Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • -It's so pretty in here. -It looks so pretty in here.

  • -It's so pretty.

  • And also, remember earlier when we sang with Darlene Love?!

  • -I mean -- -Oh, my God!

  • -How fun was that? -That was the best.

  • I can tell -- like, I was watching backstage,

  • and I was like, "I can tell that I've got that,

  • like, crazy nervous energy,

  • where I'm so excited, but I'm so nervous."

  • And I just need bubble wrap to be like, "Oh!"

  • [ Laughter ] -Yeah.

  • -Ugh. -I love --

  • -Get out some of that aggression.

  • [ Laughter ] -I love that you were also in --

  • you were in beautiful track pants, by the way, for that.

  • -Well, okay. There was a fire at my hotel.

  • I'm not kidding. There was a fire.

  • My hotel caught on fire. -Yeah.

  • -Not my room, although I am that bitch.

  • So if you thought that, that's fine.

  • [ Laughter ]

  • 'Cause that would -- that tracks.

  • -No, okay, yeah, yeah, yeah. -But I was in --

  • I was in my room.

  • I was like -- I'm on the 11th floor,

  • and I smelled smoke.

  • And then the fire alarm went off.

  • So I was like, "Well, normally, I would ignore this,

  • but I also smell smoke."

  • So I, like -- [ Laughter ]

  • -You're like, "Someone, fix this problem, this noise problem."

  • Yeah. [ Laughter ]

  • -And I didn't want to be that guy that, like,

  • grabs all the stuff and then dies,

  • 'cause then -- then you're a jerk.

  • -Yeah. [ Laughter ]

  • -And you're dead. -Yeah.

  • -So I just grabbed, like, my backpack,

  • and I had a beanie on, and I went downstairs.

  • And I was, like, going down the stairs like,

  • "There's a real fire. This is a real emergency.

  • I'm being responsible." And -- [ Laughter ]

  • -And you're saying this all as you're going down the stairs?

  • -Uh-huh. -That's very good -- helpful.

  • -And then, like, the roads were blocked.

  • There were, like, fire trucks. -Yeah.

  • -There were like 30 firemen. -And everyone's okay.

  • -And everyone's fine and -- every --

  • you know, it's all fine.

  • But we couldn't get through, so I -- I was like,

  • "Well, I guess I'm just gonna walk to 'Fallon.'"

  • So just -- wear my beanie and --

  • -That's right -- you can always come here.

  • -I was like, "I'll just walk to the building."

  • -Everyone's welcome here. [ Cheers and applause ]

  • You're allowed to just come here,

  • and we'll take care of you.

  • We'll take care of you and Darlene.

  • I'm so happy. I know you're great.

  • Let's talk about the -- the -- the Christmas spirit here

  • and get into some --

  • what is your favorite Christmas holiday song?

  • -Oh, I'm a big fan of "Good King Wenceslas."

  • You guys big fans?

  • Big fans of "Good King Wenceslas."

  • [ Cheers and applause ] -How does that go? Yeah.

  • -But, you know, well, but my favorite thing about it

  • is it's one of those songs where everybody knows, like...

  • ♪♪ Brightly shone the moon that night and... ♪♪

  • ♪♪ [Mumbling] something ♪♪

  • -And it's got like 15 verses. -Oh, yeah, I know that song.

  • [ Both harmonizing ]

  • -♪♪ Deep and crisp and even ♪♪ -♪♪ Wenceslas ♪♪

  • And -- -Yeah.

  • -And, like, by the fifth verse, you're like,

  • "This is what it's about?" -Oh, really?

  • -It's like one of those kind of things.

  • -Oh, really? -Where you're like,

  • "He's an alien? Twist!" -That's not true.

  • [ Laughter ] -No. Yeah.

  • -I was thinking about Googling it.

  • And now I'm definitely going to. [ Laughter ]

  • I got to say, I love your acting.

  • I mean, I've known you for a long time.

  • But I don't know if I knew how great of a singer you are.

  • You're really unbelievable.

  • -Oh, that's so nice of you to say.

  • -The "Trolls" soundtrack, by the way --

  • the "Trolls" soundtrack -- it plays nonstop in my house.

  • [ Cheers and applause ] You are fantastic.

  • -Oh, thank you.

  • -You and Justin are great together.

  • -Thanks! -But your solo stuff is great.

  • -Is that for your kids or just for you? Just for you.

  • -No, I'm just a big fan of "Trolls."

  • [ Laughter ] I love any DreamWorks Animation.

  • I love those guys. But I -- no, I was --

  • I just listen to you over and over again.

  • Now, "Pitch Perfect 3" is coming out,

  • so now I kind of know that you sing.

  • But I'm thinking about when you first auditioned.

  • When did we all know? I mean, you've seen the movies.

  • -No, I -- when I -- for the first "Pitch Perfect" movie,

  • they needed to make sure everybody could sing,

  • so I sang "Cups," actually.

  • The -- I had seen it, like, in a, you know, a YouTube video,

  • the little rhythm thing.

  • And so I just learned it for fun 'cause I'm a dork.

  • And -- [ Laughter ]

  • -You taught yourself "Cups." -Yeah, just for fun.

  • And -- And then they were like,

  • "Oh, can you sing something for us?"

  • And I was like, "I get to do my thing."

  • [ Laughter ]

  • Like, I had no use for it before.

  • And then they wanted to put it in the movie.

  • And I was like, "Okay."

  • Like, so they put it in the audition scene,

  • which was originally supposed to be "I'm a Little Teacup."

  • -What? -I know. I know.

  • I don't know how I was supposed to play that,

  • so thank God they changed that. -Wow!

  • -I know. I would have been like,

  • "I don't know how to make this scene work, guys."

  • -Yeah, exactly, yeah.

  • -And then they were like,

  • "Yeah, we want to shoot a music video of it."

  • And I was like, "Of that?

  • I mean, if you want to waste your money, be my guest."

  • [ Laughter ]

  • And then -- And now it's a whole thing!

  • -"Cups" went -- went, like -- it was on --

  • it was like the top 10. -It, like, charted. What? What?!

  • -Yeah, in the Billboard Top 10 songs, your song.

  • It went, like, three -- triple times platinum.

  • -And, like, triple platinum. What are we talking about?

  • -Yeah. You. -That's three!

  • -We're talking about you. No, this happened.

  • That's the best. Congratulations.

  • -Oh. [ Cheers and applause ]

  • -That's what it's all about. -So weird.

  • -I love that! I love that that's a story.

  • -That's a total accident. -That's fantastic.

  • -I know. It's funny. -Now, you do --

  • You're -- You're working in the movie with DJ Khaled.

  • -Yes.

  • -Now --

  • -Mm, indeed. -Yes, he's hilarious.

  • -Yes. -Is he a fan of the movies?

  • -I don't know. Because he showed up,

  • and he -- he sort of said,

  • "Oh, I don't do scripts, and I like to improv."

  • And we were like, "Okay."

  • And there's a line where I'm talking about the other girls,

  • and he was like, "They don't want you to win!

  • They want you broke! They want you dead!"

  • And I was like, "That's not what the movie's about.

  • That's not what the movie's about."

  • [ Laughter ] -That's how he improvises?

  • -No, no, no. Very supportive.

  • Very supportive cast members. Very supportive.

  • -They want you broke and dead? -Yes. Yes.

  • -No, that's not -- they're very supportive cast members.

  • -I know.

  • -"No one wants me broke and dead."

  • -And I was like, "No, no, no.

  • They're really supportive of Beca and her dreams, so..."

  • [ Laughter ]

  • -Not only can you act and sing and do many things,

  • but you, also, one secret is that that you do an impression

  • that -- I know -- -No, I do.

  • I do one impression, and it's the weirdest impression, too.

  • -I know, but I love weird impressions.

  • -Like, I should have, like, a Christopher Walken or something,

  • and I have a Kristen Stewart.

  • I don't know -- I don't know why.

  • -You do an impression of Kristen Stewart,

  • who we also love. -Yeah, I do it -- I love her.

  • And I've done it to her. I did it to her,

  • and she was like, "Oh, man, I-I do that with my mouth."

  • And I was like, "You're doing it now. I know!"

  • [ Laughter ]

  • -So that -- Can you do maybe Kristen Stewart, like,

  • explaining what "Pitch Perfect 3" is about?

  • [ Laughter ]

  • -[ As Kristen Stewart ] Um, you know,

  • there's like --

  • the Bellas are out of college, and, um...

  • [ Laughter ] You know, they go on a USO Tour,

  • and there's like -- you know, hilarity ensues, so...

  • [ Laughter ]

  • -Oh, my gosh, that was... [ Cheers and applause ]

-It's so pretty in here. -It looks so pretty in here.

字幕と単語

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級

俳優のアンナ・ケンドリックが「ピッチ・パーフェクト3」を語るクリステン・スチュワートの印象を語る (Anna Kendrick Does Her Impression of Kristen Stewart Talking About Pitch Perfect 3)

  • 257 19
    HQQ に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語