most fun way to learn English.

一番楽しい英語学習法

Hey everyone, I'm Alisha!

皆さん、こんにちは、私はアリーシャです！

In this series, we're going to learn some easy ways to ask and answer common questions

このシリーズでは、いくつかの かんたんな質問と答え方

in English. It's really useful, and it only takes three minutes!

英語で本当に便利で、それだけで 3分でできる

In this lesson, you're going to learn some ways to get in touch with someone after you've

このレッスンでは、いくつかの 縁結びの方法

met them once already.

一度は会ったことがある

In a lot of textbooks, you've probably seen the question:

多くの教科書では、おそらく その質問。

“What's your phone number?”

"電話番号は？"

“What's your phone number?”

"電話番号は？"

It's a very useful question, but there are two problems with it.

とても参考になる質問ですが 2つの問題点がある

First, it can sound a little too direct, especially when talking to members of the

まず、少し直接的すぎるように聞こえるかもしれません。 のメンバーと話すときは特に

opposite sex.

異性。

And second, people use the phone a lot less these days than they used to. Instead, they

第二に、人々は携帯電話を使用することが少なくなっています。 この頃は以前よりも代わりに、彼らは

might prefer to connect by email, or on a social network like Facebook.

メールでの接続を好むかもしれません。 Facebookのようなソーシャルネットワーク。

To start, though, a simple variation on “What's your phone number?” that sounds a little

とはいえ、始めるには、簡単なバリエーションの「What's "あなたの電話番号を教えてください "と言うのは

less direct is:

直接的ではありません。

“Could I get your number?”

"電話番号を教えてもらえますか？"

“Could I get your number?”

"電話番号を教えてもらえますか？"

We start the sentence with “Could...?”, which softens the request.

文章を「もしかしたら...？ これはリクエストを和らげてくれます。

Next say, “I”,

次に「私」と言います。

then “get”,

"ゲット"

and finally, “your number?” which is short for “your phone number”.

と最後に「あなたの番号は？」と略しています。 に「あなたの電話番号」を入力してください。

This question is slightly casual, but it can be used in almost any situation.

この質問は、少しカジュアルな質問ですが は、ほぼすべての状況で使用されます。

Recently, many people prefer to use email rather than the phone to communicate. Asking

最近では、メールを好んで使う人が多くなっています。 電話でのやりとりよりも尋ねること

someone for his or her email address is also a little less direct than asking for their

メールアドレスを教えるのも 尋ねるよりも少し直接的ではありませんが、彼らの

phone number.

電話番号を入力してください。

“Could I get your email address?”

"メールアドレスを教えてもらえますか？"

“Could I get your email address?”

"メールアドレスを教えてもらえますか？"

We just took “Could I get your number?” and replaced “number” with “email address”.

"電話番号を教えてもらえますか？"を取って 番号」を「メールアドレス」に置き換えました

It's that simple.

それほど簡単なことなのです。

“Could I get your email address?”

"メールアドレスを教えてもらえますか？"

If someone asks you either of these questions, you can reply by saying:

誰かにこのどちらかを聞かれたら と言って返事をすることができます。

“Sure, my phone number is...”

"もちろん、私の電話番号は..."

“Sure, my phone number is...”

"もちろん、私の電話番号は..."

or “Sure, my email address is...”

とか「確かに、私のメールアドレスは...」とか

“Sure, my email address is...”

"確かに、私のメールアドレスは..."

or “Sure, it's...”

とか「確かに、それは...」とか。

And then say your phone number or email address at the end.

そして、電話番号やメールアドレスを言う 最後に

By the way, if you're having any trouble with numbers, check out EnglishClass101.com's

ちなみに、お困りの方は 数字を使って、EnglishClass101.comの

core word lists for these and other key vocabulary words. Each word comes with a picture, audio

これらおよびその他の主要な語彙のためのコアな単語リスト の単語があります。それぞれの単語には絵と音声が付いています

samples so you can perfect your pronunciation, and sample sentences and phrases so you can

発音を完璧にするためのサンプルをご用意しています。 とサンプル文やフレーズがあるので、以下のようなことができます。

master its use in a sentence.

文中での使い方をマスターする

Recently, many people use social networks like Facebook or Linkedin, or an online chatting

最近では、多くの人がソーシャルネットワークを利用して FacebookやLinkedin、またはオンラインチャットのような

service like Skype, to communicate. People might ask you about these, especially if they

スカイプのようなサービスを使って通信しています。人々の これらについて聞かれるかもしれませんが、特に

are younger.

の方が若いです。

If someone wants to connect with you through one of these services, they may simply ask:

を通して繋がりたい人がいたら これらのサービスのいずれかを利用する場合、彼らは単純に尋ねることができます。

“Are you on...?” followed by the name of the service.

"乗っているのか...？"の後には サービスの

“Are you on Facebook?”

"フェイスブックは？"

“Are you on Facebook?”

"フェイスブックは？"

“Are you on Linkedin?”

"Linkedinにいるのか？"

“Are you on Linkedin?”

"Linkedinにいるのか？"

“Are you on Skype?”

"スカイプしてる？"

“Are you on Skype?”

"スカイプしてる？"

To answer, you can simply say:

答えは簡単に言うと

“Yes, I am.”

"はい、そうです"

or “No, I'm not.”

とか "違う "とか。

If you respond with “Yes, I am”, the other person may ask how they can connect with you

と答えると、他の 相手はどうやってあなたとつながるのかを聞いてくるかもしれません。

on one of these services.

これらのサービスのいずれかを利用しています。

Of course, if you're not on one of these services, they won't be able to contact you.

もちろん、これらのどれかに乗っていない場合は サービスを利用すると、連絡が取れなくなります。

If you still would like to stay in touch with the person, though, you can say,

まだ連絡を取り合いたい場合は、以下のリンクをクリックしてください。 とはいえ、その人と一緒に。

“No, but my email address is...”

"いいえ、でも私のメールアドレスは..."

or “No, but my phone number is...”

"いいえ、でも電話番号は..."

And then say your email address or phone number.

そして、メールアドレスか電話番号を言ってください。

By telling the other person a different way they can contact you, you'll show them that

相手に違う伝え方をすることで 彼らはあなたに連絡することができます、あなたは彼らにそれを示すでしょう

you want to hear from them.

あなたは彼らの声を聞きたいのでしょう。

Now it's time for Alisha's Advice!

さあ、アリーシャのアドバイスの時間です!

If you ask someone for their phone number, their email address, or some other form of

誰かに電話番号を聞いたら メールアドレスなどの

contact information, they will usually give it to you if you've gotten to know them

連絡先情報は、通常 懇意にしてくれれば

a little beforehand. If you ask too early in the conversation, though, they may be hesitant

少し前もってあまりにも早い段階で聞くと とはいえ、会話の中では躊躇してしまうかもしれません。

about sharing that information.

その情報を共有することについて

The key is to make sure you talk for some time before requesting this kind of personal information.

重要なのは、ある程度の時間をかけて話をするようにすることです。 このような個人情報のご提供をお願いする前に

In this lesson we learned how to ask for a person's contact information. But

をお願いする方法を学びました。 人の連絡先を教えてくれます。しかし

what's the best way to ask someone to meet you later?

誘い方 あとで？

Find out next time in the seventh English in 3 Minutes lesson! See you next time!

第7回の英語で次回を探す 3分レッスンで!次回のレッスンでお会いしましょう