Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

審査済み この字幕は審査済みです
  • Well, Hans Rosling spent his life not only understanding global health and how things were improving, but sharing that in this fun clear way.

    ハンス・ロスリングさんは、グローバルヘルスを理解し、事態がどのように改善されているかを理解するだけでなく、それをこのように楽しく明快な方法で共有することに生涯を捧げました。

  • When some people think about the world and its future they panic!

    世界とその未来について考えると、パニックになる人がいるんでしょう!

  • My name is Hans Rosling. I'm a statistician that-- no, no, no, no, don't switch off!

    ハンス・ロスリングです。私は統計学者で…いやいやいや、スイッチを切らないで!

  • He would compare Sweden in the past with some of the poor countries today.

    昔のスウェーデンと今の貧しい国々を比較するのです。

  • He would show very important insights about how things have changed and that's culminated in this book called "Factfulness".

    世界がどのように変化したかについて、重要な見解を共有します。それがこの『Factfulness:10の思い込みを乗り越え、データを基に世界を正しく見る習慣 』という本に集約されたのです。

  • It's a collaboration between him and his son Ola, and daughter-in-law Anna.

    この作品はハンスと息子のオラ、義理の娘のアンナの3人が共著した本です。

  • He was always criticizing the word developed and developing,

    彼はいつも、「開発された」「発展している」という言葉を批判しています。

  • but for the first time in this book he teaches you a categorization of four tiers that is super helpful and associates it with things like, tier one, no bike.

    この本で彼は、第一階層は「自転車がない」というような、超便利な「世界構造の4階層分類」を初めて教えています。

  • Tier two, bike. Tier three, some cars in the picture. Tier four, a lot of cars, too many cars.

    第二階層は自転車、第三階層は一部の自動車、第四階層は多くの自動車、多すぎる自動車です。

  • You can actually call into your head a set of pictures that Anna in particular has made about...

    これらのイメージを心に留めておくことができます。アンナはイメージのシリーズも作っていますし...

  • Oh, that's your house, that's your kitchen, that's your toilet.

    それが自分の家、自分のキッチン、自分のトイレだとわかります。

  • At those four levels of wealth and that helps you understand that the average person is getting a lot wealthier

    この4つのレベルの中で、一般人が富裕になっていることがわかるのです。

  • and he helps you frame whenever a plane falls out of the sky versus other deaths, it gets ridiculously more coverage.

    また、飛行機事故は他の死亡事故に比べて、いつも驚くほど注目されていることも指摘しました。

  • The things that cause that distortive effect of news, he's putting it on to the individual to step back and have a certain framework that helps you slot in the news.

    ニュースの歪みから自由になるためには、誰もが一歩下がって、ニュースに鼻先から導かれないようにするための思考の枠組みを設定する必要があると、ハンスは考えます。

  • This is one of the most educational books I've ever read.

    今まで読んだ本の中で最も勉強になる本の一つです。

  • It covers a space that it's not easy to go learn about.

    その中でそう簡単に手に入る知識ではありません。

  • The world would be better if literally millions of people read the book.

    何百万人もの人が本当にこの本を読んだら、世界はもっと良くなるでしょう。

  • I give it my highest recommendation.

    ほんとにおすすめします。

Well, Hans Rosling spent his life not only understanding global health and how things were improving, but sharing that in this fun clear way.

ハンス・ロスリングさんは、グローバルヘルスを理解し、事態がどのように改善されているかを理解するだけでなく、それをこのように楽しく明快な方法で共有することに生涯を捧げました。

字幕と単語
審査済み この字幕は審査済みです

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます