字幕表 動画を再生する
I'm Nicole Kidman and I am going to eat
私はニコール・キッドマンで、私は食べるつもりです。
a full course meal of bugs.
虫のフルコース料理。
I am here to reveal my hidden talents, eating micro livestock.
私の隠れた才能を明かすためにここに来たのです、零細家畜を食べながら。
Hornworms, they're still alive.
ホーンワーム、まだ生きている。
[Music]
[Music]
Mmm it's good in there, mmm very moist, chewy.
うーん........................中はうまい、うーん.............................................................................................................................................................................................................
Can't quite describe the flavor, but a little
味はよくわからないが、少し
water...? Stop, try the second guy shall we?
水...やめて、2人目を試してみましょうか?
Just a little side note, two billion
ちょっとした余談ですが、20億
people in the world eat bugs and I'm one
世の中には虫を食べる人がいて、私もその一人です。
of them. This here we go, some mealworms.
そのうちの一つです。ミールワームだ
I'm telling you, I'd win survival.
サバイバルで勝った方がいいって言ってるんだよ
That is a fruity taste. I'd recommend it.
フルーティーな味わいですね。オススメですよ。
Here we have... oh, crickets! Oh, nothing.
これは...コオロギだ!何でもない
Oh, oh awesome, like nothing you've ever tasted.
今までに味わったことのない味だわ
Like a hairy nut. Sorry... oh my gosh,
毛むくじゃらのようにごめんね...うわぁ...
and not from the shell. And now for
殻からではなくそして今は
dessert.
デザートです。
Mmm, the fried grasshopper. These are
うーん、バッタの唐揚げ。これらは
amazing. These are exquisite grasshoppers.
驚くべきことに絶妙なバッタです。
I recommend them, the only one.
唯一無二のお勧めです。
Thank you for spending so much time
沢山の時間を割いていただきありがとうございました
with me and watching me eat bugs.
私と一緒に虫を食べているのを見て
Till next time.
次回まで。