20、 Obama
B1 中級 米 248 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます！
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
This is a vending machine in Los Angeles.
It's in a shopping mall, and it sells fish eggs.
It's a caviar-vending machine.
This is the Art-o-mat, an art-vending machine
that sells small artistic creations by different artists,
usually on small wood blocks or matchboxes, in limited edition.
This is Oliver Medvedik.
He is not a vending machine, but he is one of the founders of Genspace,
a community biolab in Brooklyn, New York,
where anybody can go and take classes
and learn how to do things like grow E. coli that glows in the dark
or learn how to take strawberry DNA.
In fact, I saw Oliver do one of these strawberry DNA extractions
about a year ago, and this is what led me into this bizarre path
that I'm going to talk to you right now.
Strawberry DNA is really fascinating, because it's so beautiful.
I'd never thought about DNA being a beautiful thing before,
before I saw it in this form.
A lot of people, especially in the art community,
don't necessarily engage in science in this way.
I instantly joined Genspace after this,
and asked Oliver, "If we can do this with strawberries,
can we do this with people?"
About 10 minutes later, we were both spitting in vials,
coming up with a protocol for human DNA extraction.
I started doing this on my own.
This is what my DNA actually looks like.
And I was at a dinner party with some artist friends,
and I was telling them about this project,
and they couldn't believe that you could actually see DNA.
So I said, all right, let's get out some supplies right now.
And I started having these bizarre dinner parties on Friday nights,
where people would come over and we'd do DNA extractions,
and I would capture them on video,
because it created this kind of funny portrait as well.
(Laughter)
These are people who don't necessarily regularly engage with science.
You can kind of tell from their reactions.
(Laughter)
But they became fascinated by it,
and it was really exciting for me to see them get excited about science.
And so I started doing this regularly.
(Laughter)
It's an odd thing to do with your Friday nights,
but this is what I started doing.
I started collecting a whole group of my friends' DNA in small vials
and categorizing them.
This is what that looked like.
And it started to make me think about a couple of things.
First, this looked a lot like my Facebook wall.
So in a way, I created sort of a genetic social network.
And the second thing was,
one time a friend came over and looked at this on my table
and was like, "Uh ... why are they numbered?
Is this person more rare than the other one?"
And I hadn't even thought about that.
They were just numbered
because that was the order that I extracted the DNA in.
But that made me think about collecting toys,
and what's going on right now in the toy world with blind box toys,
and being able to collect these rare toys.
You buy these boxes, but aren't sure what's going to be inside.
But when you open them, you have different rarities of the toys.
I thought that was interesting; I thought about this
and the caviar vending machine and the Art-o-mat all together.
And for some reason, I was one night drawing a vending machine,
thinking of doing paintings of a vending machine.
The vial of my DNA was sitting there,
and I saw a beautiful collaboration between the strands of DNA
and the coils of a vending machine.
So I decided to create an art installation called the DNA Vending Machine.
Here it is.
(Music)
[DNA Vending Machine is an art installation
about our increasing access to biotechnology.]
(Music)
[For a reasonable cost, you can purchase a sample of human DNA
from a traditional vending machine.]
(Music)
[Each sample comes packaged
with a collectible limited edition portrait of the human specimen.]
(Music)
[DNA Vending Machine treats DNA as a collectible material
and brings to light legal issues over the ownership of DNA.]
(Music ends)
Gabriel Barcia-Colombo:
The DNA Vending Machine is currently in a couple of galleries in New York,
and it's selling out pretty well.
We're in the first edition of 100 pieces,
hoping to do another edition pretty soon.
I'd like to get it into more of a metro hub,
like Grand Central or Penn Station,
next to some of the other vending machines in that location.
But really, with this and a lot of my art projects,
I want to ask the audience a question:
When biotechnology and DNA sequencing becomes as cheap as, say, laser cutting
or 3D printing or buying caviar from a vending machine,
will you submit your sample of DNA to be part of the vending machine?
How much will these samples be worth?
Will you buy someone else's sample?
And what will you be able to do with that sample?
Thank you.
(Applause)
コツ：単語をクリックしてすぐ意味を調べられます！

読み込み中…

B1 中級 米

【TED】ガブリエル・バルシア=コロンボ: 僕の『DNA自動販売機』 (Gabriel Barcia-Colombo: My DNA vending machine)

248 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
Zenn 2017 年 6 月 30 日 に公開

お気に入り

loading

コメント

読み込み中…
お勧め動画

  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能！

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます！

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦！

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯，不妨使用「俚語字典」，或許會讓你有滿意的答案喔