字幕表 動画を再生する
[clock ticking]
All right, listen up, maggots.
Fun's over.
There's going to be some changes around here.
And what better way to show you I'm serious than to smash
a desk with a baseball bat?
[clatter]
Ah!
Ah!
Ah!
Grr.
[groans]
Ow!
Ah!
[groans]
Ah!
[tears]
[shouts]
[groans]
[bell rings]
OK, we'll pick this up on Monday.
Do any of you know my wife, Lois?
Tell her I'm on the bats and to come get me.
She'll know what it means.