B1 中級 837 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
SPIEDMAN, GAMORA, AND MANTIS.
PLEASE WELCOME ROBERT DOWNEY
JR., TOM HOLLAND, ZOE SALDANA
AND PAUL BETTANY.

>> Jimmy: WELCOME.
THANK YOU FOR COMING.
[ CHEERING AND APPLAUSE ]
YOU KNOW, THERE IS A LOT OF
EXCITEMENT.
[ CHEERING AND APPLAUSE ]
>> Jimmy: I WILL SAY, I WAS
DRIVING INTO WORK THIS MORNING,
AND THANK YOU GUYS FOR BEING
HERE.
I DON'T THINK WE'VE EVER HAD
MORE OF HOLLYWOOD BOULEVARD
CLOSED OFF FOR A PREMIERE.
AND THAT INCLUDES LIKE "STAR
WARS."
DO YOU FEEL AT ALL COMPETITIVE
WITH THE "STAR WARS" FRANCHISE?
>> NO, NO.
>> Jimmy: NO?
>> TOM DOESN'T, BUT YOU DO,
RIGHT?
>> I WATCH THOSE MOVIES.
I'M A CONSUMER FIRST AND
FOREMOST.
>> Jimmy: YOU'VE ALWAYS SAID
THAT, HAVEN'T YOU?
>> YEAH!
>> Jimmy: WHO DID YOU BRING TO
THE PROGRAM?
>> IS HE GOING TO BE LIKE THIS?
>> Jimmy: YOU LOOK VERY SNAZZY.
I LIKE THIS NEW LOOK.
>> I'M IN MY EARLY 50s NOW.
THIS TAKES DAYS.
>> Jimmy: DO YOU STILL GET
NERVOUS ABOUT A PREMIERE?
AND WHO DID YOU SELECT TO BRING
TO THIS BIG PREMIERE?
>> I AM BRINGING MY GRANDMOTHER.
>> Jimmy: OH, NICE!
>> Jimmy: SHE CAME OUT FOR THIS.
>> I LOVE HER.
SHE'S A DIVA.
SHE IS GOING TO STEAL THE RED
CARPET.
>> Jimmy: WOW.
>> SHE SHOWED UP WEARING THE
MOST GORGEOUS RED DRESS WITH RED
LIPSTICK.
SO YEAH, DON'T GO AWW.
SHE IS A DIVA.
>> Jimmy: TOM, IS YOUR FAMILY
COMING OUT FROM ENGLAND TO BE
HERE FOR THIS?
>> THEY DID, ACTUALLY I BROUGHT
MY MOM AND MY TWO TWIN BROTHERS.
[ APPLAUSE ]
>> APPARENTLY MY BROTHERS HAVE A
FIRM BASE HERE.
>> Jimmy: YOU SAY YOUR TWIN
BROTHERS.
THEY'RE YOUR BROTHERS BUT NOT
YOUR TWINS?
>> NO, I HAD THEM.
[ LAUGHTER ]
>> Jimmy: YOU'RE NOT IN THE
TWINS.
>> CHINATOWN.
>> >> Jimmy: IT'S VERY
CONFUSING.
>> THEY'RE AS ALL THE AS ME SO I
COULD BE THEIR TRIPLET.
>> Jimmy: HOW OLD ARE THEY?
>> THEY'RE 19 YEARS OLD.
>> Jimmy: FANTASTIC, BY THE WAY.
>> THEY ARE GREAT.
SAM, THE OLDER OF THE TWO, I
SURPRISED.
I WOKE HIM UP AT 4:00 A.M.
PROBABLY THIS TIME A COUPLE
YEARS AGO TO TAKE HIM TO THE
CIVIL WAR PREMIERE.
AND HE HAD NO IDEA.
AND HE WAS FURIOUS IN THE
MORNING.
WHAT ARE YOU WAKING ME UP FOR,
WHAT ARE YOU DOING?
AND I SAID I'M TAKING YOU TO
L.A. TO SEE THE CIVIL WAR
PREMIERE.
AND HE BURST INTO TEARS.
AND I SAID I WOULD SHOW THE CLIP
ON THIS.
AND HE WAS NO, YOU CANNOT SHOW
THAT VIDEO.
>> Jimmy: OH REALLY?
PLEASE, LET'S SHOW THE VIDEO.
>> NO, NO, NO!
>> Jimmy: EMBARRASS YOU.
YOU GUYS WANT TO SEE IT?
NOW WHEN YOU HAVE KIDS AND YOU
ARE A MARVEL SUPERHERO, IS THIS
IT EXCITING FOR THEM OR IS IT
JUST LIKE OH, DAD, MOM'S AT WORK
AND IT'S NO BIG DEAL, REALLY?
>> WELL, MY DAUGHTER JUST
TORTURES ME WITH IT.
INITIALLY SHE WAS KIND OF -- SHE
WAS AMAZED BY ME BEING PURPLE.
AND WHENEVER I TOOK OFF THE MAKE
UV, SHE WAS 3 YEARS OLD, I WANT
PURPLE, DADDY!
I WANT PURPLE, DADDY!
AND SHE WAS FURIOUS.
NOW SHE JUST TORTURES ME WITH
BEING IN LOVE DOWNEY AND NOW.
>> Jimmy: OH REALLY?
>> I'VE NEVER ONCE BEEN HER
FAVORITE SUPERHERO.
>> Jimmy: BETTANY, YOU CALMED
DOWN.
YOU TOLD ME YOU WERE ABOUT TO
THROW UP A LITTLE WHILE AGO.
>> I AM NERVOUS.
>> Jimmy: COME ON, WHO ARE YOU
BRINGING?
>> OH, I'M BRINGING SOMEONE WHO
INVITED ME TO L.A. FIRST TIME
YEARS AGO.
>> WOW.
>> AND HE IS MY PRODUCER MIX,
GUARDIAN ANGEL, AND HIS NAME IS
RILEY.
AND IT'S THANKS TO HIM THAT I
CAME TO L.A. THE FIRST TIME
YEARS AGO.
FOR PEOPLE WHO DON'T KNOW, I'M
FROM FRANCE.
I'M FRENCH.
SO, YOU KNOW, MAYBE YOU HEARD
THAT WITH MEMPHIS.
LIKE A HINT OF FRENCH ACCENT?
I DON'T KNOW.
>> Jimmy: DO YOU EVER PUT ON THE
MANTIS COSTUME AND GO TO SEE THE
MOVIE WITH A GROUP OF PEOPLE AT
THE HEATER?
>> WHAT?
SHOULD I DO THAT?
>> YOU SO SHOULD.
>> OKAY.
I'M GOING CHANGE QUICKLY AND GO
TO THE PREMIERE WITH ANTENNAS.
GOOD PLAN.
LET'S DO IT.
>> Jimmy: DO ANY OF YOU DO THAT?
TOM YOU TALKED ABOUT DOING THAT.
ARE YOU STILL DOING IT?
>> I DID IT A LOT, ACTUALLY.
>> NO WAY!
>> Jimmy: A LOT?
HOW MANY TIMES?
>> I WENT TO SPIDER-MAN ONCE
WEARING A SPIDER-MAN HOODIE.
AND I DIDN'T EVEN TRY AND HIDE.
I JUST SHOWED UP.
ENJOY THE MOVIE!
>> Jimmy: WERE PEOPLE SHOCKED?
WERE THEY ACCOSTING YOU?
>> THE FUNNY THING IS SOMEONE
COMES UP TO ME, AND THEY'LL BE
LIKE OH MY GOD, YOU'RE SPI
SPIDER
SPIDER-MAN, HEY!
AND I GO HOW ARE YOU?
AND THEY GO -- YOU'RE ENGLISH?
>> Jimmy: EACH TIME I'M TAKEN
ABACK.
BECAUSE SPIDER-MAN IS AMERICAN.
AND IT'S SOMETHING WE HAVE TO
BELIEVE IN.
I MEAN, AT LEAST IRONMAN IS AN
AMERICAN, RIGHT?
>> YES.
BUT A GERMAN NAME.
>> Jimmy: TRUE.
IRON IS A GERMAN NAME?
>> YEAH.
>> Jimmy: STARK IS A GERMAN
NAME?
>> BOTH.
YOU PICK IT.
>> Jimmy: NOT ONLY AMERICAN.
>> BY THE WAY, THE FIRST PLACE I
WENT FROM THE HOSPITAL IS THE
FOREST HILLS.
YOU ARE DOING A QUEEN'S ACCENT.
YOU'RE DOING A FOREST HILLS
ACCENT.
HE IS NOT JUST DOING A NEW YORK
ACCENT.
IT IS BOROUGH AND AREA SPECIFIC.
>> THANK YOU, YEAH.
>> Jimmy: HAVE YOU GUYS BECOME
VERY CLOSE?
OR DID YOU NOT REALLY WORK
TOGETHER IN THIS?
BECAUSE I KNOW THERE ARE 175
SUPER HEROS IN THIS MOVIE.
WAS IT PIECED TOGETHER LIKE A
"VANITY FAIR" COVER?
>> DEFINITELY.
AND ZOE AND I JUST GOT A CONDO
TOGETHER.
>> Jimmy: OH YOU DID?
>> IT WILL BE INTERESTING TO SEE
HOW THIS GOES.
IT'S NOT GOING TO GO WELL.
>> I AM ROOMING WITH THE HULK.
GREEN PEOPLE LIKE TO STICK
TOGETHER.
[ APPLAUSE ]
AND DOWNEY IS OUR RICH, RICH
NEIGHBOR.
>> LIKE THREE'S COMPANY IS HUGH
HEFNER WAS AROUND THE CORNER.
>> Jimmy: RIGHTLY.
SO TEN YEARS AGO YOU DID THE
FIRST IRONMAN MOVIE.
>> ABSOLUTELY.
>> Jimmy: WE DIDN'T KNOW HOW
THAT WAS GOING TO GO.
[ CHEERING AND APPLAUSE ]
THAT COULD HAVE BEEN A DISASTER.
>> RIGHT.
>> Jimmy: IT COULD HAVE RUINED
YOUR ACTING CAREER.
>> OH, SURE.
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

Avengers: Infinity War Cast on Premiere of the Movie

837 タグ追加 保存
Shang-Rong Wen 2018 年 5 月 9 日 に公開
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔