*pew pew*

*銃声*

Rowan!

ローワン！

Rowan!

ローワン！

Rowan!

ローワン！

Please help us!

俺たちを助けて！

Rowan! revive us!

ローワン! 蘇生させてくれ！

I can't come and revive you, I can't!

蘇生させるなんて無理だ！

Rowan we're gonna die!

ローワン！ 俺たち死んじまう！

The reason he hasn't killed you, is to try and bait me out!

やつがお前らを殺してない理由は俺をおびき寄せるためだろ！

Honestly, honestly, he might have been watching us for a while but would be bored now!

いや！多分だけどあいつさっきから ずっと見てて今頃飽きたと思う

Please!

だからお願いだ！

You're too exposed!

お前ら目立ちすぎだ！

Stop being so selfish, and come help us!

わがまま言ってないではやく助けにこい！

No i'm not being selfish, because if I come out and revive you, we all die

いや別にわがままを言ってるわけじゃない！ おれがそっちにいって蘇生したらみんな死ぬからな

Stop being so selfish Rowan, you just want to take all our stuff

わがまま言うんじゃねえ！ローワン お前ただ俺らの装備が欲しいだけだろ！

I'm not being selfish!

わがままじゃねえ！！

Rowan we're gonna die! we're gonna die Rowan!

ローワン！もうすぐ死んじまう！

I guarantee you if I come out and try to revive you, then he'll kill me

かけてもいい 俺がお前らを蘇生しに行ったらあいつは俺を殺すだろう

Rowan stop being such a pussy! GOD DAMMIT!

ローワン、クソ女みたいなこと言ってんな！　クソが！

GOD DAMMIT ROWAN

ちくしょう！ ローワン！

*Multiple calls for help/anger*

*複数の助けや怒りの声*

FINE! Fine! here we go! Fine!

わかった！　わかったよ！ いまからいくよ！

I'm gonna walk over to you

お前らのところに歩いていく

Quick i'm nearly dead! come to me first!

はやくしろ！ もうすぐ死ぬ 俺が最初だ

Quick

はやく！

Revive you, here we go like this! and im starting

まずお前を蘇生する

and now that i'm nice and still, he's going to shoot me!

そんでいい感じに止まると、やつが撃ってくる

See it's fine, he's gone!

みろ！大丈夫だ！ やつは死んだ！

*BANG*

*銃声*

One more Game?

もう一回やる？

One more game

もう一回やろう

ok, yeah, i'm ready

わかった 準備完了だ

i'm ready lets do it!

おれもだ やるぞ

Ready up!

00:01:10,060 --> 00:01:23,840

*PUBG music*