Pepper is playing with her dolls house George is playing, too - Pepper is making a tea

ペッパーはドールハウスで遊んでいます ジョージも遊んでいます - ペッパーはお茶を入れています

party for the doll family. - Here George, I'm the mummy and daddy you can be the children.

ドールファミリーのためのパーティー。 - ここではジョージ、私がママとパパになって、あなたが子供たちになることができます。

Children, it's milky time, so you must wash your hands.

子供たちよ、ミルキータイムだから手を洗ってね。

George is putting the dolls to bed. - Night-night. - George why are you putting the children to bed?

ジョージは人形を寝かしつけています。- おやすみなさい。- ジョージ......どうして子供たちをベッドに寝かしつけるの？

They're having a tea party. tini George likes putting the dolls to bed.

ティニ ジョージは人形を寝かせるのが好きなんだ。

Children come downstairs right now or you won't get any cake! George isn't

子供たちは今すぐ下に降りてきなさい さもないとケーキはもらえないわよ！ジョージは

listening, he's too busy putting the dolls to bed. George, if you want to blow

人形を寝かせるのに忙しいのよジョージ、あなたが吹きたいなら

with my dolls house, you have to help with the tea party. Here George, you can

私の人形の家でお茶会を手伝うのよジョージ、あなたは

fill the tea pot with water. Children, come downstairs right now.

お茶のポットに水を入れて子供たち、今すぐ下に降りてきなさい。

Mummy, we are coming!

ママ、今行くわよ！

George is going to fill the tea pot with water

ジョージはティーポットに水を入れようとしている

George has found a spider in the sink. George wants the spider to be his friend

ジョージはシンクの中でクモを見つけました。ジョージはそのクモを友達にしたいと思っています。

George likes the spider, the spider likes George. Peppa loves playing tea parties

ジョージはクモが好き、クモはジョージが好き。ペッパはお茶会をするのが大好き

Where are all the chocolate biscuit daddy? We had lots yesterday. oh I'm sorry mummy,

チョコビスケットはどこ？昨日はたくさん食べたよ、ごめんね、ママ

I must've eaten them all. Oh naughty daddy. George is putting the spider to

全部食べてしまったやんちゃなパパジョージはクモを

bed. Night-night. George, what's you doing? You

ベッド。おやすみなさいジョージ 何してるの？君は...

have to help me with the Tea Party! No need to panic

お茶会に協力してもらわないと！慌てる必要はありません

hello George have you seen the spider it's too scary

こんにちは ジョージ 蜘蛛を見たことがあるかな 怖すぎるよ

take it away here there's no need to be afraid pepper spiders are very very

怖いもの知らずでいいんだよ

small and they can't hurt you but don't worry daddy will take it out of the

小さくても傷つけられないけど、心配しないで、パパが取り出してくれるよ。

bedroom whoa he's quite big isn't he um I'll just fetch mummy pig mummy pig

寝室だわ 彼はかなり大きいわね 私はミイラの豚を取ってくるわね

Peppa feels a little bit braver likes being in my doll's house hello children

ペッパは少し勇気が出たような気がします 私の人形の家にいるのが好きなのです

I hear you found a little spider I'll take him out of the bedroom so you two

蜘蛛を見つけたそうだな 寝室から連れ出してやるからな

can play his name is mr. skinnylegs

彼の名前はミスター・スキニーレッグスを演じることができます。

mr. skinnylegs is big isn't he peppa and George like the spider George is putting

ぺッパとジョージが入れているクモのように、スキニーレッグスさんは大きいですよね。

the spider to bed no George he wants some tea he doesn't want to be in bed

蜘蛛をベッドにジョージは彼がベッドになりたくないいくつかのお茶を望んでいない

are you hungry mr. skinnylegs would you like some cake Peppa isn't afraid of the

お腹がすいたの？スキニーレッグスさんケーキが食べたいの？

spider anymore mummy sit down we are all going down okay with

♪クモはもうママは座って ♪みんなで降りるのよ

mr. skinnylegs

ミスター・スキニーレッグス

please delicious Peppa loves playing tea parties what's

おいしいペッパをお願いします お茶会をするのが大好きです

that you want to say hello to my daddy hello mr. daddy pink hey that's all

♪パパに挨拶したいんだろう？ ♪パパに挨拶したいんだろう？

right Peppa let mr. skinnylegs drink his tea you're not scared are you daddy

そうだ ペッパ 痩せっぽちさんにお茶を飲ませてやれ 怖くないんだな パパ

oh no of course not well not so close

勿論そうではありません

everyone likes mr. skinnylegs

痩せっぽち