20、 Obama
B1 中級 米 193 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます！
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
So I thought, "I will talk about death."
Seemed to be the passion today.
Actually, it's not about death.
It's inevitable, terrible, but really what I want to talk about is,
I'm just fascinated by the legacy people leave when they die.
That's what I want to talk about.
So Art Buchwald left his legacy of humor with a video
that appeared soon after he died, saying,
"Hi! I'm Art Buchwald, and I just died."
And Mike, who I met at Galapagos, a trip which I won at TED,
is leaving notes on cyberspace where he is chronicling
his journey through cancer.
And my father left me a legacy of his handwriting
through letters and a notebook.
In the last two years of his life, when he was sick,
he filled a notebook with his thoughts about me.
He wrote about my strengths, weaknesses,
and gentle suggestions for improvement,
quoting specific incidents, and held a mirror to my life.
After he died, I realized that no one writes to me anymore.
Handwriting is a disappearing art.
I'm all for email and thinking while typing,
but why give up old habits for new?
Why can't we have letter writing and email exchange in our lives?
There are times when I want to trade all those years
that I was too busy to sit with my dad and chat with him,
and trade all those years for one hug.
But too late.
But that's when I take out his letters and I read them,
and the paper that touched his hand is in mine,
and I feel connected to him.
So maybe we all need to leave our children
with a value legacy, and not a financial one.
A value for things with a personal touch --
an autographed book, a soul-searching letter.
If a fraction of this powerful TED audience
could be inspired to buy a beautiful paper --
John, it'll be a recycled one -- and write a beautiful letter
to someone they love, we actually may start a revolution
where our children may go to penmanship classes.
So what do I plan to leave for my son?
I collect autographed books, and those of you authors
in the audience know I hound you for them --
and CDs too, Tracy.
I plan to publish my own notebook.
As I witnessed my father's body being swallowed by fire,
I sat by his funeral pyre and wrote.
I have no idea how I'm going to do it,
but I am committed to compiling his thoughts and mine
into a book, and leave that published book for my son.
I'd like to end with a few verses of what I wrote
at my father's cremation.
And those linguists, please pardon the grammar,
because I've not looked at it in the last 10 years.
I took it out for the first time to come here.
"Picture in a frame, ashes in a bottle,
boundless energy confined in the bottle,
forcing me to deal with reality,
forcing me to deal with being grown up.
I hear you and I know that you would want me to be strong,
but right now, I am being sucked down, surrounded
and suffocated by these raging emotional waters,
craving to cleanse my soul, trying to emerge
on a firm footing one more time, to keep on fighting and flourishing
just as you taught me.
Your encouraging whispers in my whirlpool of despair,
holding me and heaving me to shores of sanity,
to live again and to love again."
Thank you.
コツ：単語をクリックしてすぐ意味を調べられます！

読み込み中…

B1 中級 米

【TED】ラクシュミ・プラチュアリの「文通」 (Lakshmi Pratury: The lost art of letter-writing)

193 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
Zenn 2017 年 10 月 19 日 に公開

お気に入り

loading

コメント

読み込み中…
お勧め動画

  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能！

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます！

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦！

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯，不妨使用「俚語字典」，或許會讓你有滿意的答案喔