Name: Get Out Official Trailer 1 (2017) - ダニエル・カルーヤ動画 (Get Out Official Trailer 1 (2017) - Daniel Kaluuya Movie)
Uploaded: 2021-01-14T07:23:53.000Z
Duration: 2 min 33 s

- You have your cozy clothes?
- Got that.

- Should they?
- You might wanna, you know.

言ってないけど
言っといたら？

- Mom and dad, my black boyfriend
will be coming up this weekend.

ママ パパ 週末 彼が来るんだけど

Just don't want you to be shocked
that he's a black man.

黒人だからショック死しないでね

00:00:22,060 --> 00:00:23,840
おまえらしくないな

- 'Cause I ain't never see you
like this before, bro.

彼女の家族と会うために
旅行なんて

Meeting family and taking road trips.
Don't come back all bougie, man.

白人に染まって帰ってくるなよ

Come back, got your damn pants up
to your damn stomach.

00:00:37,300 --> 00:00:39,020
街から来たんだって？

- [Police Officer] So you guys coming up from the city?

免許を見せてもらう
でも彼 運転してないわ

- Yeah, we're just heading up for the weekend.

- [Police Officer] Can I see your license, please?
- He wasn't driving.

ディーンと呼んでくれ よく来たな！

- I didn't ask who was driving, I asked to see his ID.

00:00:55,220 --> 00:00:58,380
両親のために 二人を雇った

So how long has this been going on, this...
This thang?

- We hired Georgina and Walter
to help care for my parents.

When they died,
I couldn't bear to let them go.

- [Girlfriend] Are you ready for this?
- [Boyfriend] I'm back in the beat.

Apparently, a whole bunch of brothers
been missing in this suburb.

- But it's cool.
- Bro, you're not scared of this, man!

00:01:38,380 --> 00:01:39,640
出てけ
すまない

- [Boyfriend] Good to see another brother around here.

- Chris was just telling me how he felt
much more comfortable with my being here.

00:01:43,720 --> 00:01:45,320
ここを出るんだ
どうしたの？

- Rose, we gotta go.
- Is everything okay?

待て 待ってくれ！
沈みなさい

Just get the keys.
- I don't know where they are.

- [Chris] Wait, wait, wait, wait, wait...
- Sink.

- [Man's Voice] A mind is a terrible thing to waste.

いえ いえ いえ いえ いえ いえ…

00:02:26,360 --> 00:02:28,340
知性を無駄にしてはならない

- If there's too many white people,
I get nervous.

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no...

字幕リスト動画再生

Get Out Official Trailer 1 (2017) - ダニエル・カルーヤ動画 (Get Out Official Trailer 1 (2017) - Daniel Kaluuya Movie)

bunch

apparently

research

cozy