Let's talk about ultrabooks those thin and light laptops that are built for

生産性のために作られた薄くて軽いラップトップの話をしよう

Productivity, and there's a lot of really good options to choose from in early 2018

2018年の初めにはたくさんの良い選択肢がある

We're looking at like XPS 13 razor blade stealth HP Envy the x1 from Lenovo all of them with 8th gen CPUs great devices

8世代CPUを搭載したXPS 13やRazor blade stealth、LenovoのHP Envy the x1はとても素晴らしいデバイス

but they're all

ただ、それらは軽いけどとても軽くない

Light but not super light and these two are the superlight

この２つは僕が多くの人にオススメしたい　とても軽いものだ

Laptops that I would recommend for most people.

これらは LG Gramというもので13インチと15インチのモデルがある これらを特別にするものは信じられないほどの軽さ

So, these are the LG Gram devices the 13 inch and the 15 inch and what make some special is how incredibly light they are

これらはたったの２ポンド(約907g)だけど、さっき述べたものは３ポンドほど

So, this thing comes in at 2 pounds most of the devices that I mentioned earlier are pushing three pounds,

もう少し重いかもしれない

Maybe them a little bit more than that

これは２ポンドだから、あなたがポータブルデバイスを探しているなら

This is 2 pounds, and I mean when you're looking for a portable device

１ポンドの削減はとても大きなものになる

a one pound reduction in weight is massive

普通こういった薄くて軽いものは持った時の感触に妥協をしなくてはいけないものが多いけど、これはそうじゃない

and these things are just so comfortable to hold so when you make something this thin in this light you're gonna have some compromises

普通この重さだと貧弱さを覚悟しなきゃいけないはずだ

you can't have something of this weight and expect to be able to treat it poorly

でもこのデバイスは14-inch LG Gramよりもしっかりしたつくりなんだ

It is built well much better built than the original 14-inch LG Gram

それでも僕は傷がつかないようにケースを使ってる マグネシウム合金は強いけど傷はついてしまう

But it's still something to take care of I would get a sleeve or something to protect it, the magnesium alloy is strong but it can't beat physics.

それじゃあ、まず初めにスクリーンについて好きな点を話そう

All right. Let's talk about the things that I do like about it first the screen

これは1080pのタッチスクリーン 少しだけ正確ではないけど素晴らしい色域を持っている

This is a 1080p touchscreen, it needs a little bit of calibration to be accurate, but it has great color gamut

良いバックリットキーボードとトラックパッドがついている

And it gets reasonably bright the backlit keyboard and the trackpad are both good.

それらを最高級のものと考えるわけではないけど

Now I wouldn't consider them to be best in class or anything

使っていて心地よいものだ 両方に搭載されている8世代CPUは良い

But I'm very happy using them. The 8th gen CPU on both these devices are nice now

マルチコアパフォーアマンスでは全世代からかなり進化した

These are a nice step up from the previous generation when it comes to multi-core performance

ただ、その向上されたパフォーマンスは大抵のウルトラブックユーザーにとって

But to be fair the improved performance isn't something most

特定のアプリを使わなければわかりやすく実感できるものじゃない

Ultrabook users will be able to notice you do need particular apps to show that off properly

8世代のCPUだから、

It is an 8th gen CPU so you do get better

バッテリーの持ちも進化している バッテリーについては、両方60ワットのもので

battery life as well speaking of battery life these both have 60 watt hour batteries and

搭載しているソフトウェアではかなり自由に設定できるから、15時間ほど持たせることもできる

The software in here can be set pretty aggressively so you're like sipping at the battery and you can get like 15 hours or something

ただ250ニットで一般的な使い方をすると

ridiculous, but for regular use 250 nits

00:01:57,509 --> 00:02:02,639 13インチでは8時間半ほどで15インチでは7時間半ほどだ

on the screen

少し短くなるのは大きい画面はより多くのバッテリーを使うから

I'm getting around 8 and a half hours on the 13 inch version around seven and a half hours on the 15 inch version

次は15インチのデバイスについて話そうと思う

It's a little bit less because there's just a bigger screen more stuff to light up okay

そしてこれは僕にとってユニークに感じられた たくさんの15インチラップトップは15インチのスクリーンとともに45ワットのHQプロセッサーを搭載している

I want to talk about the 15 inch device for a second

それはほとんどのより速くてパワフルなプロセッサーを必要とする人にとって大きなものだけど

And I think this is a pretty unique product a lot of 15-inch laptops have 15-inch screens with 45 watt HQ processors

大きなスクリーンは欲しいけど

And I get it a lot of people that want that bigger screen also want a faster processor more powerful processor

他の会社が作っているような必要以上のプロセッシングパワーを必要としない人にとっては

But some people don't want that some people just want a bigger screen

このデバイスは15ワットのUプロセッサーを搭載しているから

And they just don't need the extra processing power that every other company is stuffing down their throats

少し空きがあってナンバーパッドがある でもとても薄くて軽い15インチラップトップ

This thing is still running a 15 watt U processor and almost everything remains the same

つまり珍しいものなんだ

It is a little more roomy and there's a number pad on the keyboard, but it's a thin and light 15 inch laptop

次に僕が好きじゃない大きな点について話そうと思う それはウェブカメラで、それは

Which is rare, okay?

ヒンジについているんだ だからそれは鼻を覗き込むようになってしまう スピーカーの音もあまり良くない

Let's talk about some things like don't love about it first and the big one for me is the webcam it's located in

とても平凡なもの そして最後に充電ポート これらはACアダプターとして筒状ポートが搭載されている

The hinge so when you use it it kind of looks up your nose, and then the speaker's don't sound great

本当にUSB Cの充電器も同梱してくれたらと思う

They're pretty mediocre and the last thing is a charging port so they include a barrel plug as the AC adapter

だからUSB C充電器が欲しければ買いに行かなければならない

I really wish they'd include a USB C charger because it can take it

13インチと15インチのLG gramはどちらも

where you need to go and buy your own USB C charger

ポータブルでオールラウンドな素晴らしいラップトップを探している人にとてはとても良い選択肢だ

Which is unfortunate so both the 13 and the 15-inch?

とくに13インチモデル たった今はアマゾンで800ドルほどで売っていると思う

LG gram are just great options for people looking for something really portable and just an all-around great laptop

失礼、8世代のものじゃない

This one in particular the 13-inch one. I think is actually on sale on Amazon right now for 800 bucks

でも全世代の7世代も全てにおいてかなり似たパフォーマンスを発揮する それで、800ドル。

Not sorry not the 8th gen one

それがブラックフライデー関連のものかホリデー特売かはわからない

But the previous generation the seventh gen which is very similar in performance and everything else across the board. That's a steal 800 bucks

でも元々11-1200ドルほどのものにとってその値段はとても良いもの

I don't know if it's like a Black Friday thing or like a holiday special

リンクを下に貼っておく

But that's a really good price for something that originally launched like 11-1200 bucks

もう少し話すことがあるんだ

I'll leave a link for all this stuff below

ポータブル製品に興味があるのなら、ほとんどの人がMX Master seriesを知っていると思う

You know what there's one other thing when I talk about

これはあまり知られていない少し小さな兄弟のようなもので

If you're interested in portable stuff everyone knows this mouse right the MX master series

このマウスの方が大きい方よりも 良い感じがする

It's smaller sibling is not as well known

ただ小さいサイズのものだけど、大きな方は

I feel like this thing is actually a better Mouse than the big one for a lot of people one

たくさんの人があまり気に入らなかったと思う

It's just a smaller fit the MX master is a really large Mouse

良いトラベルマウスでもない

And I think a lot of people that have seen it are intimidated by it

これは半分のサイズで同じセンサー、バッテリーもかなり長持ちするけどずっと安い とても好きだ

And it's just not a great travel Mouse

名前はMX Anywhere 2 s

This thing is half the size a little bit cheaper same sensor same super long battery really like this thing

OK.楽しんでくれたかな この動画を気に入ってくれたらグッドボタン 好きになってくれたらサブスクライブ

This is the MX. Anywhere 2 s ok hope you guys enjoyed this video thumbs. We liked it subs of you loved it

また会おう

See you guys next time