Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

審査済み この字幕は審査済みです
  • Sorry about that.

    それは残念。

  • Oh, hi, Celine.

    あ、やぁ、セリーヌ。

  • Uh, just give me a second.

    ちょ、ちょっと待ってくれる?

  • No worries.

    大丈夫よ。

  • Ahh.

    あぁ。

  • Finally, we're alone.

    やっと、僕たちだけだよ。

  • Weren't we always alone?

    いつもそうじゃない?

  • Um , yes?

    うん?そうだけど?

  • I just needed some fresh air.

    ちょっと新鮮な空気が吸いたかったんだ。

  • The bathroom is designed for privacy.

    トイレはプライバシーを守るように作られてるのに!

  • - I can't... - Is everything okay?

    - できない… - 大丈夫?

  • Yup, want to check out my toothbrush?

    もちろん。僕の歯ブラシ見てみる?

  • Mine's the one in the cup.

    僕のはカップに入っているやつなんだ。

  • That's good. My toothbrush is blue, also.

    それは良かった。私のも青よ。

  • Curse you, Pan Pan!

    こんちくしょう!パンパン!

  • - I'm Pan Pan! - Huh?

    - 僕がパンパンだ!- は?

  • Ice, uh, panda bear writes poetry.

    アイス…いや、パンダ・ベアは詩を書くんだ。

  • Mon coeurs, mon coerus, tu me manque...

    愛しいあなた、愛しいあなた、あなたが恋しい…

  • Aah!

    どりゃ!

  • Huh?

    ん?

  • Aah!

    うわ!

  • Hi, Celine. Don't the stars look lovely?

    やぁ、セリーヌ。星がきれいじゃない?

  • What do you mean? Are you outside?

    どういうこと?外にいるの?

  • - Oh, here, let me help you. - Ahh, I see.

    - さぁ、どうぞ。見せてあげるよ。 - あぁ、確かに。

  • Uh, come on, Celine.

    あぁ、おいで、セリーヌ。

  • I know where there's an even better view.

    もっと景色のいい場所を知ってるんだ。

  • Isn't this a lot better?

    こっちの方がずっといいでしょ?

  • You are...

    あなたって…

  • Aah! No, No, No!

    え?いや、いや、いや!

  • No! No! Ahh!

    ダメ!ダメ!あぁ!

  • Aah!

    うわぁ!

  • Curse you, Pan Pan!

    こんちくしょう!パンパン!

  • Oh, there you are. The internet seems to be working.

    あぁ、やっとつながった。インターネットの調子が戻ったみたいね。

Sorry about that.

それは残念。

字幕と単語
審査済み この字幕は審査済みです

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 セリーヌ ちくしょう だめ インターネット ちょ 唸る

【アニメで英語】ぼくらベアベアーズ:パンダがいっぱい!

  • 27485 1019
    Evangeline に公開 2021 年 03 月 22 日
動画の中の単語