Because, over time, wrong facts don't lead to good things.

なぜなら、時間が経てば、間違った事実は良いことにはつながらないからです。

If you're hearing about, "Don't use vaccines," or, you know, that "drugs have side effects that are false",

ワクチンを使うな」とか、「薬には副作用があるのは嘘」とか、そんな話を聞いていると

that's not good for you,

それはあなたのためにならない

if you're not seeing the job opportunities in the right way.

求人情報をきちんと見ていないのであれば

I do think a lot of these systems are self-correcting.

確かにこの手のシステムは自虐的なものが多いですね。

You have these small fringe groups, say, a neo-Nazi group,

こういう小さなフリンジグループがあるんだよね、例えばネオナチグループとか。

and they really do stay outside the mainstream.

そして、彼らは本当に主流から外れています。

But most people, I hope, still want to know the real facts

しかし、ほとんどの人は、本当の事実を知りたいと思っていると思います。

and so they'll engage in a more common set of understandings.

だから、彼らはより一般的な理解の集合体に従事することになる。

At least we have a system that, when people want to find things, it's easier than ever.

少なくとも、人が物を見つけたいと思ったときに、今までよりも簡単に見つけられるシステムがあります。

If they want to publish things, it's easier than ever.

彼らが物を公開したいと思えば、今まで以上に簡単にできるようになりました。

The fact that is isn't just, you know, the local city newspaper guy who gets to write the stories,

事実はただの地方都市の新聞社の人間が記事を書くだけではない

that complex stories can be found, that you can click on the lawsuit and see all the data,

複雑なストーリーが見られること、訴訟をクリックして全てのデータを見ることができること。

you can click on the study and see all the information.

勉強をクリックすると、すべての情報を見ることができます。

I think the positives of modern digital communication do today, and will in the future,

私は、現代のデジタルコミュニケーションのポジティブは、今日行うと思いますし、将来的にはそうなります。

outweigh these fragmentation challenges.

これらの断片化の課題を上回るものです。

But the discussion about that, how do we minimize that, how far is that going to go...

しかし、それについての議論は、どうやって最小化するか、どこまでやるか...

It's super important. It's turned out to be more of a problem

超重要です。より問題になっていることが判明しました。

than I or many others would have expected.

私や他の多くの人が予想していたよりも