字幕表 動画を再生する
Sorry to keep you.
I was reading this "Highlights" magazine in the waiting room.
Do you see any differences between these two pictures?
Oh, the pie has a wedge removed.
Yes.
Yes.
Dr. Hartman, were you able to tell
anything from Stewie's X-rays?
Oh, yeah.
Little guy's got scoliosis.
Oh my god!
Oh no!
Am I going to be a "big shoe, small shoe" guy?
But don't worry.
He'll be fine.
He just needs to wear this brace for a while to correct it.
Oh, dear.
Now, does he have any school pictures coming up?
Yeah, he actually dies.
Well, then this will not be a refrigerator door year.