字幕表 動画を再生する
Hey, Naturals. What's going on?
おい、ナチュラルズ。どうしたんだ?
It's your favorite American English teacher, Gabby, here to help you today with eight ways that you and anyone can sound more like a North American English speaker.
それはあなたのお気に入りのアメリカ英語教師Gabbyが、あなたと誰もがより北米の英語スピーカーのように聞こえる8つの方法で今日のあなたを助けるためにここにいます。
Now I know this is just the lesson that you've been waiting for.
これが待ちに待ったレッスンなんですね。8つのことを教えてあげよう
I'm going to tell you eight tricks and secrets that you probably didn't learn in your normal traditional English classroom
普段習っていないであろうトリックや秘訣伝統的な英語教室
We're going to really focus on how to make your pronunciation and your accent more American like
これからは、発音とアクセントをより良くする方法に焦点を当てていきます。
Now, I'm not saying that everyone should speak like an American.
今のアメリカ人のように 誰もがアメリカ人のように話せと言っているわけではない
But hey, if you want to know how to do that, I'm going to explain exactly how.
しかし、あなたがそれを行う方法を知りたい場合は、ねえ。
So instead of just trying to imitate or copy you're going to learn the specific points so that you can focus on what it means to speak like an American.
私は正確にどのように説明するつもりですので、真似したりコピーしたりするのではなく、具体的な方法を学ぼうとしています。点 アメリカ人のように話すことの意味に焦点を当てることができるように
If you'd like to get a notification for when I make a new English lesson video, and I'm putting out a lot of new ones these days
私が新しい英語のレッスンビデオや、最近は新しいものをたくさん配信しています。 下の大きな赤い購読ボタンをクリックしてYouTubeにアクセスしてください。
make sure that you're subscribed to Go Natural English here on YouTube by clicking on the big red subscribe button below.
It would be my honor to have you join our awesome community of Go Natural English learners here on YouTube.
Go Natural Englishの素晴らしいコミュニティに参加していただけることを光栄に思います。
And make sure you visit gonaturalenglish.com
YouTubeとgonaturalenglish.comを訪問していることを確認してください。
Where I post the blog lesson for each video to help you learn more
動画ごとにブログレッスンを掲載しているところ
Now let's begin with the 8 ways that you can sound more like an American English speaker.
では、まずはアメリカ英語をよりアメリカ人らしく聞こえるようになるための8つの方法をご紹介します。
Number one, let's talk about syllables every word that has at least
第一に、少なくとも持っているすべての単語の音節について話してみましょう。
two syllables or more has a stressed syllable and a weak syllable, so let's just take the word
二音節以上はストレスを感じる音節と弱い音節があるので、とりあえず
American We have 3 syllables, right?
アメリカ人って3音節だよね?
American that's four syllables
四音節のアメリカ人
So when we have more than two syllables one is going to be stressed when which syllable is stressed in
だから我々は2つ以上の音節を持っているときに1つは、どの音節が強調されているときに強調されるようになっています。
American Can you hear it?
アメリカ人 聞こえるか?
American
アメリカ人
so it's the second syllable right so in order to speak more like an American
アメリカ人のように話すためには2音節目が正しいので
make sure that you
慥かめる
really stretch that stressed syllable out make it longer make it louder make it higher say
強調された音節を伸ばして長くして声を大きくして高くして言う
American with me now
アメリカン・ウィズ・ミー
American and to balance this out the syllables that are not stressed are
アメリカ人とこれをバランスを取るためにストレスを受けていないシラブルがあります。
probably going to sound like a
と聞こえてしまいそうですが
Schwa sound which is up that sound you make of someone punch of you in your gut you go Oh
シュワ音は、あなたの腸の中で誰かがあなたのパンチを作る音をアップして、あなたはああ行きます。
American
アメリカ人
Can you hear that? Uh American. Very
聞こえますか?アメリカ人だとても
Good so American English
Good so American English
Really stresses the stressed syllable and makes the other syllables very weak number two learn
本当に強調された音節を強調し、他の音節は非常に弱い数2を学ぶことができます
Connected speech. Oh, it's so easy to say but yet there are so many different rules in connected speech, so let me quickly
コネクテッドスピーチ。ああ、言うのは簡単なんだけど、でもコネクテッド・スピーチにはいろいろなルールがあるから、さっさと言ってみましょう。
share several the most important with you in American English
アメリカ英語で最も重要ないくつかを共有する
Especially whenever you find a t between two vowel sounds it's going to be a d. We don't drink water
特に母音と母音の間に t を見つけると必ず d になります 私たちは水を飲みません
We drink water
私たちは水を飲む
We don't put butter on our toast we put butter on our toast okay?
トーストにバターは塗らない......トーストにバターを塗るんだ......大丈夫か?
so t between two vowels equals a d
とすると
a T between an N, and a vowel gets removed
間にTが入ると母音が抜ける
International not
国際的ではない
International International
国際的な国際的な国際的な
dentist not dentist, but dentist
歯医者ではなく歯医者
when you have an N then a T then a vowel sometimes it becomes a glottal stop like Mountain or
N→T→T→母音になると、MountainやTのように口元が止まることがあります。
Or a vowel then a double t
または母音の後に二重t
And a vowel like button or cotton when you have a t or a d between two
また、ボタンやコットンのような母音は、2つの間にtやdがあるときには
Consonants it often gets removed old man, not old man old man
子音のそれはしばしば除去される老人ではなく、老人の老人
most famous not most
最も有名ではない最も
Famous, but most famous we blend and link sounds together when one word ends with a consonant
有名ですが、最も有名なのは、1つの単語が子音で終わるときに音をブレンドしてつなぎ合わせることです。
and the next begins with a vowel or when the next word begins with the same consonant as the word before it ands
で始まり、次の単語が母音で始まる場合や、次の単語がその前の単語と同じ子音で始まる場合は
With that was a big jumbled mess
それと一緒にごちゃごちゃになって
We blend and link sounds together from one word to the next for example social life becomes social life
私たちは、ある単語から次の単語へと音をブレンドしてつなげていきます。
We also make two words seem as though They were one when we blend sounds together like this
また、このように音を混ぜることで、二つの単語を一つの単語のように見せることもできます。
afternoon this afternoon
今日の午後
Now I know I'm going really fast because I've made
今、私は本当に速く進んでいることを知っています。
Specific lessons about most of these points in other video lessons on the go natural English channel
他のビデオレッスンでこれらの点のほとんどについての具体的なレッスンは、外出先で自然な英語チャンネル
So make sure to check those out if you'd like a more detailed
より詳細な情報を知りたい場合は、それらをチェックアウトするようにしてください。
explanation of each point
一点解説
You can click up here for one of my best lessons on linking and connected speech
リンクとコネクテッドスピーチの私の最高のレッスンの1つはこちらをクリックしてください。
Assimilation is huge in American English did you becomes didja and don't you becomes dontcha?
アメリカ英語では同化は大きいですが、did you becomes didja、don't you becomes dontcha?
intrusion where we insert a new sound for example between he and
例えば彼との間に新しい音を挿入する侵入
Asked we insert the /j/ sound he asked or do and if we insert a /w/ sound do it
尋ねられた我々は、彼が尋ねたか、または行うと我々は/w/音を挿入する場合は、それを行う/j/音を挿入します。
he asked to do it and in some parts of the united states you have an R intrusion between vowels -
彼はそれを行うように依頼し、米国のいくつかの部分では、あなたは母音の間にRの侵入を持っている - 。
like for example between Media and attention media attention
メディアと注意メディアの注意の間の例のように
Finally let me tell you about
最後にお伝えしたいのは
Elision where we omit a sound for example the t in the word kept when it comes before going
エリシオンでは、例えば、単語のtを省略した場合、それが行く前に来るときにkeepされています。
kept going
踏みとどまった
Number three in American English the R is so important and so frustrating for many
アメリカ英語の3番Rはとても重要で、多くの人にとってはとてもイライラします。
English learners because it can be quite different than in your native language be aware of r-colored
英語学習者は、それがあなたの母国語とはかなり異なることができますので、r-colororedを意識してください。
vowels for example in the word
母音
word
詞
Or why is it not ward it's er word or for example
または、なぜそれがワードではなく、それはerの単語または例えば
World why is it not
世界はなぜそれがないのか
World its world. So that is an r-colored vowel where a vowel and before an R and it becomes er
世界その世界。ということは、母音とRの前にR色の母音があって、それがerになるということですね。
so a lot of American English
ということで、多くのアメリカ英語
vowels will become this sound that sounds like a pirate talking so get out your pirate hooks and go er
母音はこのような海賊が話しているような音になるので、あなたの海賊のフックを取り出して、ERを行く。
When you make this sound or not because that's kind of weird when we have an r at the end of the word we usually
この音を出すか出さないかは、単語の最後にrをつけると変な感じになってしまうからです。
pronounce it strongly
鳴り響く
I say usually because some people like in new England will cut that R off for example
"通常は "と言うのは、ニューイングランドのように、例えばRを切る人もいるからです。
I parked my car
車を駐車しました。
Well, that's a Boston accent and yes, I have lived in Boston, but I never adopted that accent. I would say I
ボストン訛りですね ボストンに住んだことはありますが その訛りは採用していません私が言うには
park my
停める
car
車
so but watch out for
然れども
Different ways of using the R if you really want to sound American you need some American phrases like instead of asking
Rの使い方の違い アメリカ人に聞こえるようにしたい場合は、Rの代わりに尋ねるのではなく、アメリカのフレーズが必要です。
How are you you can ask. What's up or instead of saying That's nice, or that's good
元気ですか?What's up or instead of saying That's nice, or that's good.
You could say that's cool. Or that's awesome in general when you speak English try to speak a little bit louder
かっこいいと言ってもいいでしょう。あるいは、英語を話すときには、一般的にはすごいですが、もう少し大きな声で話すようにしてください。
verbs use a ton of
使う
phrasal verbs we rarely use a
滅多に使わない句動詞
normal kind of academic verb in everyday speech in conversation
俗動詞
so instead of the verb to exit or to leave say to get out or
ということで、動詞の代わりに
instead of saying to arrive say to
着くと言うよりは
Get in or instead of saying to start or to begin you could say get going
入る
Get going could also mean to leave so phrasal verbs can be kind of confusing but they're really key
句動詞は混乱を招くこともありますが、重要な意味を持っています。
to use a lot of them if you want to sound like an American
アメリカ人のような声を出したいなら、たくさん使ってください。
Native English speaker also start creating verbs out of nouns
ネイティブスピーカーも名詞から動詞を作り始める
Like Google Google's a noun, but we say let's google it google that question or friend friend is a noun
Google Googleは名詞ですが、私たちが言うように Let's google it google that question や friend friend は名詞です。
Right well I can friend you on Facebook
そうか......そうか......フェイスブックで友達になれるな
So friend is now a verb so just take any noun you want and make it into a verb and you'll sound more American
友達は動詞になりました。好きな名詞を動詞にすれば、よりアメリカ的な響きになります。
and finally
そして最後に
Vocabulary so I did suggest to you some very American phrases like awesome, and what's up?
ボキャブラリー......だから、アメリカらしいフレーズをいくつか提案してみたんだけど...... "awesome "とか "What's up? "とかね。
But if you want to know quickly a few words that are different in American English as opposed to British English, we
しかし、イギリス英語とは対照的にアメリカ英語では異なるいくつかの単語を手っ取り早く知りたい場合には
Say fall not autumn. We say faucet not tap
秋ではなく秋と言え蛇口ではなく蛇口と言います
We say apartment not flat. Elevator, not lift. Diaper not nappy
アパートと言ってもアパートではないエレベーターではなくエレベーター。オムツじゃなくてオムツ
TV not telly and
テレビではないテレビと
Candy not sweets. Oh, and one more that always catches me off guard
お菓子じゃなくてキャンディだああ、それともう一つ、いつも油断させられるのが
We say take out not take away when we go to a restaurant, and we want to take the food home
レストランに行くとテイクアウトではなくテイクアウトと言いますが、私たちは料理を持ち帰りたいと思っています。
So I think that you are properly prepared now to sound really American like a native speaker
だから、ネイティブスピーカーのように本当にアメリカ人に聞こえるように、今はきちんと準備をしていると思います。
So if you have questions about any of these points, I know I went really fast leave a comment
だから、これらのポイントのいずれかについて質問がある場合は、私は本当に急いで行ったことを知っているので、コメントを残してください。
Make sure to subscribe so that you can see my answers to
私の回答を見るために、必ず購読してください。
Your questions if I make a video to answer them and make sure to visit me at gonaturalenglish.com
あなたの質問は、私はそれらに答えるためにビデオを作成し、gonaturalenglish.comで私を訪問することを確認してください。
For more learning, and that's where you can get the English Fluency Formula ebook that I wrote for you as well
より多くの学習のために、そしてそれはあなたのために私が書いた英語流暢さの方程式の電子書籍を得ることができる場所です。
Thank you so much for watching and I'll see you in another video lesson soon. Bye for now
ご覧いただきありがとうございました。またすぐに別のビデオレッスンでお会いしましょう。それじゃあね