Hello, everyone. I'm Niharika.

こんにちは。私はニハリカです。

Welcome back to new lesson.

新しいレッスンへようこそ。

You know I keep telling all my students to keep practicing English.

英語を練習し続けるように、生徒にいつも言っています。

But then how do you do that?

でもどうやってすれば良いのでしょうか？

Well, that's what I'm gonna help you with some tips today that would improve your English language.

英語を上達するのに役立つコツを今日はご紹介します。

So, some changes on daily basis would definitely help you to improve your English language.

ちょっとした毎日の変化が英語が上達するのに役立ちます。

So let's have a look.

見てみましょう。

#1 Change the language on your phone and computer to English

＃1　電話やパソコンの言語を英語に変える

The first tip that I have for you is changing your operating language on your phone and on your computer.

最初にご紹介するのは、電話やパソコンの言語を変更することです。

Now this will surely help.

これは確実に役に立ちます。

If you end up changing your operating language on your phone as well as on your computer,

もし、電話やパソコンの言語を変更したとしたら、

which most of us use it on daily basis,

毎日使っているものですから、

it will help you to learn a lot of new words.

新しい単語をたくさん学ぶのに役立ちます。

Now if you are a beginner, it might be a little difficult for you.

初心者には、少し難しいかもしれません。

But then eventually, you will end up having lots of words for your vocabulary.

でも徐々に、語彙が増えていくことになるでしょう。

Now of course we also have options for Facebook and Twitter of using native language,

もちろん、フェイスブックやツィッターなどを母国語で使う選択肢もあります。

but instead of using your native language, switch it to English.

でも母国語を使う代わりに、英語に変更しましょう。

Trust me. Using your Facebook and Twitter, which we all love,

信じてください。大好きなフェイスブックやツィッターを使うことは、

it will help you to learn new words.

新しい単語を学ぶのに役立ちます。

So, go ahead. Go under your settings and change the operating language on your phone and your computer.

だからやってみて。設定で、電話やパソコンの言語を変更しましょう。

#2 Read or watch the news in English

＃２　ニュースを英語で読んだり見たりする

The second tip that I have for you is to read and watch news in English.

２番目のコツは、ニュースを英語で読んだり見たりすることです。

Now, staying informed of what's happening in the world is a great habit.

世界で何が起こっているのかを知っておくことは、とても良い習慣です。

But then do that in English.

でもそれを英語でする。

Rather than picking up your newspaper in your native language,

母国語で新聞を読むよりも、

start picking up English newspapers.

英字新聞を選ぶようにしましょう。

Start watching BBC, CNN, and trust me this will also build your listening skills.

ＢＢＣやＣＮＮを見ます。これでリスニングの力も鍛えられます。

So, of course watching news is updating yourself with current affairs.

もちろん、ニュースを観ることは、時事問題に精通することです。

So it would also help you to build your vocabulary and talk about it with your friends.

だから語彙を増やすと同時に、友人と時事問題について話すことができます。

So isn't that an excellent idea?

素晴らしい考えではありませんか？

So the next time you're buying the newspaper or you're watching news,

次回、新聞を読んだり、ニュースを観たりする際は、

make sure you do that in English.

英語でするようにしてください。

#3 Listen to music in English and learn the lyrics

＃３　洋楽を聴いて、歌詞を学ぶ

The third tip that I have for you is to listen to English music.

３番目のコツは、洋楽を聴くことです。

Well, we all love dancing on English numbers, singing English numbers,

英語の曲に合わせて踊ったり、歌ったりするのは皆好きです。

but at times we struggle with lyrics.

でも歌詞が難しいことがありますね。

My favorite song is "My dream is to fly...".

私の好きな曲は"Rise Up"です。

Well, but then at times, even I used to struggle.

その曲が好きな私でも、歌詞に戸惑いました。

You know what I did?

私が何をしたと思いますか？

Well, I just Googled the lyrics.

歌詞をGoogleで検索したんです。

So if you enjoy English music,

洋楽が好きなら、

just download the lyrics or go to any of the websites and you'll find the lyrics.

歌詞をダウンロードするか、ウェブサイトで歌詞を見つけましょう。

So once you have the lyrics in front of you,

歌詞が手に入ったら、

listen to the music and sing along.

音楽を聴いて一緒に歌います。

In fact, this would also help you to get those words out of your mouth.

実際に、自分の口から様々な単語が出てくるようになります。

Because if you enjoy singing, automatically, English words will pour out of your mouth.

歌うことを楽しんでいたら、自動的に、英単語が口から出てきます。

So enjoy all these English numbers and start listening to English music.

だから洋楽を楽しんで聴いてください。

#4 Read children's books and watch children's cartoon

＃４　子供の絵本を読んだり、子供向けのマンガを見る

The fourth tip that I have for you is to read children books and also to watch children cartoons.

４番目のコツは、子供の絵本を読んだり、子供向けの漫画を見ることです。

Don't be embarrassed about doing that.

恥ずかしいことはありません。

Don't think that, "Oh, my god. I'm not so small to read these books".

「あー。絵本を読むなんて子供じゃないのに。」なんて思わないでください。

Don't be embarrassed. Just go head and do that.

恥ずかしがらないで。やってみてください。

I'll tell you why.

理由を言いましょう。

The reason is the language that's used in these books is of course for children.

絵本に使われている言語はもちろん、子供向けです。

So no big words are used.

だから難しい単語は使われていません。

Instead, simple languages are used, which children can understand.

代わりに、子供が理解できる簡単な言葉が使われています。

So once you start reading these books,

絵本を読み始めたら、

it would help you to understand the language well,

言葉を理解するのに役立ちます。

and of course there are lots of pictures in these books.

もちろん、絵本にはたくさんの絵もありますね。

Illustrations are given.

イラストがあります。

So you would know what they are talking about or what is written about.

だから何について書かれているのか分かります。

Same applies when you are watching cartoon.

マンガを見ているときも同じことが当てはまります。

Cartoons are usually repetitive.

マンガは通常繰り返されています。

So same language and simple language is used on constant basis.

同じ言葉や簡単な言葉が一定に使われています。

This way you would also build your vocabulary and also build your listening skills.

これにより語彙を増やし、リスニング力もつけることができます。

And eventually, you'll end up having so many new words for yourself.

そして徐々に、たくさんの新しい単語を習得できていることでしょう。

So go ahead. Buy books or download it from lots of websites who offer these story books.

やってみてください。絵本を買ったり、オンラインでウェブサイトからダウンロードしましょう。

So you can do that or you can watch several children videos on YouTube.

そうして、Youtubeで子供向けの動画を見ることもできます。

#5 Write in a journal every day in English

＃５　英語で毎日日記を書く

The fifth tip that I have for you is to maintain a book.

５番目のコツは、日記を書くことです。

If you start maintaining a book, it would help you to write better.

日記をつけ始めたら、書く力に役立ちます。

What you can do is every night spend five minutes writing about what you did throughout the day.

毎晩５分間、その日にしたことを書いていきます。

So whatever events, or whatever happened with you,

イベントや何でもその日に起こったことです。

you can just write up a small story.

小さなお話しを書いても良いです。

Also, you can add new phrases or new words that you have learned.

新しく学んだフレーズや単語などを追加しても良いですね。

Either when you're talking to people you can pick up some words,

誰かと話しているときでも、単語を選んでも、

understand the meaning, look at dictionaries and make sure you put it in that book.

意味を理解して、辞書で調べて、日記に書きます。

And then whenever you want to refer,

後で参照したいときに

you can just quickly have a look and this way you will build your English well.

また見るようにすれば、英語が上達するようになります。

#6 Find a partner to speak English with

＃６　英語で話すパートナーを見つける

The sixth and the last tip that I have for you is to speak in English with someone.

６番目のコツは、誰かと英語で話すことです。

What you can do is you can find a partner to practice the language.

できることは、その言語が練習できるパートナーを探すことです。

So be the friends, be the family member, or even your office colleague.

友達や家族、または同僚など。

Don't be embarrassed about it. Just go ahead and start practicing.

恥ずかしがらないで。練習してみてください。

Because the more you practice, the language would come naturally to you.

練習すればするほど、言葉が身近になってきます。

Rather than being nervous or trying to struggle with words,

緊張したり、単語に苦労したり、

or trying to make sure that you're going correct,

正しく話せているか、間違っていないか

or are you making any mistakes,

気にしたりするよりも、

a partner would definitely help you to correct that.

パートナーが間違いを訂正してくれるでしょう。

So, eventually you'll be really confident and then you'll start speaking so fluently.

徐々に自信がついてきて、流暢に話せるようになります。

Go ahead, and find someone with whom you can practice English language.

英語の練習ができる誰かを探しましょう。

So this brings me to the end of this lesson.

これでレッスンは終わりです。

So stop making excuses.

言い訳をしていないで。

And find a little time for yourself to practice the English language.

英語を練習する時間を見つけてください。

And trust me, you will do great. I promise.

信じてください。あなたならきっと大丈夫。

And do subscribe to our lessons because we have lots of lessons for you

私たちのレッスンに登録してくださいね。レッスンがたくさんあります。

and this way you can practice the language and you will be great.

この方法で英語を練習できて、きっと上手になります。

I'll be back with a new lesson for you,

新しいレッスンでまたお会いしましょう。

till then you take care.

それまでお元気で。