20、 Obama
初級 米 124 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます！
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
I've always wanted to be a cyborg.
One of my favorite shows as a kid was "The Six Million Dollar Man,"
and this is a little bit closer to the 240-dollar man or so, but --
(Laughter)
At any rate, I would normally feel very self-conscious and geeky
wearing this around,
but a few days ago I saw one world-renowned statistician
swallowing swords on stage here,
so I figure it's OK amongst this group.
But that's not what I want to talk about today.
I want to talk about toys, and the power that I see inherent in them.
When I was a kid, I attended Montessori school
up to sixth grade in Atlanta, Georgia.
And at the time I didn't think much about it,
but then later, I realized that that was the high point of my education.
From that point on, everything else was pretty much downhill.
And it wasn't until later, as I started making games, that --
I really actually think of them more as toys.
People call me a game designer,
but I really think of these things more as toys.
I started getting very interested in Maria Montessori and her methods,
and the way she went about things,
and the way she thought it very valuable for kids
to discover things on their own
rather than being taught these things overtly.
And she would design these toys, where kids in playing with the toys
would come to understand these deep principles
of life and nature through play.
And since they discovered this, it stuck with them so much more,
and also they would experience their own failures.
There was a failure-based aspect to learning there. It was very important.
And so, the games that I do,
I think of really more as modern Montessori toys.
And I really kind of want them to be presented in a way
to where kids can kind of explore and discover their own principles.
So a few years ago,
I started getting very interested in the SETI program.
And that's the way I work.
I get interested in different subjects, I dive in, research them,
and then try to figure out how to craft a toy around that,
so that other people can experience the same sense of discovery
that I did as I was learning that subject.
And it led me to astrobiology,
the study of possible life in the universe.
And then Drake's equation,
looking at the probability of life arising on planets,
how long it might last, how many planets are out there.
And I started looking at how interesting Drake's equation was,
because it spanned all these different subjects --
physics, chemistry, sociology, economics, astronomy.
And another thing that really impressed me a long time ago
was "Powers of Ten," Charles and Ray Eames' film.
And I started putting those two together and wondering, could I build a toy
where kids would trip across all these interesting principles of life,
as it exists and as it might go in the future.
Things where you might trip across things
like the Copernican principle, the Fermi paradox,
the anthropic principle, the origin of life.
And so I'm going to show you a toy today that I've been working on,
that I think of more as kind of a philosophy toy.
Playing this toy will bring up philosophical questions in you.
The game is "Spore." I've been working on it for several years.
It's getting pretty close to finished now.
It occurs at all these different scales, from very small to very large.
I'm going to pop in at the start of the game.
And you actually start this game in a drop of water,
as a very, very small single-cell creature,
and right off the bat you basically just have to live, survive, reproduce.
So here we are, at a very microscopic scale,
swimming around.
And I actually realize that cells don't have eyes,
but it helps to make it cute.
The players are going to play through every generation of this species,
and as you play the game,
the creature is actually growing bit by bit.
And as we start growing,
the camera will actually start zooming out,
and things that you see in the background there
will start slowly pulling into the foreground,
showing you a little bit of what you'll be interacting with as you grow.
So as we eat, the camera starts pulling out,
and then we start interacting with larger and larger organisms.
We actually play through many generations here,
at the cellular scale.
I'm going to skip ahead here.
At some point we get larger,
and we actually get to a macroevolution scale.
Now, at this point we're leaving the water,
and one thing that's kind of important about this game is that, at every level,
the player is designing their creature,
and that's a fundamental aspect of this.
Now, in the evolution game here, the creature scale,
basically you have to eat, survive, and then reproduce.
You know, very Darwinian.
One thing we noticed with "The Sims," a game I did earlier,
is that players love making stuff.
When they were able to make stuff in the game,
they had a lot of empathy in connection to it.
Even if it wasn't as pretty
as a professional artist would make for games,
it really stuck with them
and they really cared about what would happen to it.
At this point, we've left the water, and now with this little creature --
we could bring up the volume a little bit --
and now we might try to eat.
We might sneak up on this little guy over here maybe,
and try and eat him.
OK, well, we fight.
(Creatures grunting)
OK, we got him.
Now we get a meal.
So really, at this part of the game,
what we're doing is we're running around and surviving,
and also getting to the next generation,
because we're going to play through every generation of this creature.
We can mate, so I'm going to see
if one of these creatures wants to mate with me. Yeah.
(Creatures grunting)
We didn't want to replay actual evolution with humans and all that,
because it's almost more interesting
to look at alternate possibilities in evolution.
Evolution is usually presented as this one path that we took through,
but really it represents this huge set of possibilities.
Now, once we mate, we click on the egg.
And this is where the game starts getting interesting,
because one of the things we really focused on here
was giving the players very high-leverage tools,
so that for very little effort, the player can make something very cool.
And it involves a lot of intelligence on the tool side.
But basically, this is the editor
where we're going to design the next generation.
So it has a little spine. I can move around, I can extend.
I can also inflate or deflate it with the mouse wheel,
so you sculpt it like clay.
We have parts here that I can put on or pull off.
The idea is that the player can basically design
anything they can think of in this editor,
and we'll basically bring it to life.
So I might put some limbs on the character here.
I'll inflate them kind of large.
And in this case I might decide I'm going to put --
I'll put mouths on the limbs.
So pretty much players are encouraged to be very creative in the game.
Here, I'll give it one eye in the middle, maybe scale it up a bit. Point it down.
And I'll also give it a few legs.
So in some sense
we want this to feel like an amplifier for the player's imagination,
so that with a very small number of clicks a player can create something
that they didn't really think was possible before.
This is almost like designing something like Maya --
that an eight-year-old can use.
But really the goal here was,
within about a minute, I wanted somebody to replicate
what typically takes a pictorial artist several weeks to create.
OK, now I'll put some hands on it.
OK, so here I've basically thrown together a little creature.
Let me give it a little weapon on the tail here, so it can fight.
OK, so that's the complete model.
Now we can actually go to the painting phase.
At this phase, the program has some understanding
of the topology of this creature.
It knows where the backbone is, where the spine, the limbs are,
how stripes should run, how it should be shaded.
And so we're procedurally generating the texture map,
something a texture artist would take many days to work on.
And then we can test it out, and see how it would move around.
And so at this point the computer is procedurally animating this creature.
It's looking at whatever I've designed. It will actually bring it to life.
And I can see how it might dance.
(Laughter)
How it might show emotions, how it might fight.
So it's acting with its two mouths there.
I can even have it pose for a photo.
Snap a little photo of it.
(Laughter)
So then I bring this back into the game.
It's born, and I play the next generation of my creature through evolution.
Now again, the empathy that the players have
when they create the content is tremendous.
When players create content in this game, it's automatically sent up to a server
and then redistributed to all the other players transparently.
So in fact, as I'm interacting in this world with other creatures,
these creatures are transparently coming from other players as they play.
So the process of playing the game
is a process of building up this huge database of content.
And pretty much everything you're going to see in this game,
there's an editor for that the player can create,
up through civilization.
This is my baby. When I eat, I'll actually start growing.
This is the next generation. But I'm going to skip ahead here.
Normally what would happen is these creatures would work their way up,
eventually become intelligent.
I'd start dealing with tribes, cities and civilizations of them over time.
I'm going to skip way ahead to the space phase.
Eventually they would go out into space,
and start colonizing and exploring the universe.
Now, really, in some sense,
I want the players to be building this world in their imagination,
and then extracting it from them with the least amount of pain.
So that's kind of what these tools are about.
How do we make the gameplay,
you know, basically the player's imagination amplifier?
And how do we make these tools, these editors,
something that are just as fun as the game itself?
So this is the planet that we've been playing on
up to this point in the game.
So far the entire game has been played on the surface of this little world here.
At this point we're actually dealing with a very little toy planet.
Almost, again, like the Montessori toy idea.
What happens if you give somebody a toy planet,
and let them play with a lot of dynamics on it?
What could they discover? What might they learn on this?
This world was actually extracted from the player's imagination.
So, this is the planet that the player evolved on.
Things like the buildings, the vehicles, the architecture, civilizations
were all designed by the player up to this point.
So here's a little city with some of our guys walking around in it.
And most games put the player in the role of Luke Skywalker,
this protagonist playing through this story.
This is more about putting the player in the role of George Lucas.
I want them, after they've played this game,
to have extracted an entire world that they're now interacting with.
As we pull down here,
we still have a whole set of creatures living on the surface of the planet.
All these different dynamics going on here.
I can look over here, and this is a little simplified food web
that's going on with the creatures.
I can open this up and then scan what exists on the surface.
You get some sense of the diversity of creatures that were brought in.
Some of these were created by the player,
others by other players, automatically sent over here.
But there's a very simple calculation of what's required,
how many plants are required for the herbivores to live,
how many herbivores for the carnivores to eat, etc.,
that you have to balance actively.
Also with this phase,
we're getting more and more God-like powers for the player,
and you can experiment with this planet as a toy.
So I can come in and I can do things,
and just treat this planet as a lump of clay.
We have very simple weather systems, simple geology.
For instance, I could open one of my tools here and then carve out rivers.
So this whole thing is kind of like a big lump of clay, a sculpture.
I can also play with the dynamics in this world over time.
So one of the things I can do
is start pumping more CO2 gases into the atmosphere,
and so that's what I'm doing here.
There's actually a little readout down there
of our planetary atmosphere, pressure and temperature.
So as I start pumping in more atmosphere,
we're going to start pushing up the greenhouse gases here
and if you'll start noticing,
we start seeing the ocean levels rise over time.
And our cities are going to be at risk too,
because a lot of these are coastal cities.
You can see the ocean levels are rising now
and as they encroach upon the cities, I'll start losing cities here.
So basically, I want the players to be able to experiment and explore
a huge amount of failure space.
So there goes one city.
Now, over time, this is going to heat up the planet.
So at first what we're going to see
is a global ocean rise here on this little toy planet,
but then over time -- I can speed it up --
we'll see the heat impact of that as well.
Not only will it get hotter,
but at some point it's going to get so hot the oceans will evaporate.
They'll go up, and then they'll evaporate, and that'll be my planet.
So basically, what we're getting here
is the sequel to "An Inconvenient Truth," in about two minutes,
and that actually brings up an interesting point about games.
Now here, our entire oceans are evaporating off the surface,
and as it keeps getting hotter,
at some point the entire planet is going to melt down. Here it goes.
So we're not only simulating biological dynamics --
food webs and all that --
but also geologic, you know, on a very simple core scale.
And what's interesting to me about games
is that I think we can take a lot of long-term dynamics
and compress them into very short-term experiences.
Because it's so hard for people to think 50 or 100 years out,
but when you can give them a toy,
and they can experience these long-term dynamics in just a few minutes,
I think it's an entirely different point of view,
where we're actually using the game to remap our intuition.
It's almost in the same way
that a telescope or microscope recalibrates your eyesight;
I think computer simulations can recalibrate your instinct
across vast scales of both space and time.
So here's our little solar system,
as we pull away from our melted planet here.
We actually have a couple of other planets in this solar system.
Let's fly to another one.
We're going to have this unlimited number of worlds you can explore here.
As we move into the future,
and we start going out into space and doing stuff,
we're drawing a lot from things like science fiction.
And all my favorite science fiction movies
I want to play out here as different dynamics.
This planet actually has some life on it.
Here it is, some indigenous life down here.
One of the tools I can eventually earn for my UFO
is a monolith that I can drop down.
(Laughter)
Now, as you can see,
these guys are actually starting to go up and bow to it,
and over time, once they touch it, they will become intelligent.
So I can actually pick a species on a planet
and then make them sentient.
Now they've actually gone to tribal dynamics.
And now, because I'm actually the one here,
I can get out of the UFO and walk up,
and they should be worshipping me at this point as a god.
At first they're a little freaked out.
OK, well maybe they're not worshipping me.
(Laughter)
I think I'll leave before they get hostile.
But we basically want a diversity of activities
the players can play through this.
I want to be able to play
"The Day the Earth Stood Still," "2001: A Space Odyssey,"
"Star Trek," "War Of the Worlds."
Now, as we pull away from this world --
we're going to keep pulling away from the star now.
One of the things that always frustrated me about astronomy
when I was a kid
is how it was always presented so two-dimensionally and so static.
As we pull away from the star here,
we're actually going now out into interstellar space,
and we're getting a sense of the space around our home star.
What I really wanted to do is to present this, basically,
as wonderfully 3D as it is actually is.
And also show the dynamics,
and a lot of the interesting objects that you might find, like, in the Hubble,
at pretty much realistic frequencies and scales.
So most people have no idea of the difference
between an emission nebula and a planetary nebula.
But these are the things
that we can put in this little galaxy here.
So we're flying over here to what looks like a black hole.
I want to basically have the entire zoo of Hubble objects
that people can interact with and play with, again, as toys.
So here's a little black hole
that we probably don't want to get too close to.
But we also have stars and things as well.
If we pull all the way back, we start seeing the entire galaxy here,
kind of slowly in motion.
Typically, when people present galaxies,
it's always beautiful photos, but they're always static.
And when you bring it forward in time and start animating it,
it's amazing what a galaxy would look like fast forwarded.
This would be about a million years a second,
because you have about one supernova every century.
And so you'd have this wonderful sparkling thing,
with the disk slowly rotating,
and this is roughly what it would look like.
Part of this is about bringing the beauty of the natural world
to somebody in a very imaginative way,
so that they can start calibrating their instinct
across these vast scales of space and time.
Chris was wondering what kind of gods the players would become.
Because if you think about it,
you're going to have 15-year-olds, 20-year-olds flying around this universe.
They might be a nurturing god.
They might be bootstrapping life on planets,
trying to terraform and spread civilization.
You might be a vengeful god, conquesting,
because you actually can do that, you can attack other intelligent races.
You might be a networking god, building alliances,
or just curious, going around and wanting to explore as much as you possibly can.
But basically, the reason why I make toys like this
is because I think if there's one difference
I could possibly make in the world,
that I would choose to make,
it's that I would like to somehow give people
just a little bit better calibration on long-term thinking.
Because I think most of the problems that our world is facing right now
are the result of short-term thinking,
and the fact that it is so hard for us to think 50, 100, or 1,000 years out.
And I think by giving kids toys like this and letting them replay dynamics,
very long-term dynamics over the short term,
and getting some sense of what we're doing now,
what it's going to be like in 100 years,
I think probably is the most effective thing I can be doing to help the world.
And so that's why I think that toys can change the world.
Thank you.
コツ：単語をクリックしてすぐ意味を調べられます！

読み込み中…

初級 米

【TED】Will Wright: Spore, birth of a game

124 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
Zenn 2017 年 11 月 6 日 に公開

お気に入り

loading

コメント

読み込み中…
お勧め動画

  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能！

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます！

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦！

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯，不妨使用「俚語字典」，或許會讓你有滿意的答案喔