Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Why is the triple axel such a big deal?

  • This is 1991,

  • the last year of the Cold War,

  • the year Street Fighter II hit arcades

  • Mr. Gorbachev Hadouken this wall.

  • and the year Tonya Harding became the first American woman to perform a triple axel in competition.

  • The famous rivalry that bloomed is the one between Tonya Harding and Nancy Kerrigan.

  • And in 1991 at the Target Center in Minneapolis, MN, that meant:

  • Nancy Kerrigan.”

  • Very elegant.”

  • Here comes Tonya Harding.”

  • Very powerful skater.”

  • Kerrigan had this music.

  • (elegant music)

  • Tonya Harding had Batman.

  • “I'm Batman.”

  • And the triple axel is the 58 frames at the heart of that elegant/powerful split.

  • Mirai Nagasu's the only other America woman to land a triple axel in competition,

  • and when you ask her to define it in one word:

  • Triple axel?”

  • She has to think about it.

  • And the thing is, the more you know about the triple axel, the more impressive it gets.

  • "Jump. Jump to it, to it, you know you want to do it do it.”

  • "Jump to it, to it, you know you want to-

  • The triple axel really starts with the approach.

  • The triple axel has a forward takeoff where the skater pushes off the outside edge of

  • the skate, unlike say, a toe loop, where the jumper relies on the toe of their skate to

  • thrust up and turn.

  • The approach is also forward instead of backwards.

  • Axels are forward-edge jumps, landing backwards on the opposite foot.

  • Because they turn from facing front to facing backwards, it's an extra half rotation,

  • without the help of a toe pick.

  • All that makes the approach...

  • Deborah King's studied figure skating and the biomechanics of single, double, and triple

  • axels.

  • They need to generate the vertical velocity, but they also need to generate their angular

  • momentum, or their rotational momentum for the jump, and that's all gotta happen during

  • the approach up to the takeoff.”

  • You'll see skaters with a slight skid on the ice that helps, but most of the twist

  • comes from their bodies, not the ice.

  • Once you're in the air, you have to deal with what you generated on the ice.

  • So great skaters have big jumps.

  • But rotation speed makes or breaks a triple axel.

  • This chart shows a small sample of single, double, and triple axel jumps.

  • You can see the triple axel jump length is often shorter than the double axel length.

  • That's because that extra energy is going into extra rotation.

  • Harding needed to snap into a tight rotation as quickly as possible.

  • The triple axel is a physics problem.

  • But in terms of body position, you don't want your elbows sticking out, you don't

  • want your arms right out in front of you, you don't want your knees sticking out,

  • you should look sort of as close as you can to a pencil.”

  • Skaters have to use a lot of upper body strength to keep their arms tucked in so it won't

  • slow down their spin.

  • It's only once they've spun three and a half times in the air that they can start

  • figuring out how to land.

  • And then, their big obstacle is slowing down.

  • Skaters try to land on the ball of their opposite foot to absorb the speed of the rotation and

  • the big weight of their descent.

  • Midori Ito was the first woman to do a triple axel in world competition in the late '80s.

  • When she wobbles like this or Tonya Harding nearly falls over,

  • they're compensating for a huge rotational velocity, all the while trying to look good.

  • A triple axel turns physics into poetry, and that's probably the reason it's hard to

  • describe, for anybody, in just one word.

  • Triple axel?”

  • In the triple axel, power and elegance are complements, not contradictions.

  • Bruce Wayne and Batman?

  • They're the same person.

  • A lot happened after 1991.

  • But in the Target Center in Minneapolis, Minnesota?

  • Tonya Harding landed.

  • Oh the zamboni's coming out, it's gonna be loud.”

  • Oh the zamboni's coming, it's gonna be loud.”

Why is the triple axel such a big deal?

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B2 中上級

トリプルアクセルが大活躍する理由 (Why the triple axel is such a big deal)

  • 53 1
    Samuel に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語