Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • -We love having you here, buddy.

  • You are actually now officially a New Yorker.

  • -I am! I moved back. [ Cheers and applause ]

  • Yes! Yes. I love it.

  • -It's official. -It is official.

  • -Does it feel good? Do you like being a New Yorker?

  • -Oh, God, it feels so good.

  • You walk outside and it just -- the world starts right away.

  • For your kids, they have breakfast and they go out,

  • and within a block, they're, like, playing checkers

  • in the park or something like that.

  • My kids are 42.

  • -Oh, wow. Congratulations on that.

  • -Yeah, yeah, yeah.

  • -Did you ever have a "Welcome to New York" moment

  • where you go, "Well, that happened"?

  • -Yeah. Everybody does, right?

  • I had mine a long time ago actually.

  • It was probably -- I'm ancient.

  • It was like 20 years ago.

  • I was an intern right here at 30 Rock.

  • -That's right. -Yeah, yeah.

  • That's all I wanted to say. Thanks so much, everybody!

  • -There he is, John Krasinski! No, no, no.

  • -And I was going out to have lunch,

  • and I was young, and I was ignorant,

  • so I was wearing a Red Sox jersey.

  • [ Audience groans, laughter ]

  • -Ooh, boy. -I still do.

  • I'm still ignorant. -All right.

  • -I was wearing a Nomar Garciaparra Jersey.

  • -Nomar! -Nomar!

  • -Nomar! Yeah.

  • -I got out of the glass doors, took a left,

  • and I was walking along, about to get lunch and just --

  • Something hit me in the back of the head.

  • [ Laughter ]

  • I was like, "Oh, my God." -Oh, no.

  • -And it was a full cream-cheese bagel.

  • [ Laughter and applause ]

  • And I looked over to see who it was.

  • It was a taxi going like 20 miles an hour.

  • [ Laughter ]

  • And I couldn't be mad.

  • A guy who was like, "Oh. There we go,"

  • and just, like, the trajectory to hit --

  • He must've been drafted after that.

  • -Yeah, seriously, that's good aim right there.

  • -It was really good.

  • -How are the girls doing? -Fantastic.

  • -Yeah? How old are they now?

  • -You know what it's like to have two girls, two daughters.

  • -It's the best thing in the world.

  • -It is the best thing in the world.

  • It's just tea parties, hair bands -- for me.

  • It's not them. -No, yeah, exactly.

  • It's you, and then they catch you.

  • They go, "Daddy, can we play?"

  • -Can I get in on that tea party? -Yeah.

  • Do you do tea parties with the girls?

  • -I do, yeah. You know how everybody says,

  • like, "Wow. My kid's really smart."

  • We've so tried to not do that,

  • 'cause everybody goes, "Every kid's smart."

  • But I think my oldest daughter is like a Jedi.

  • And it's like a manipulative, negative Jedi,

  • because, one day, we were going over colors,

  • and she goes -- This is early on.

  • Like, she was 1 1/2 or something, and she goes,

  • "Daddy, what's your favorite color?"

  • And I said, "Blue."

  • And I knew her favorite color was blue, and she went,

  • "Oh. Your favorite color is purple?"

  • And I went, "No, my favorite color is blue."

  • And she went, "Oh, your favorite color's purple.

  • There's purple." [ Laughter ]

  • And I was like, "That's so weird."

  • And after two years now, I'm like,

  • "My favorite color -- purple."

  • [ Laughter ]

  • -It actually worked, though? -It worked!

  • I totally -- Now she hands me things,

  • and very sadly, like two weeks ago,

  • She's like, "Daddy, your favorite color can blue."

  • And I went, "No, my favorite color is purple."

  • [ Laughter ]

  • I was still -- I was still locked in.

  • She's like, "Good, good!"

  • -She's making a block levitate around the room.

  • A teacup pours itself, yeah.

  • -Yeah, exactly. -And how's your wife,

  • the beautiful Emily Blunt? -Fantastic.

  • -We love Emily. -Fantastic.

  • [ Cheers and applause ]

  • -That reaction means I married up, and don't I know it.

  • Don't I know it.

  • -I wouldn't say you married up, no.

  • -Oh, no, no, no.

  • Please, they don't have to tell me.

  • The customs agent in London did.

  • [ Laughter ]

  • I don't know if you know, Emily just shot a movie,

  • it's a small indie called "Mary Poppins."

  • [ Laughter, cheers ]

  • And I went to visit her all the time.

  • I was shooting something else, but I went almost every weekend,

  • and it was going great, the customs,

  • whole experiences, whatever.

  • -You got to get through customs. -Yeah, yeah, yeah.

  • And then I hit this guy who's about my age,

  • and he looked like he was ready to get a little surly with me,

  • and he said, "It says here that you're an actor."

  • And I said, "Yeah," and he said,

  • "Would I know you from anything?"

  • I went, "You know, we redid the UK version on 'The Office.'"

  • Strike one. [ Laughter ]

  • He's like, "Oh." -"I hated that version!"

  • -"Oh, you took what we did perfect."

  • And then I said, "Yeah."

  • And he says, "Who you visiting here?"

  • I said, "My wife," and he says, "Is she an actress?"

  • I said, "yeah." He said, "Would I know her?"

  • I went, "I don't know, man. Her name's Emily Blunt."

  • He goes like this, he goes, "You?"

  • [ Laughter and applause ]

  • And I went, "Yeah." And he goes, "You?

  • You married Emily Blunt?" And I go, "Yeah."

  • And he goes like this, "Okay, go. Just go."

  • Like, the stamp was so hard. I was like, "I'm so sorry."

  • -Not breaking eye contact, like, following you out.

-We love having you here, buddy.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

ロンドンの税関捜査官は、ジョン・クラシンスキーがエミリー・ブラントと結婚しているとは信じられなかった (London Customs Agent Couldn't Believe John Krasinski Is Married to Emily Blunt)

  • 29 1
    荷 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語