Half of my heart is in Havana, ooh-na-na

Watashi no kokoro no habun wa Habana ni iru, oh nana

He took me back to East Atlanta, na-na-na

00:00:11,520 --> 00:00:15,220 kare wa watashi o azuma Atoranta ni tsurete itta

All of my heart is in Havana

00:00:16,280 --> 00:00:19,020 Watashi no kokoro wa subete Habana ni aru

There's something 'bout his manners

Kare no yarikata wa nanika

Havana, ooh na-na

Habana, oh nana

He didn't walk up with that "how you doin'?"

Kare wa sore de me o samasanakatta "dono yo ni shinaide kudasai?"

(When he came in the room)

00:00:25,700 --> 00:00:27,260 (Kare ga heya ni haitta toki)

He said there's a lot of girls I can do with

Kare wa watashi ga dekiru on'nanoko ga takusan iru to itta

(But I can't without you)

00:00:30,620 --> 00:00:31,880 shikashi, anata wa watashi o kaku koto wa dekimasen

I'm doin' forever in a minute (hey)

watashi wa ichibu de subete o yaru

(That summer night in June)

sore wa 6 tsuki no natsunoyodesu

And papa says he got malo in him

Soshite, watashinochichi wa, kare ga yokunai to itta

He got me feelin' like

Shikashi, kare wa watashi ni kanjo o ataeta

ooOOOOOOooooOOOOO-ooohhhh

ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

I knew it when I met him

Anata ga shitte iru koto wa anata ga watashi ni au toki

I loved him when I left him

Watashi wa anata kara hanarete ita toki, watashi wa anata to koi ni ochita

Got me going like

Watashi wa anata o kibun ni sa seru

ooOOOOOOooooOOOOO-ooohhhh

ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

and then I had to tell him

Soshite, watashi wa kare ni iwanakereba naranai

I had to go

Watashi wa iwanakereba naranai

Oh na-na-na-na-na

oh nanananana

Havana, ooh na-na (hey)

Habana, oh nana(hei)

Half of my heart is in Havana, ooh-na-na

Watashi no kokoro wa Habana ni zokusuru

(hey)

(Hei)

He took me back to East Atlanta, na-na-na

Kare wa watashi ni Atoranta tobu o omoidasaseru

All of my heart is in Havana

Watashi no kokoro wa Habana ni zokushite imasu

There's something 'bout his manners

Kare no sutairu ni nanika ga aru

Havana-oh-na-na

Habanaaaaaaaaaaaa

Ho-na-naa

Honanaaaaaaaaaaaaa

Ho-na-na-na

Honanaaaaaaaaa

Take me back back BAACK

Watashi o modoshite kudasai

Ho-na-naa

Honanaaaaaaaaaa

Ho-na-na-na

Honanana

Take me back back BAACK

Watashi o modoshite kudasai

Ho-na-naa

Honanana

Ho-na-na-na

Honanana

Take me back back BAACK

Watashi o modoshite kudasai

Ho-na-naa

Honanana

Ho-na-na-na

Honanana

Take me back back BACK

Watashi o modoshite kudasai

(hey)

Hei

(hey)

Hei

(hey)

Hei

ooOOOOOOooooOOOOO-ooohhhh

ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

ooOOOOOOooooOOOOO-ooohhhh

ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Havana, ooh na-na (hey)

Habana, oh nana(Hei)

Half of my heart is in Havana, ooh-na-na

Watashi no kokoro wa Habana ni zokushite imasu, ohnana

(hey)

hei

He took me back to East Atlanta, na-na-na

Kare wa watashi ni Atoranta tobu o omoidasaseru

All of my heart is in Havana

00:02:05,880 --> 00:02:08,600 Watashi no kokoro wa Habana ni zokusuru

There's something 'bout his manners

Kare kodo ni nanika ga aru

Havana, ooh-na-na

Habana, oh nana

Ho-na-naa

Ho nanaa