字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント What's up guys my name is Aaron, and I teach English and Spanish on take lessons comm and Today I wanted to make a video To help my students learn a fun way of learning English and of course that is through music so Today we're going to be studying a song by Kelly Clarkson and it's called my life would suck without you and this is just a super-fun song Every time I hear it It just makes me want to get up and dance and go crazy and just enjoy myself So when you listen to this song? It's not gonna feel like studying and of course That's the key to learn any language is to make it fun. I chose this song specifically because it has a lot of informal English and slang words, so You might hear Kelly say some things in this song that someone told you not to say in English Or someone might have told you that this is wrong well It's not wrong. Kelly is not learning English she speaks English She's a native English speaker, and this is just the way she talks So you should at least be aware that English speakers do talk like this and I want you to be able to? recognize it and Understand it when you hear someone say something like this on top of that if you always use the language That's in your textbook they're gonna sound like a textbook so I encourage you to listen to this song and Listen to the way that she talks And if you try to learn from the way that she talks you're gonna sound more like a native English speaker When you speak English. now with that said this lesson is going to be geared a little or towards intermediate or advanced English learners Who can benefit from learning the slang and informal ways of speaking in English But if you're a beginner then still listen to the song because it's still super fun And I still think it'll help you learn English, so let's jump into the song. Here's the first verse So I told you that in this song kelly uses informal English and right from the very start She's already breaking the rules Her first sentence is guess this means you're sorry now You might already know that in English you always need to include the subject of the sentence so what she's trying to say here is I guess this means you're sorry we're the subject of the sentence is I But she doesn't say that here the subject is just understood to be her So when she says guess this means you're sorry she's really saying I guess this means you're sorry which means that she doesn't really know for sure and Maybe no one actually told her this but somehow she just knows Then in the next line were able to see how Kelly is able to guess that this guy is sorry so he's standing at her door which probably means that he left and then came back to her and From that she's able to guess that he's sorry Now we don't know for sure yet what he's sorry about but apparently He's been a bad boy, and he has to come back and he has something to apologize for and we're gonna find that out next Now I want to talk for a minute about the phrase take back Because this is two words But really it's one verb because when you use these two words together They mean something very specific especially when you're talking about Take back some words now when you buy something from the store, and you take it back you're returning it because you changed your minds, and you don't want that thing anymore and This is a very similar concept Because the guy has said something to Kelly and then he changed his mind And he's coming back to her and now he wants to take back the things that he said it's like he's saying I'm sorry. I shouldn't have said those things. I take it back Now I really quickly want to talk about why she used the word like at the beginning of this sentence It's because she was talking about a list of things all the things that he said that he's taking back Now she didn't tell us what those things are But they might have been something like you're fat, or like you're stupid or You might have said something like I hate you or anything else We'll never know but these are a list of things that he said the one thing that we do know is that he said I Want anyone but you so here She's giving an example of one of the things that he said and this is Really a very serious thing to say to your girlfriend if you say I want anyone but you That's literally saying that I would be happy with any other person on the planet But not you so you are the only person that I don't want that's kind of crappy Now listen to how she pronounces the word wanted Because she does not pronounce it the way that you might expect The proper way to pronounce this word in English is Wanted, but when we're speaking in actual conversations in real life That's not the way we talk we tends to run our words together and speak fast and we get a little bit lazy And if you're good you'll still be able to understand English speakers when we're talking like this so she's dropping the tea out of that word and kind of weakening the D at the end so instead of Wanted she says wanted just listen to the difference between those two a few times wanted wanted wanted wanted and this is a very common thing for English speakers to do such as words like painting or mounted or hunting Like I'm going deer hunting this weekend So pay careful attention to that when you listen to people if you don't Understand one of the words that they're saying it might be because they're pronouncing it this way Here is another example of Kelly's informal speech where she takes a sentence and drops the subject Now what she's saying here is you said you'd never come back But what she actually says is just said you'd never come back And it's understood that the guy is the one who said this because he's the one that she was just talking about so the subject of a sentence kind of carries over to this one and Now we're going to go into the chorus, and this is honestly the most fun part of the song so here it is The only thing I want to say about this line is that she does not use the full word because she shortens it in two cuz and honestly that is much more kind than using the whole word and Honestly these two words mean the exact same thing the first one is just more formal the second one is less formal Now here she's using the word got in the same sense as the word have and This is not a correct way of saying that but that's how she talks in everyone understands her So when she's saying you got a piece of me what she's actually saying is you have a piece of me? And I don't understand entirely what she's saying there She's being a little bit poetic but apparently she's saying like He is captivating her or just that she really cares about him in some way the other thing I want to point out is her pronunciation of gut Because she doesn't say you got a piece of me She says you got a piece of me And that's another example of how we run words together in English you will never experience an English speaker saying the words Gut uh at least not a native speaker from the United States That's just not something we say it's gotta all the time So what she's actually doing there is taking that T. Sound that and replacing it with a flap sound the which you'll be familiar with if you speak Spanish or Maybe some other language that has these flaps and one of the things you're gonna notice If you really start paying attention to the pronunciation of English speakers is that T's are very fragile So they don't survive very long when they're at the end of a word So that's why Kelly doesn't pronounce this word the way that you might expect by saying gotta but she sees that T at the end of the word and gets rid of it and replaces it with a flap and Then matches the two words together into one word and says gotta and that's just what we do in English So she starts this next line off by saying and Honestly, and this phrase literally just means that she's being honest She's not lying to us, but really this is just a filler word that doesn't mean a whole lot It's pretty common to put this phrase before the beginning of a sentence and you can have it there or you can not have it there And it doesn't really change the meaning a whole lot Now let's talk about the word Suck a little bit you might be familiar with this word as in sucking from a straw or sucking on a lollipop Or maybe some other stuff that we're not gonna talk about here And that is one correct meaning of this word But that is not the way that she's using this verb here And this is just a slang way of saying something is really bad so you can say This movie sucks, and it basically means, I don't like this movie Or you can say I suck at basketball and that just means that you are not a good basketball player now you want to be careful with this word because it does have sexual connotations and It is a little bit rude No matter how you say it, so you want to be careful who you say this to um My mom used to scold me whenever she would hear me say this word when I was a kid So maybe don't say this in front of children don't say it in front of old people don't say it at church Or at a job interview, but you can say it with your friends. That's usually okay, so what Kelly is saying here Is that her life would not be good without this guy and she's saying it in a very informal slangy way And this is a way that someone would be likely to actually speak to their boyfriend in real life Baby And I want to talk about this phrase where she says pick a fight because really that's three words But it kind of acts as one verb because you can say pick your nose or pick out a puppy or something and that word pick really has a different meaning from what we're talking about here and the Phrase pick a fight means you're trying to start a fight so maybe that means you throw the first punch, or you try to talk or Behave in a way that makes the other person Want to start the fight so if you know you want a fight? then you can try to get them to start it and that way you're innocent because You didn't throw the first punch, and that's what we're talking about when we say pick a fight now the word fights also has more than one meaning and what she's talking about here is probably not a Physical fight where you're punching and kicking and biting each other, but rather a verbal fight or an argument? where you're yelling at each other and making threats and insults and these kind of things and I want you to notice how she tries to rhyme the word goodbye With fight and that's another example of a word that ends with a T that she does not Pronounce it's like a silent T almost, so that's how she can get away with rhyming goodbyes and fight She just kind of suddenly stops the vowel and that's how we know there was supposed to be a T there We call that a glottal stop So she says that she has a bunch of issues and the word issues has a few different meanings here It just means that she has problems. We don't know what her problems are maybe she has anger problems or Family problems or maybe she has problems with drugs or something we don't know it could be any of those those are all issues that she has to deal with and then she goes on and says you're pretty messed up too and A mess is just something that's really dirty, and it's not clean. It's not tidy its Unorganized so when she says that you're pretty messed up, too. She's just saying that he also has issues He also has problems that he has to figure out so really with these two sentences She's just saying I have problems and you have problems, too And I like how she says Butcher which almost sounds more like the English word butcher But it has nothing to do with this sentence What she did is took the English word, but which ends with a T? And then the word your which begins with the Y and In English when those two sounds come together a lot of times. They lose their original sounds and they turn into whatcha like a CH sound so instead of saying But you're which would be a little bit difficult for an English speaker to pronounce if they're speaking quickly She just says butcher and that's also a very common process that you are gonna hear a lot if you listen to a lot of Native English speakers talk And if you ever listen to an English speaker pronounced the phrase don't you there probably aren't gonna say 'doyng to you They're probably gonna say dontcha and that is the same principle So dysfunctional I really shouldn't miss you, but I can't let you go Now she uses the word dysfunctional and Normally that means something is not working properly Like it's broken or for some reason It's just not working, but we also use that word a lot having to do with relationships Especially family relationships, so if a family is not conforming to the normal social behavior that we expect a family to do and If they're behaving in a way that we see as bad or wrong or they just can't get along with one another We call that dysfunctional so if you've ever seen the TV show Arrested Development, then that is an example of a dysfunctional family Because they can never get along they're always scheming about one another and everyone is just looking out for himself So that's what Kelly is talking about here when she says that her relationship with this guy is dysfunctional It's just not working and that covers all the vocabulary and all the phrases that I wanted to cover in this video so if you have any other questions about the song or about English in general or about any of the Pronunciation processes that I talked about in this video feel free to leave a comment And I will definitely do my best to help you out and get you speaking English. Thanks for watching my video
A2 初級 米 ケリー・クラークソンと英語を学ぶあなたがいなければ私の人生は吸われる (Learn English With Kelly Clarkson: My Life Would Suck Without You) 90 7 Fingtam に公開 2021 年 01 月 14 日 シェア シェア 保存 報告 動画の中の単語