Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • So that's our offer. We think it's a fair one, with advantages for both sides.

  • Yes, well, we're prepared to consider your offer Ms Chan, if you can accept some conditions.

  • And subject to consideration by the board.

  • What are the conditions?

  • Well, firstly the price you're proposing. Would that be variable depending on currency

  • fluctuations? The issue is that we're in an unstable environment at the moment - the exchange

  • rate could affect us negatively.

  • Us too!

  • True, but the problem is that we're tied to the U.S. dollar.

  • We could consider hedging against currency in both directions.

  • That would be acceptable.

  • Another problem we may have is that of supply. Our customers often need supply at short notice.

  • If we do get large orders, we need to guarantee delivery, so we need to stockpile. The difficulty

  • there is the capital outlay. How would you feel about a partial offset against our sales?

  • You mean a loan.

  • I suppose so.

  • Would you be agreeable to a deferred payment? We can provide security of course.

  • I think that would be acceptable. Unfortunately, I would need to get Board approval for it.

  • Of course.

  • Then I think we might have a deal!

  • In principle. Time to celebrate!

  • In negotiations, it's usual for each side to have conditions that make the deal better,

  • or safer for them. A condition is a change in the terms of a deal which is necessary

  • before one side or the other agrees. Yes, well, we're prepared to consider your

  • offer Ms Chan, if you can accept some conditions. Notice that Victor uses language carefully.

  • He doesn't say "we agree to your offer", he says "we're prepared to consider your offer".

  • He is signalling to the other side that there is a chance for agreement by using the word

  • consider, which means think about .

  • He then makes this conditional by saying, if you can accept some conditions. In English,

  • using the word 'if' in this way is called a conditional.

  • Victor is saying, "We can consider your offer if you can accept some conditions." One part

  • of the sentence is conditional on, or depending on the other.

  • The negative is also true. If they can't accept the conditions, Victor can't consider the

  • offer.

  • Notice that Sue adds: subject to consideration by the board. 'Subject to' is another type

  • of conditional phrase. She means, "We can agree if the board agrees."

  • 'Subject to' is a legal phrase meaning 'only if', or 'only after'. There are a number of

  • expressions you can use when giving a condition. Try them after me:

  • subject to the board's agreement.

  • conditional on the board's agreement.

  • providing that the board agrees.

  • as long as the board agrees.

  • on condition that the board agrees. Let's look now at Victor's first condition.

  • Firstly the price you're proposing. Would that be variable depending on currency fluctuations?

  • The issue is that we're in an unstable environment at the moment - the exchange rate could affect

  • us negatively. When Victor is talking about conditions - he

  • is exploring various scenarios - or things that could happen.

  • Notice that he explains what the problem is. He says, "The issue is that we're in an unstable

  • environment."

  • 'The issue' means the problem, or the thing that needs discussing.

  • Practise with Victor some ways of introducing a problem.

  • The issue is the exchange rate.

  • The problem is the exchange rate.

  • The difficulty we have is with the exchange rate.

  • One thing that could happen is that the exchange rate, the amount of money you can exchange

  • in one currency for another, may change. Notice that Victor uses the words 'would' and 'could'.

  • 'Would' is like a conditional. One thing might result in another thing happening.

  • The exchange rate might change.

  • Victor is talking about the price for their product. He asks, "Would that be variable

  • depending on currency fluctuations?"'Fluctuations are changes. We can express this another way:

  • If the currency changes, will the price change? 'Could' is used to express a possibility - something

  • that might happen.

  • Victor says, "the exchange rate could affect us negatively". Notice that you can say something

  • will affect you negatively - it will have a negative, or bad effect, or positively - it

  • will have a positive, or good effect.

  • What is Lin's response to this first condition, or concern of Victor's?

  • We could consider hedging against currency in both directions.

  • That would be acceptable. Like Victor, Lin is being careful. She uses

  • the word 'consider' rather than just agreeing. She's waiting until the whole deal is clear.

  • We can give both questions and answers using these 'could' and 'would' phrases. Practise

  • them after Lin and Victor. Would you consider hedging against currency?

  • Would you agree to hedging against currency?

  • We could consider hedging against currency.

  • We could agree to hedging against currency. Sue comments: That would be acceptable. 'Acceptable'

  • simply means able to be accepted. They can agree to this solution. Practise with Sue

  • some phrases you can use to agree, and disagree, to conditions.

  • That would be acceptable.

  • We can agree to that.

  • We would be agreeable to that.

  • That wouldn't be acceptable I'm afraid.

  • I'm afraid we can't agree to that.

  • We wouldn't be agreeable to that. Notice that to 'agree with' someone, is to

  • think they are right. To 'agree to' something, is to accept a proposal.

  • What is Victor's second condition? Let's see. If we do get large orders, we need to guarantee

  • delivery - so we need to stockpile. The difficulty there is the capital outlay. How would you

  • feel about a partial offset against our sales? You might use the phrase 'how would you feel

  • about' something if you think it may be a difficult condition for the other side to

  • accept. Sue puts this proposal a different way.

  • Would you be agreeable to a deferred payment? We can provide security of course.

  • I think that would be acceptable. Unfortunately, I would need to get Board approval for it.

  • Sue uses the phrase would you be agreeable : Would you be agreeable to a deferred payment?

  • A deferred payment is when you pay later for something you buy. Lin thinks this condition

  • is acceptable, but she makes it conditional on Board approval by saying, "I would need

  • to get Board approval." Notice the stress on would . Practise some phrases you can use

  • for this type of condition. That would have to have Board approval.

  • The Board would need to approve that.

  • That would be subject to Board approval. Sometimes conditions depend on other conditions.

  • One side might say, "We agree to your condition if"

  • So it's very important when negotiating to listen for words that signal a condition:

  • words like if, could, would, provided or providing,

  • as long as and subject to.

  • And words that might signal a problem, such as

  • problem, unfortunately, and however .

  • Notice that even at the end, they are being careful about what they say.

  • Then I think we might have a deal!

  • In principle. Lin agrees in principle. This means they have

  • agreed on terms among themselves, but as she needs Board approval, she can't authorise

  • the agreement right now.

  • And right now we've reached the end of today's program. See you next time on the Business

  • of English.

So that's our offer. We think it's a fair one, with advantages for both sides.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

英語のビジネス - 取引があるかもしれない (The Business of English - We might have a deal)

  • 131 47
    田立瑋 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語