Well, your bone density is good.

骨密度は良好

You’re keeping your weight in check. I like that...

体重も適性ですな

Mmm.

おや…

What is it?

何ですか？

There's something else isn't there?

何か問題でも？

We found a spot on your X-ray.

レントゲン写真に影がありますね

What does it mean?

どういう意味ですか？

It just means we keep an eye on it for a while.

注意が必要だということです

Relax, you’ll be fine.

ご安心を　すぐ治ります

(Explosion)