and in this video we're going to talk about what you can do

この動画では、忙しくて英語を学ぶ時間がない人のために、

if you are too busy to learn english,

何をしたら良いかを紹介します。

so keep watching!

ぜひ見てください！

Over the years, I have taught many many

何年も、私はたくさんの人々に英語を教えてきました。

English learners English. This has been in language schools

語学学校や１対１のレッスンやその他にも

one to one lessons and in different ways as well.

いろんな方法で教えてきました。

Now, some learners like to do their homework

宿題をするのが好きな人もいれば、

others don't do it - and the number one reason

そうでない人もいます。そして宿題をやってこない人からよく聞いた、

or the number one excuse I hear when someone hasn't done their homework

１番多い理由は、言い訳とも言いますが、

is that they are too busy. Maybe you have said this too.

忙しすぎるというものです。あなたも言ったことがあるかもしれません。

Maybe you have said "I'm too busy to learn English."

「忙しくて英語が勉強できない。」と言ったことがあるかもしれませんね。

Now, in the majority of these cases,

これらの場合の多くが、

it's not that you're too busy - it's just that you have

忙しすぎるということではなく、他に優先するべきことがあるだけです。

other priorities. Now, this is not right or wrong

これは正しいとか間違っているというのではなく、

sometimes other priorities are more important.

他の優先事項が重要だということです。

but it's good to be aware that there are

しかし英語を学ぶということは、他にも関わっているものがあるという

other things involved when it comes to learning English.

ことを覚えておいてください。

For example, one student I had preferred to play sports.

例えば、私のかつての生徒で、スポーツが好きな人がいました。

She preferred to do sports all the time instead of learning English,

彼女は英語を学ぶよりも、スポーツをしていることが好きでした。

and she was aware that sports

そして彼女は、スポーツが英語学習よりも

were a higher priority than learning English.

優先度が高いと自覚していました。

So, the first thing to be aware of

だから、最初に気づいて考えてほしいことは、

and to think about is your priorities.

優先事項です。

Is learning English high on your list

英語を学ぶことはあなたの優先事項の上位にありますか？

of priorities? And if not, can you make it more

そうでないなら、もっと優先順位を高くできますか？

of a priority?

But what if you are really really busy?

しかしもし本当にとても忙しいとしたらどうしますか？

And you're working all day; you have to look after family;

1日中働いて、家族を養わないといけない。

you have to do lots of other things too? What if you really don't have time to

他にもしないといけないことがたくさんある。本当に英語を学ぶ時間がないのだとしたら

learn English?

どうしますか？

What if you can't say, "For one hour today I'm going to learn English"?

もしどうしても、「今日は英語を１時間勉強する。」と言えないとしたらどうしますか？

Well,

その場合は、

you could introduce more English and listen to English,

もっと英語で聴いたり、読んだりするなど、

read English, and generally do things in English

他のことをしながら、英語で何かすれば良いのです。

while doing other things - A great example of this

この良い例は、

is when you're on your way to work, if you're on a train

通勤で電車や車、自転車に乗っていたり、

in the car on your bike or walking, you can listen to English while you're on

歩いていたりする際に、英語を聴くことができます。

your way to work.

Additionally, many people can also listen to English music

さらに、働いている間に英語の音楽を聴くことができる人も多いでしょう。

while they are working. So think about ways you can introduce more English

非常に忙しいとしても、英語を毎日の暮らしの中に取り入れる方法について

into your life even if you are really really busy.

もっと考えてみましょう。

But also, as I said before, think about your priorities.

しかし、先ほども言ったように、優先順位を考えてください。

Now, if you really enjoy watching television,

もしテレビを見るのがとても好きなら、

then watch television in English.

英語でテレビを見ましょう。

In fact, try to think about all the things that you do now

今、母国語でしていることを全て考えてみて、

in your native language but do them

それらを英語でしてみましょう。

in English instead. One last thing: One

最後に、

is better than zero - what I mean by this

１は０よりも良い。この意味は

is if you can only do one minute of learning English

もし１分でも英語学習ができるとしたら、

then do that one minute - don't think it has to be one hour

１分でもしてください。１時間ぐらいしないと意味がないと思わないで。

or nothing - if you can only do five minutes, ten minutes, fifteen minutes

５分、１０分、１５分でも時間があったら、英語で何かしてください。

do it in English. Now the question for this video

この動画での質問は、

is this: What tips do you have

忙しすぎて英語を勉強する時間がないと言う人に、

for those people who say they are too busy to learn English?

どのようなアドバイスをしますか？

What tips do you have for people who say they are too busy to learn English?

忙しすぎて英語を勉強する時間がないと言う人に、どのようなアドバイスをしますか？

Leave your comments below this video - thanks for watching

この動画の下にコメントを残してください。観てくれてありがとう。

and see you next time!

また次回お会いしましょう！