to say it. You've probably noticed that you cannot rely on hearing -- tt -- a good T sound

と言ってみてはいかがでしょうか。聞くだけでは頼りにならないことに 気づいたでしょう -- tt -- 良いTの音を

because most Americans when they're speaking everyday speech --tt -- don't release final

ほとんどのアメリカ人が日常会話をしている時は...TT...

T's. First of all, if you haven't seen the video N'T contractions, watch that first.

T'sです。まず、動画のN'Tの陣痛を見ていない人は、まずそちらを見てください。

In that video, you learned that the N'T is pronounced nt. A nasal N sound here in the

その動画でN'Tはntと発音することを学びましたね。ここでの鼻緒のn音は

nose cut very short byt a stop T. So let's compare the two words. Can. Can't. Can, can't.

鼻はストップTでとても短くカットされています。Can.Can, can't.Can, can't.

What do you hear being different? Let's not even limit ourselves to just the sounds, but

あなたの耳には、何が違うのでしょうか？音だけに限定するのではなく

anything. Can, can't. Can you tell that the first word is longer? The stop T of can't

何でもできる、できない。最初の単語の方が長いのがわかりますか？can'tのストップTは

chops it, makes it a little more abrupt. Can, can't. This may be something that is difficult

刻んで、少し唐突にします。できる、できない。これは難しいことかもしれませんが

for you to distinguish right now. But if you know to listen for can: a little bit longer,

今すぐに区別するために。しかし、もしあなたが聞くことを知っている場合は、缶のために：少し長く。

a little smoother, versus can't, can't: a little shorter, a little bit more abrupt,

a little smoothother, versus can't, can't: もう少し短く、少し唐突に。

it may help you develop an ear for this. A note on the pronunciation of the word can.

の耳を養うのに役立つかもしれません。単語の発音に注意してください

You've probably noticed that this word often reduces. The 'aa' as in 'bat' vowel is changed

この単語がよく減ることに気がついたのではないでしょうか。バット」の母音のように「アー」が変化するのは

to the schwa. Kn, kn, kn, I can do it, kn. The word can't does not reduce. That vowel

をシュワにしてみましょう。Kn,kn,kn,kn,I can't do it,kn.can'tという単語は減らない。その母音が

sound never changes into the schwa sound. So that's another way to help you distinguish

音がシュワ音に変わることはありません。ということで、これはもう一つの見分け方です。

between these two words. Let's look at some sentences. I can understand. I can't understand.

この2つの単語の間にあるいくつかの文章を見てみましょう私は理解できます。私は理解できません

Could you hear the difference? I can understand. I can't understand. Can, can't, can, can't.

違いがわかりましたか？私は理解できます。理解できないできる、できない、できない、できない。

The vowel sound is different because in the first sentence it's being reduced to the schwa.

母音が違うのは、最初の文ではシュワに還元されているからです。

And here. Can you help later? I can't. I can. I can't. I can. Do you sense that the first

そしてここで後で手伝ってくれる？無理だよできるわできないできるわあなたは感じていますか？

response is a little bit more abrupt? I can't, I can't. And the second one a little bit more

の反応がちょっと唐突？無理です、無理です。そして2つ目はもう少し

relaxed. Can, can, can, a little smoother. That one might have been a little harder because

リラックスしてカン、カン、カン、もう少しスムーズに。その方が少し難しかったかもしれません。

the vowel didn't change. I told her I can't. I told her I can. Again, the vowel is the

母音は変わらなかったできないと言ったんです私は彼女に「できる」と言いました繰り返しになりますが、母音は

same in both of them. I told her I can't. I told her I can. But do you notice that the

どちらも同じです。できないと言ったんだ私は彼女に「できる」と言いましたしかし、あなたは気づいていますか？

last can, can: a little smoother and a little bit longer. I told her I can't.

最後の缶、缶：少しだけ滑らかに、少しだけ長めに。できないと言った。

More abrupt in that first sentence. You can come. You can't come. You can come. You can't

最初の一文でもっと唐突に来てもいいよ来れないよ来てもいいよあなたは来れない

come. In the first sentence the word can is reduced so much -- kn, kn, kn, kn -- You can

が来る。最初の文ではcanという単語がとても少なくなっています -- kn, kn, kn, kn -- You can

come. It's almost not even there. You can come. You can't come. So the two tricks here

来てください。そこにはほとんどいません。来てもいいよ来ることはできないだから、ここでの２つのコツは

are: 1) If the sound is abrupt and chopped, can't, can't, then it's the word can't. And

があります。1) 音が唐突で刻んだものであれば can't, can't という単語です。ということと

2) if the vowel sound changes to the schwa, then it's the word can. Kn, kn, I can do it.

2) 母音がシュワに変わるとcanという単語になります。クン、クン、できる。

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

以上、レイチェルの英語を使っていただきありがとうございました。