks on the floor indicating the position of the front wheels Kees, now we are starting the measurement Will you please put the end of the tapeline on the hart of the mark we are reading a distance of 176 cm please remember! Now we do the same at the rear I will slide the tapeline to your side Got it! Please put the end on the hart of the mark OK, splendid! Here it is 178 cm You can release it now We measured 176 cm at the front end and 178 cm at the back, the difference is 2 cm, divided by 10 gives us the toe-in so the toe-in appears to be 2 mm. the toe-in of a DS should be between the 2 and the 4 mm Of course I knew this already My car is perfectly on specs This DS, like many DS cars are of age some have oscillating wheels this could have disturbed our measurements To check this, we shift the car for half a revolution of a wheel. Then we repeat our measurements And we middle the results We put a mark at the present position of a wheel Then we shift the car for half a revolution It's easier with some help Kees will you tell me when the mark is at the top? Stop! Now we have transferred the car by one half revolution of a wheel. Time to start the measurements again OK, once again It's in position, put a mark Yes! To the back Yes, OK, to the other side Front side first Yes, correct To the back OK, now the measurement Front first? 1.77 m 1.76 m There must be a small error At the front we have now 1.77 and at the back 1.76 This indicates a considerable swing in the wheels Because we see now a toe-out of 1 mm At first we saw a toe-in of 2 mm so the average of these two measurements show an incorrect track of half a mm toe-in, it should be 2 to 4 mm toe-in so, now we have to increase the toe-in by 2 mm the front wheels should be pointing more inwards OK, let's do so Open the hood Now we have to explain what we should adjust At this side of the car we see the tierod And the adjusting collar the adjusting collar can be rotated on order to change the track the adjusting collar can be rotated on order to change the track So I have to rotate in such a way that the toe-in increases This is the collar to adjust the track The collar has a right hand thread at one side and a left hand thread at the other side So turning in one direction gives more length and the other way it gets shorter so this should be turned the first step is to loosen the retaining nuts a bit so that the collar gets loose We should find out what direction it should be turned I found out that topside to the front means more toe-in And of course the topside to the back means more toe-out And also: one full turn equals 6 mm change, or 6 cm "on the floor" We just measured on average half a cm toe-in And we want something between 2 and 4 m So I want to increase the toe-in by 2.5 cm Which means turning the collar to the front by just less than half a revolution This is what we are going to do Ok, let's loosening the two retaining nuts a bit and now I turn it just less than half a turn to the front sometimes the collar is very hard to turn for instance by being damaged by pliers or by rust you can see a slot in the collar With a screwdriver you could widen the slot a bit As you can see, with this car it can be turned by hand Now it is in the required position Now we repeat the entire measurement in two wheel positions Before doing so, first I will drive the car a bit So the parts can settle in the new position. driving backwards and forwards then we repeat the entire measurement in two wheel positions as we did before In case it is all correct than we tighten the nuts If not we have to repeat the whole operation until all is set Thank you for watching this film, made by DS Technical Team The goal of DS Technical Team is to help DS owners with the technical matters of their cars We are doing this by creating films like this and providing technical numerous courses and demonstrations And you can ask technical questions directly through info@DS-TT.nl Thank you
B1 中級 米 DS-TT: トーインの調整、part2.練習 (DS-TT: Adjusting Toe-In, part2: Practice) 5 0 許小龍 に公開 2021 年 01 月 14 日 シェア シェア 保存 報告 動画の中の単語