Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • Hey guys what's up Stefanie the English coach here from englishfulltime.com

    やあ みんな 元気かな ステファニー英語 ENGLISHFULLTIME.COMからここにコーチ

  • in this video we are going to talk about ten common mistakes that English

    このビデオでは 英語の十の間違い

  • learners make and I am hoping that after watching this video you'll never make

    学習者が作るものであり、私が期待しているのは、この後に この動画を見ていては

  • these mistakes again because I'm making you aware of what they are and okay so

    私が作っているので、これらの間違いを再び あなたは彼らが何であるかを知っていて、大丈夫なので

  • let's just get into it the first mistake that a lot of English learners make is

    最初のミスをしてもいいように 多くの英語学習者が作るのは

  • they say I didn't wanted to go okay wanted is the past tense like I wanted

    噂では行きたくなかったと言われている wantedはI wantedのように過去形

  • to go but when you say I didn't then you just have to use the regular verb want I

    私が行かなかったと言うと、あなたは 欲しがる

  • didn't want to go instead of saying I didn't want it okay so remember that

    と言うより、行きたくなかった 欲しくなかったから覚えておいて

  • when you're speaking in the past tense about something you didn't do or want to

    過去形で言うと 懐疑的

  • do okay you have to just use the regular form of the verb I didn't want to go not

    を使用する必要があります。 行きたくなかった

  • I didn't want it okay number two a lot of you guys say thanks God okay instead

    私はそれを望んでいませんでした...大丈夫2番がたくさん お前らが神に感謝する代わりに

  • of thank God we just say oh thank God it didn't rain today or thank God I don't

    神に感謝して、神に感謝して 今日は雨が降らなかったか、降らなくてよかった

  • have to go to work or thank God like whatever it's a beautiful day thank God

    しごとをしなければならない 何はともあれ今日はいい日だ

  • okay but I've seen a lot of you guys right

    宜しい でも、君たちの右に出る者はいない

  • thanks God okay so now you know that's not how we say it and from now on you

    神に感謝しています。 私たちの言い方ではなく、これからはあなたが

  • can just say oh thank god thank God we have this awesome youtube

    お陰様で助かる 神に感謝 この素晴らしいyoutubeを持っています

  • channel where we can improve our English right okay another mistake number three

    英語が上達するチャンネル そうか、そうか、もう一つのミスその3

  • is when you guys say I have 27 years old now I hear this one a lot even from

    お前らが言うには 俺は27歳だというのに からもよく聞くようになりました

  • people that have a pretty good level of English but the way we say it is just I

    のレベルがかなり高い人たち 英語だけど、言い方はただのI

  • am 27 years old or I am 35 years old I am 10 years old I am and then the years

    私は27歳、私は35歳です。 私は10歳ですが、年を重ねると

  • old okay so not I have now the next one it's not necessarily a mistake number

    古くてもいいから次のを持っている ミスナンバーとは限らない

  • four isn't necessarily like a grammatical mistake or something like

    のようなものとは限りません。 誤字

  • that but I'm going to count it as a mistake because it's something that we

    ということですが、私はそれを 勘違いしているのは、自分たちのことだからです。

  • don't do like socially what am I talking about

    何を言っているのかわからない ぐらい

  • I'm talking about when you guys say hi teacher or thanks teacher or teacher can

    お前らが挨拶した時のことを言ってるんだ 先生や先生のおかげで先生や先生ができる

  • you help me with this teacher can you do this teacher can you do that in English

    あなたはこの先生と一緒に私を助けることができますか? この先生は英語でそれをすることができます

  • we don't we don't do that we don't address our teachers

    私たちはしない私たちはしない私たちはしない 師事する

  • like that okay we just use their name or we use their last name like in

    名前を使えばいいんだ のように苗字を使います。

  • elementary school or high school when you have a teacher you say like Mr.

    にしては 先生のような先生がいると

  • black or Mrs. white okay for example if you have a professor in

    黒か白か に教授がいる場合など

  • college you could say professor black professor white and I don't know why we

    大学ではブラックプロフェッサーと呼ばれている 白教授と私はなぜ私たちが

  • have all these last names that are like colors or shades of colors but we do

    みたいな名字がある 色や色の濃淡はありますが、私たちは

  • okay so those are the examples I came up with mr. Smith professor Smith but when

    さて、これらの例は私が思いついたものです。 スミス教授と一緒に

  • it comes to like online teachers and English coaches and all that stuff you

    それはオンラインの先生のようになると 英語のコーチとか、そういうのは

  • can just use our first name this is kind of like an informal relationship it's

    私たちの名前を使うことができます 私たちの名前を使うことができます これは親切です 内輪もめのような

  • not super formal you don't have to say Miss Stephanie just say Stephanie don't

    フォーマルではなく、言わなくてもわかる ステファニーさん...ステファニーさん...

  • say teacher that's that's kind of weird and as we're going along with this you

    先生と言えばそれはそれでおかしい そして、私たちがこれに付き合っている間に、あなたは

  • know number four not to say teacher I also want to throw in there that you

    吾輩は先生と言わずして四番を知る また、そこにあなたを投げたいと思います

  • don't have to say ma'am okay ma'am is extremely formal it's something that you

    お袋は言わなくてもいい お袋は言わなくてもいい 極めてフォーマルなものは、あなたのものです。

  • know native English speakers use with elderly women like a woman who's like 65

    ネイティブが使う 65歳くらいのおばさんが好きなおばさん

  • or 80 years old then maybe you say ma'am or if you're on a phone call with a

    80歳になっても奥様と言うかもしれない と電話で話していたりすると

  • client or something and it's very it's a very formal situation then we use ma'am

    クライアントか何かのようなもので、それは非常に フォーマルな場面では「マアム」を使います

  • okay but not in this situation not I'm like I'm making a video in my room I'm

    分かったけど、この状況では私は...... 自分の部屋で動画を作っているような......

  • wearing a regular t-shirt like this is not a formal situation okay so

    こんなTシャツを着るのは 然る事ながら

  • addressing me as ma'am or teacher to me it feels weird and it's incorrect in you

    師走 違和感があるし、あなたの中では間違っている

  • know English-speaking society like it's socially incorrect not necessarily

    英語社会を知る 社会不適合者とは限らない

  • grammatically incorrect so that tip should definitely help a lot of you guys

    誤字脱字 ぜったいにお世話になる

  • now number five a lot of you say explain me or can you explain me you need to say

    5番目は......説明してくれと言う人が多いが 私に言う必要があることを説明することができますか?

  • can you explain this to me or can you explain to me how XY and Z okay explain

    これを説明してくれないか XYとZの説明をしてください

  • to me or explain this to me but not just explain me now along with this one we

    私に説明するか、私に説明するだけではなく 説明してくれ

  • also have asked to I can't even say it asked to me a lot of people say oh he

    とお願いしたことがあるのですが、それも言えません 訊かれても、ああだこうだと言う人が多い。

  • asked to me to go to the store or will you ask to her to come with us instead

    店に行くように頼まれたり 付いて来てくれと頼む

  • of saying that just they ask me or ask her will you ask her

    と言っても 彼らは私に尋ねるか、彼女に尋ねるか...あなたは彼女に尋ねるだろう

  • if she wants to come with us or he asked me to go to the store ok number seven

    彼女が私たちと一緒に来たいか、彼が尋ねたならば 店に行かせてくれ

  • the difference between funny and fun a lot of you guys get this confused and

    面白さと面白さの違い お前らの多くは、このように混乱して

  • let's say someone does an English class and you go to the class and you

    英語をやるとしたら クラスに行くと

  • say oh that class was so funny but maybe you meant that it was fun ok

    笑う 楽しかったという意味だったのかもしれない

  • something that's fun it's like a party you have a great time something that's

    愉快犯 楽しければいいんだよ

  • funny is a joke a joke makes you laugh it's humorous ok so when something is

    笑えば笑う ユーモアがあっていいんだよ

  • funny usually it's something somebody says or it's a movie or you know

    笑える とか言ってるし、映画でもあるし、知ってるだろ?

  • something that made you laugh that's funny but something you enjoyed and had

    笑ったもん勝ち 笑える

  • fun with that is something that's fun ok so number eight him/he her/she let's talk

    それが楽しいことはそれが楽しいことでOK 8番の彼/彼女/彼女の話をしよう

  • about this because a lot of you guys accidentally start your sentences or use

    これについては、あなた方の多くが 誤字脱字

  • he and and him when you're talking about a woman you know and and you'll get

    彼と彼の話をしているときに、彼と彼と 知り合いの女性と一緒に

  • confused you might start out by saying oh she goes to my school he's in the

    混乱している場合は、最初にこう言うかもしれません。 ああ、彼女は私の学校に通っています。

  • same class with me and it's like whoa how did you just change the gender of

    私と同じクラスになっても の性別をどうやって変えたの?

  • that person that's confusing ok so keep in mind keep this in mind try to be very

    その人は混乱しているので そのままにしておいてください 肝に銘じて

  • careful about using he and him you know for men and her she you know for women

    汝らの知っている彼と彼の使い分けには気をつけよ 男には男、女には女の知っている彼女

  • and try not to confuse them when you're speaking about a woman make sure you

    で混乱させないようにしましょう。 女の話をするには

  • consistently use her she etc in your speech okay now let's move on number

    一貫して スピーチ オーケー 次は番号に移ろう

  • nine a lot of you guys instead of saying like it is you just jump in and stay is

    9 お前らの多くが言う代わりに 飛び込むだけでいいんだよ

  • you forget to say it so you might say is hot out here is hot today or

    と言い忘れているので、言うかもしれませんが 暑いのは今日か

  • something like that or when you write a lot of the times also you forget to say

    みたいなことを書いたり 言い忘れが多い

  • it is and you just jump in and say is and then the rest of your sentence okay

    と言って飛び込んできて で、残りの文はOK

  • so that's a mistake and I want to remind you guys to use it is and then the last

    それは間違いだと思います。 あなたたちはそれを使用して、最後の

  • one is just about the way you guys ask questions a lot of times you ask

    一つはお前らの聞き方によると よくある質問

  • questions like when we will get they're what you will tell me how she

    いつになったら手に入るのか 彼女がどうだったかを教えてくれるでしょう

  • will do it and you need to switch two words in the sentence around instead of

    を切り替える必要があります。 の代わりに文中の単語を

  • when we will it needs to be when will we okay or what you will needs to be what

    いつ頃になるかわからない 宜しいか、何をしようとしているのか

  • will you how she will needs to be how will she okay so you have the question

    あなたはどのように彼女がどのようにする必要があります 彼女は大丈夫ですので、あなたは質問を持っています

  • word the when the what the how then you have the will and then you have the you

    言葉、いつ、何を、どのようにして、あなたは 意思があれば、あなたにはあなたの意思がある

  • the she the I etc does that make sense so instead of you know what we said earlier

    彼女は...彼女は...私は...私は...など... 先に言ったようなことを言うのではなく

  • just say when will we get there what will you tell me how will she do it does

    何時になったらそこに着くのか どうやって彼女はそれをするのか教えてくれる?

  • that make sense I hope so alright you guys there you have it those are ten

    筋が通ってるといいんだが......それでいいかな?

  • extremely common mistakes that English learners make let me know in the

    英語の間違い で教えてください。

  • comments if you've been making any of these mistakes and I hope that now that

    のコメントをしていたら これらの過ちを、今、私は願っています。

  • you're aware of this you won't make them anymore that's it and I'll see you in

    それを知っていても作らない これで終わりだ、また後で会おう。

  • another video bye hey guys thanks so much for watching this video if you

    別のビデオバイバイみんなのおかげで このビデオを見るために多くの

  • liked it go ahead and give it a thumbs up make sure to subscribe to if you're

    気に入ったので親指を立ててあげよう をアップしている場合は必ず購読するようにしてください。

  • new here so you get more videos from me and also go ahead and check out the

    ここでは新しいので、私からのより多くのビデオを取得します。 をチェックして、また先に行って

  • description because I often include extra tips there or resources or links

    説明文をよく入れています。 余分なヒントやリソースやリンク

  • to other things that I think you might find helpful so go ahead and check that

    他のことを考えてみると 宜しければご確認ください

  • out so for more English stuff from me you can also go ahead and follow me on

    私からの英語ネタは あなたも先に行って、私をフォローすることができます。

  • Facebook and check me out at my website englishfulltime.com all the links are

    Facebookと私のウェブサイトで私をチェックアウト englishfulltime.com すべてのリンクは、次のとおりです。

  • in the description thanks again and I'll see you guys in another video bye

    説明の中で再び感謝し、私は じゃあね

Hey guys what's up Stefanie the English coach here from englishfulltime.com

やあ みんな 元気かな ステファニー英語 ENGLISHFULLTIME.COMからここにコーチ

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級 日本語 先生 英語 ステファニー 感謝 フォーマル いい

英語学習者が犯す10の非常に一般的な間違い

  • 199 24
    Samuel に公開 2018 年 04 月 10 日
動画の中の単語