Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Hey Conan here, You're watching the 360 Live Pre-Show,

  • and now we've moved out to another exciting

  • part of the office here at Warner Brother's.

  • This is my assistant Sona Movsesian's area.

  • Hi Sona. Hello.

  • How are you?

  • I'm doing well thank you, how are you?

  • You and I've been together how many years,

  • like two years?

  • How long has it been?

  • About eight.

  • Eight. Two, eight.

  • Close enough.

  • Big difference.

  • Probably moving on soon.

  • Anyway.

  • Sona's great.

  • Sona and I are like peanut butter and,

  • what?

  • What are we like?

  • Not like jelly, cause go well together.

  • No, peanut butter, and like sauerkraut.

  • Yeah, with asbestos in it.

  • But it's whatever.

  • And we can see what Sona's working on right here.

  • She's got the New York Times crossword puzzle

  • that she works on everyday.

  • I usually say, hey Sona this is really important.

  • I need this done really quickly, it's about the show.

  • And she says I gotta finish my New York Times.

  • And then, what else?

  • Oh!

  • And then Sudoku.

  • You do Su-doo-ko?

  • Soo-do-ku?

  • Sudoku.

  • Everyday, and how does Sudoku work?

  • I don't even know.

  • Well, Sudoku you just have to have,

  • you can't repeat the numbers in the same row, column or box.

  • And I do the easy level, medium level, and hard level.

  • Good for you.

  • Thank you very much.

  • Does it ever get in the way of work?

  • Probably a lot?

  • Yeah, quite a bit Quite a bit, okay.

  • And then this your desk area.

  • It's actually cleaner than when I've seen usually.

  • You have a lot of Conan stuff here.

  • Although I found out that this was a Joel McHale bobble head

  • that some fan turned into a Conan O'Brien bobble head.

  • I've never made this pose.

  • Why?

  • That is so rude to take someone else's bobble head.

  • Lots of Conan dolls.

  • I don't know how to feel about this one.

  • This is the one that reflects me

  • probably the most accurately, right?

  • Yes.

  • Very pale.

  • Very pale.

  • Okay, take it easy.

  • That's good.

  • Lots of fun stuff.

  • This is a picture of Sona when you were, remember?

  • When you were young, and you were a ballerina?

  • Yes.

  • You look really nice and happy there.

  • What happened?

  • I grew up.

  • Let's take a look at other things here.

  • I'm just looking around your desk.

  • You've got a Dwight Schrute bobble head.

  • Again, that can easily be converted into a Conan bobble head

  • if you just make some simple cosmetic changes.

  • What are you drinking today?

  • Well there's usually is water in that.

  • But what else do you have during the day?

  • Have you ever had alcohol during the show days,

  • like when you're working?

  • Yes, yes.

  • What did you have?

  • Well, like a few days ago we had some champagne

  • with some St. Germain in it.

  • Which was, I never.

  • You had champagne during the day?

  • Yeah I mean you know.

  • It was just kind of a chill day.

  • So we call it Juice-Juice Time.

  • Juice-Juice Time.

  • That's terrific Sona.

  • Oh and look.

  • This is great.

  • This is a great sign for someone

  • who drinks alcohol at work to have up.

  • Oh look there's some pictures.

  • There's me choking you with my tie.

  • It's nice to have that framed.

  • There's me and remember when I introduced you to

  • President Jimmy Carter and Rosalynn Carter, the First Lady?

  • Yes I do remember that.

  • There's a photo.

  • Yeah.

  • It was a pretty big day for you, right?

  • You know what, it was.

  • That was very nice of you to do.

  • Look at that, I'm paying you a compliment.

  • That's a genuine compliment.

  • This mustache sometimes can be used

  • for me to do an impression of your father.

  • Sona, Sona, please.

  • Why don't you marry?

  • Sona, Sona, please.

  • Is that kind of what he's like?

  • No not at all.

  • A lot cooler than-- he does have a mustache.

  • And he is a cool guy.

  • He's the coolest guy.

  • But you gotta admit, if you just came

  • across me quickly, you might think this is your father.

  • Sona, Sona, America.

  • America.

  • He's got a more like, just human skin tone.

  • That's rude.

  • (laughter)

  • Okay we have Marie.

  • Marie, wave!

  • You're way back there.

  • I don't know if you can see Marie.

  • Marie is Jeff Ross' assistant, so she really has a job.

  • She has things she has to do.

  • She's constantly working cause Jeff

  • actually works on the show.

  • I'm a jackass and a fool, and you enable me.

  • And you're an enabler and probably and alcoholic.

  • (laughter)

  • And so we have a good time.

  • And here's your Wall-E, right here.

  • This is Sona's probably only friend.

  • (toy noises)

  • And you're an adult.

  • (laughter)

  • Yes I am.

  • I don't know, I think that pretty much takes you through.

  • Oh and this is Sona trying way too hard to put

  • her Armenian past behind her.

  • She does this whenever people

  • coming to ask for her green card.

  • She's like, "America!"

  • I was born here.

  • Really?

  • Not really

  • Yeah, really I was born in this country.

  • She washed up on shore here,

  • and I found her in a bush.

  • And taught her English by having her watch

  • various soap operas on TV, Falcon's Crest.

  • Okay, I'm gonna go.

  • Sona why don't you enjoy this Korean beer

  • that they've put my face on?

  • My face is on everything here.

  • It really is.

  • Your life must be a hell.

  • It is.

  • Okay.

  • That's us. (clap)

  • Peace out.

  • Say Tupac.

  • What? I don't know.

  • Isn't that a thing kids. Say Tupac?

  • I'm trying to be with the kids.

  • Tupac. Peace out.

  • Yeah, or dear, or dear mama.

  • Oh dear mama. (laughs)

  • Oh my god.

Hey Conan here, You're watching the 360 Live Pre-Show,

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

コナン:コナンがソナのデスクを案内します (CONAN: Conan Gives A Tour Of Sona's Desk)

  • 195 8
    black に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語